अंग्रेजी
अंग्रेजी में extend का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में extend शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में extend का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में extend शब्द का अर्थ फैलाना, पसार, बढा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
extend शब्द का अर्थ
फैलानाverb In Siam , Britain wants to extend her imperial influence . ब्रिटेन स्याम में अपने साम्राज्यवाद का असर फैलाना चाहता है . |
पसारverb |
बढाverb Subsequently , protection was extended by one more year . उसके बाद , संरक्षण को एक और वर्ष के लिए बढा दिया गया . |
और उदाहरण देखें
(b) The Ministry has already been utilizing the services of Common Services Centers (CSCs) with a view to extend its digital outreach to rural hinterland. (ख) मंत्रालय अपने डिजिटल आउटरीच का विस्तार ग्रामीण दूर-दराज क्षेत्रों तक करने के उद्देश्य से सामान्य सेवा केंद्रों (सीएससी) की सेवाओं का उपयोग पहले से ही करता रहा है। |
Many who became believers had come from faraway places and were without enough provisions to extend their stay in Jerusalem. विश्वासी बननेवाले कई लोग दूर-दराज़ इलाकों से यरूशलेम आए हुए थे। |
The visiting Minister extended an invitation to EAM to visit Kyiv at an early date. अतिथि विदेश मंत्री ने विदेश मंत्री को शीघ्र-अति-शीघ्र कीव आने का निमंत्रण दिया। |
(Psalm 32:5; 103:3) With full faith in Jehovah’s willingness to extend mercy to repentant ones, David said: “You, O Jehovah, are good and ready to forgive.”—Psalm 86:5. (भजन ३२:५; १०३:३) पश्चाताप करनेवालों को दया दिखाने की यहोवा की इच्छा पर पूरा विश्वास रखते हुए, दाऊद ने कहा: “हे प्रभु, तू भला है और क्षमा करने को तत्पर रहता है।”—भजन ८६:५, NHT. |
In a legislation enacted in December 2010 termed 9/11 Health and Compensation Act, the period of enhanced fees on H1B and L visa categories has been further extended by a year to 2015. दिसंबर, 2010 में 9/11 स्वास्थ्य एवं मुआवजा अधिनियम के नाम से अधिनियमित विधान में एच1बी और एल वीजा श्रेणी के लिए संवर्धित शुल्क लेने की अवधि को एक वर्ष और बढ़ा कर वर्ष 2015 तक कर दिया गया है। |
(a) whether the Government is extending all kinds of aid to flood-hit Sri Lanka; and (क) क्या सरकार बाढ़ ग्रस्त श्रीलंका को सभी प्रकार की सहायता दे रही है; और |
But when his mental sweep includes everything there is , and also extends into a distant future , then he can be called wise . परंतु जब उसके मानसिक फैलाव में सभी कुछ शमिल हो और सुदूर भविष्य तक पहुंच हो तो उसे विवेकपूर्ण कहा जा सकता है . |
For instance, so far we have extended Lines of Credit of 30 million US dollars to Malawi, 20 million US dollars to Botswana. उदाहरण के लिए अब तक हमने मलावी को 30 मिलियन अमरीकी डालर और बोत्सवाना को 20 मिलियन अफ्रीकी डालर के ऋण पत्र उपलब्ध कराए हैं। |
* India at the time of its election to United Nations Human Rights Council (UNHRC) in 2011 extended a standing invitation to Special Rapporteurs to visit India. * भारत ने 2011 में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद (यूएनएचआरसी) के चुनाव के समय विशेष प्रतिवेदक को भारत की यात्रा के लिए निमंत्रण दिया था। |
We extend our Space capabilities, for weather forecasting, resource mapping and disaster management. हमने मौसम संबंधी भविष्यवाणी, संसाधनों के मापन और आपदा प्रबंधन के लिए अपनी अंतरिक्ष क्षमताओं का विस्तार किया है। |
Dr. Singh said that in such times of natural disasters, all of South Asia should rise to the occasion and extend every possible help to the people of Pakistan affected by the tragedy. डा0 सिंह ने कहा कि प्राकृतिक आपदाओं की ऐसी घड़ी में पूरे दक्षिण एशिया को उठ खड़ा होना चाहिए और त्रासदी से प्रभावित पाकिस्तान की जनता की हर संभव मदद करनी चाहिए । |
In fact , sometimes it extended to two hours and more to the great discomfiture and uneasiness of the ministers and members waiting for the regular business of the House to start . वस्तुतया कभी कभी तो वह दो दो घंटे या उससे भी ज्यादा देर तक चला जिससे सदन की आवश्यक व्यवस्थित कार्यवाही के शुरू होने की प्रतीक्षा में बैठे मंत्रियों और सदस्यों को स्वाभाविक खीज की अनुभूति हुई . |
These, in turn, will have fine opportunities to extend to the visitors a loving welcome and genuine hospitality. बदले में अधिवेशन के इलाके के भाइयों को भी दूसरे देश से आए मेहमानों का प्यार से स्वागत करने और उनकी खातिरदारी करने का बढ़िया मौका मिलेगा। |
