अंग्रेजी में indirectly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indirectly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में indirectly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में indirectly शब्द का अर्थ अप्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से, अप्रत्य्क्ष रूप से, अनुचित ढंग से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

indirectly शब्द का अर्थ

अप्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से

adverb

अप्रत्य्क्ष रूप से

adverb

अनुचित ढंग से

adverb

और उदाहरण देखें

Earlier, at Acts 1:10, angels are indirectly referred to as “men in white garments.”

इससे पहले प्रेषितों 1:10 में भी स्वर्गदूतों की बात की गयी है मगर वहाँ उन्हें स्वर्गदूत नहीं बल्कि ‘सफेद कपड़े पहने आदमी’ कहा गया है।

(Psalm 36:9) Therefore, directly or indirectly, God is the source of any legitimate power we might have.

(भजन 36:9) इसलिए, जो भी जायज़ अधिकार या शक्ति हमारे पास है वह सीधे तौर पर या घूम-फिरकर परमेश्वर ही से मिलती है।

With this report, it’s possible to see how your TrueView ads are generating value beyond just direct Website Clicks; you can dive deeper to understand how impressions, views, and clicks all contributed directly or indirectly to conversions on your website.

इस रिपोर्ट की मदद से आप जान सकते हैं कि आपके 'TrueView विज्ञापन' केवल सीधे तौर पर वेबसाइट क्लिक से कहीं आगे बढ़कर किस प्रकार महत्वपूर्ण साबित हो रहे हैं; आप ज़्यादा गहराई से विचार करके यह जान सकते हैं कि इंप्रेशन, व्यू और क्लिक, इन सभी ने किस प्रकार से सीधे तौर पर या घुमा-फिराकर आपकी वेबसाइट पर होने वाले रूपांतरण में योगदान दिया है.

Did US, directly or indirectly promised its support?

क्या अमेरिका ने प्रत्यक्ष अथवा अप्रत्यक्ष रूप से अपने समर्थन का आश्वासन दिया है ?

Two aspects of ABDF.org's mission involve money indirectly.

डॉलफिन की दो प्रजातियाँ गंगा में पायी जाती हैं।

( i ) Rulings given by the Chair should not be criticised , directly or indirectly , inside or outside the House .

ह्य1हृ अध्यक्ष - पीठ द्वारा किये गये विनिर्णयों की , प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से , सदन के भीतर या बाहर , आलोचना नहीं करनी चाहिए .

If you access, use or process personal information made available by Google that directly or indirectly identifies an individual and that originated in the European Union, then you'll do the following:

अगर आप Google की ओर से मुहैया कराई गई किसी ऐसी निजी जानकारी को एक्सेस, इस्तेमाल या प्रोसेस करते हैं जिससे सीधे तौर पर या किसी दूसरे तरीके से किसी व्यक्ति की पहचान होती है और जो मूल रूप से यूरोपियन यूनियन से जुड़ी है, तो आपको यह करना होगा:

You can use the 'Level' filter at the top of the table to have the table show just directly linked accounts, or have it show all accounts (both directly and indirectly linked accounts).

टेबल में सिर्फ़ सीधे लिंक किए गए खाते दिखाई दें या सभी खाते दिखाई दें (सीधे तौर पर और दूसरे तरीके से लिंक किए गए खाते), यह सेट करने के लिए आप टेबल में ऊपर दिए गए “लेवल” फ़िल्टर का इस्तेमाल कर सकते हैं.

There is no question but that here again the atmosphere was greatly changed because of the foresight of a single individual . And directly and indirectly the Gymkhana helped many top Muslim sportsmen to emerge , as it helped improve the general physical health of the Muslim community .

इसमें इसके अतिरिक्त कोई बात नहीं है कि तमाम वातारण में केवल एक व्यक्ति की दूरदर्शिता से भारी परिवर्तन आया ओर प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से जिमखाना ने बहुत से मुसलमान खिलाडियों को उभरने में और मुस्लिम समुदाय के सामान्य स्वास्थ्य को सुधारने में सहायता की .

Most of these available options might be achieved, directly or indirectly, through a stock exchange.

इन उपलब्ध विकल्पों में से अधिकांश एक शेयर बाजार के माध्यम से सीधे या परोक्ष रूप से प्राप्त किया जा सकता है।

(a) whether there is any demand directly or indirectly from Myanmar particularly from the settlers of Tamil origin by way of infrastructural development for rejuvenation and improvement on the one side and to counter Chinese influence there, on the other;

(क) क्या म्यांमार विशेषकर तमिल मूल के निवासियों ने एक ओर जीर्णोद्धार तथा सुधार के लिए तथा दूसरी ओर वहां चीन के प्रभाव का मुकाबला करने के लिए अवसंरचनात्मक विकास के माध्यम से प्रत्यक्ष अथवा अप्रत्यक्ष रूप से कोई मांग की है;

I warn that the Muslim League , the Hindu Mahasabha , and similar bodies are constantly standing in the way of the Congress , and their canvassing to win votes aims indirectly at the continuance of the British domination .

मैं आप सबको आगाह करता हूं कि मुस्लिम लीग , हिंदू महासभा और इसी तरह दूसरी संस्थाएं बराबर कांग्रेस के रास्तें में अडचनें पैदा करती रही हैं और वोट पाने के लिए प्रचार करती रही हैं , जिसका मकसद घुमा - फिराकर ब्रिटिश हुकूमत को बनाये रखना है .

I want you to appreicate that the Indian problem is not a purely national problem , but that it affects a large number of other countries directly and the whole world indirectly , in the sense that it directly affects the greatest and most powerful imperialism of our time .

मैं चाहता हूं कि आप यह बात समझें कि हिंदुस्तान की समस्या सिर्फ एक मुल्क की समस्या नहीं है , बल्कि इसका असर बहुत - से मुल्कों पर सीधा और सारी दुनिया पर अप्रत्यक्ष रीति से पडता है क्योंकि इसका असर हमारे इस जमाने के एक सबसे ज्यादा ताकतवर साम्राज्य पर पडता है .

The sex industry (also called the sex trade) consists of businesses which either directly or indirectly provide sex-related products and services or adult entertainment.

सेक्स उद्योग वह कारोबार है जो या तो सीधे या परोक्ष रूप से सेक्स संबंधी उत्पादों और सेवाओं या वयस्क मनोरंजन को मुहैया कराता है।

Fueled by sunlight, green plants use carbon dioxide, water, and minerals to produce food, directly or indirectly, for almost all life on earth.

सूरज की रोशनी से ईंधन प्राप्त करके, हरे पौधे कार्बन डाइऑक्साइड, पानी, और खनिज पदार्थों को पृथ्वी पर लगभग सभी जीव-जन्तुओं के लिए भोजन पैदा करने के वास्ते सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से प्रयोग करते हैं।

" Three parts of India are under the direct control of the British and one - fourth is indirectly under them .

" भारत का तीन - चौथाई हिस्सा अंग्रेजों के प्रत्यक्ष नियंत्रण में है , जबकि एक चौथाई हिस्सा परोक्ष नियंत्रण में .

"The Chinese sold Ulfa weapons but indirectly.

‘'चीनियों द्वारा उल्फा को अप्रत्यक्ष रूप से हथियार बेचे गये थे।

(1 Samuel 22:12-19) Can you imagine the anguish David must have felt at having indirectly caused this tragedy?

(1 शमूएल 22:12-19) क्या आप अंदाज़ा लगा सकते हैं कि यह सोच-सोचकर दाऊद कितना तड़पा होगा कि एक तरह से उसी की वजह से उन तमाम लोगों की जानें गयीं?

The Australian Law Society Journal seems to support this, stating: “Fraudulent claims/ statements made by insured persons cost insurance companies, and indirectly insured persons, millions of dollars each year.”

ऐसा प्रतीत होता है कि ऑस्ट्रेलिया का लॉ सोसायटी जर्नल यह कहते हुए इसका समर्थन करती है: “बीमाकृत व्यक्तियों द्वारा किए गए छलपूर्ण दावों/वक्तव्यों ने बीमा कम्पनियों, और अप्रत्यक्ष रूप से बीमाकृत व्यक्तियों को लाखों डॉलर्स का नुक़सान पहुँचाया है।”

At times, an archaeological discovery directly or indirectly confirms the existence of a Bible character.

कभी-कभी खोज की हुई चीज़ पर लिखा होता है कि वह बाइबल के फलाँ किरदार की थी तो कभी यह कि वह किसी ऐसे व्यक्ति की थी जिसका बाइबल के किरदार से कोई नाता था।

The Constituent Assembly of India, composed of indirectly elected representatives from the British provinces and Princely states, commenced its proceedings in December 1946, and completed drafting the Constitution of India by November 1949.

ब्रिटिश प्रांतों तथा राजसी रियासतों से परोक्ष रूप से चुने हुए प्रतिनिधियों से बनी भारत की संविधान सभा ने दिसंबर 1946 में अपनी कार्यवाही आरंभ की और नवंबर 1949 में भारत के संविधान का मसौदा पूर्ण किया।

As of 2002, no such events have been detected, either directly or indirectly as a deficiency of the mass balance in particle accelerator experiments.

हालाँकि, अभी तक, ऐसी किसी भी ऐसी कोई घटना को प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप में, कण त्वरक प्रयोगों में द्रब्यमान संतुलन की कमी के रूप में नहीं पाया गया है।

He has indirectly and unwittingly been involved in several other missions as well.

इसी दौरान वह प्रत्यक्ष तथा अप्रत्यक्ष रूप से अवेंजर्स के कई मिशनों में भी शामिल रही है।

She has also extended her influence, directly and indirectly, to other parts of the World.”

भारत ने प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से विश्व के अन्य भागों पर भी अपना प्रभाव छोड़ा है।''

If you’re viewing all accounts, you can tell which accounts are indirectly linked by looking at the “Direct manager” column.

अगर आप सभी खाते देख रहे हैं, तो आप "सीधे तौर पर प्रबंधक" स्तंभ को देखकर बता सकते हैं कि कौन-से खाते दूसरी तरह से लिंक किए गए हैं.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में indirectly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

indirectly से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में angle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में burke का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में circumstantial का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में couch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indifferent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indigenous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indigent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indigestion का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indignant का क्या मतलब है?