(d) India’s longstanding policy of extending support to Palestine has remained unchanged and India continues to provide strong political and diplomatic assistance to the State of Palestine at various multilateral fora. (घ) फिलीस्तींन को समर्थन दिए जाने की भारत की दीर्घकालिक नीति में कोई परिवर्तन नहीं हुआ है और भारत विभिन्नक बहुपक्षीय मंचों पर फिलीस्तींन राष्ट्रक को पुरजोर राजनीतिक तथा राजनयिक समर्थन देता रहेगा। |
(c) India continues to maintain close engagement and bilateral exchanges, as well as extend all assistance in accordance with the aspirations of the people of Nepal, for peace, stability and socio-economic development of the country. (ग) भारत ने नेपाल के साथ अपना घनिष्ठ संबंध एवं द्विपक्षीय आदान-प्रदान जारी रखा है और साथ ही नेपाल के लोगों की आकांक्षाओं के अनुरूप हर संभव सहायता देता रहा है ताकि नेपाल में शांति, स्थिरता बनी रहे और वहां का सामाजिक-आर्थिक विकास होता रहे। |
We’re obviously concerned to finish the business of extinguishing the ISIS territorial caliphate, but very concerned, as well, about Iran extending its influence through Iraq, linking up with the Assad regime in Syria, and Hezbollah in Lebanon. हम स्पष्ट रूप से ISIS क्षेत्रीय खलीफा को मिटाने का काम पूरा करने के लिए चिंतित हैं, लेकिन ईरान के माध्यम से अपने प्रभाव को विस्तारित करने, सीरिया में असाद शासन के साथ जुड़ने और लेबनान में हेज़बुल्लाह के बारे में बहुत चिंतित हैं। |
On the upcoming occasion of the Vilambhi Tamil New Year on April 14th, I extend my warm greetings to all Tamil people across the world. मैं 14 अप्रैल को मनाए जाने वाले विलाम्भी तमिल नव वर्ष पर विश्व में रहे रहे सभी तमिल लोगों को हार्दिक बधाई देता हूं। |
Question: The economic partnership between India and Africa extends beyond trade and investment to technology transfer, knowledge sharing and capacity building. प्रश्न : भारत और अफ्रीका के बीच आर्थिक साझेदारी व्यापार एवं निवेश से आगे निकल कर प्रौद्योगिकी अंतरण, ज्ञान की हिस्सेदारी तथा क्षमता निर्माण तक फैल चुकी है। |
* The External Affairs Minister of Sri Lanka expressed appreciation of the humanitarian and other assistance including demining and livelihood support measures extended by the Government of India for early relief and resettlement of IDPs. * श्रीलंका के विदेश मंत्री ने भारत सरकार द्वारा आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों के त्वरित राहत और पुनर्वास हेतु दिए गए समर्थन, जिसमें बारूदी सुरंगों को हटाने और आजीविका में सहायता प्रदान करने से जुड़े मदद भी शामिल है, जैसी मानवीय एवं अन्य सहायता प्रदान करने के लिए भारत को धन्यवाद दिया। |
Because India and China seem to be following similar courses, there is talk of some sort of rivalry between them in the support they extend to development processes in Africa. क्योंकि भारत और चीन एक ही पथ का अनुकरण कर रहे हैं, इस लिए अफ्रीका के विकास प्रक्रियाओं में उन दोनों के द्वारा प्रदान किये गये समर्थन पर उनके बीच कुछ प्रतिद्वन्द्विता होने की बातें चल रही हैं। |
India will continue to extend all support and assistance to Nepal, for peace, stability and socio-economic development of the country. भारत शांति, स्थिरता और देश के सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए, नेपाल के लिए समर्थन और सहायता का विस्तार करना जारी रखेगा। |
(2 Chronicles 7:13) During the resulting drought, ravens fed Elijah in the torrent valley of Cherith, and later a widow’s meager supply of flour and oil was miraculously extended to provide him with food. बन्द” कर रखा था। (2 इतिहास 7:13) इसकी वज़ह से जब सूखा पड़ा, तो करीत नाम की जगह में कौवे एलिय्याह को खाना खिलाते रहे। |
I have extended an invitation to President Rahmon to visit India at an early date and look forward to receiving him in Delhi. मैंने राष्ट्रपति रहमोन को जल्दी से जल्दी भारत विजिट करने का निमंत्रण दिया है और मैं उनका दिल्ली में स्वागत करने को लेकर उत्सुक हूं। |
4 Some 2,500 years after Adam’s creation, Jehovah extended to certain humans the privilege of having a special relationship with Him. 4 आदम की सृष्टि के करीब 2,500 साल बाद, यहोवा ने कुछ लोगों को उसके साथ खास रिश्ते में आने का एक सुनहरा मौका दिया। |
Time zone is a particularly important consideration when you’re selecting a frequency for a rule with a time of day that extends across two days because of time zone differences. समय क्षेत्र पर ध्यान देना तब और भी ज़रूरी हो जाता है जब आप किसी नियम की आवृत्ति के लिए दिन का कोई ऐसा समय चुनते हैं, जो समय क्षेत्रों के बीच के अंतर के कारण दो दिन आगे भी खिंच सकता है. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में extend के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
extend से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।