अंग्रेजी में obstruct का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में obstruct शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में obstruct का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में obstruct शब्द का अर्थ रोक, मना कर, बंद कर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

obstruct शब्द का अर्थ

रोक

noun

Unlike carbon capture, obstructing sunlight actually has the potential to lower global temperatures.

कार्बन को पकड़ने के विपरीत, सूर्य की रोशनी को रोकने में वास्तव में वैश्विक तापमानों को कम करने की क्षमता है।

मना कर

verb

बंद कर देना

verb

और उदाहरण देखें

The curtain obstructed any view of the Ark itself, but the poles extending to each side might have shown through the gap.

परदे की वजह से संदूक के दिखने की तो कोई गुंजाइश नहीं थी, मगर इसके दोनों तरफ जो लंबे डंडे थे, वे शायद उस थोड़ी-सी खाली जगह से दिखायी पड़ते थे।

Do you open your mouth sufficiently so that speech sounds can come out without obstruction?

क्या आप अपना मुँह ठीक से खोल रहे हैं जिससे कि आपकी आवाज़ बिना रुकावट के निकल सके?

They had formulated a mountain of rules and traditions that obstructed pure worship and buried godly principles.

उन्होंने नियमों और परंपराओं का एक पहाड़ खड़ा कर दिया था जिसने सच्ची उपासना में बाधा डाली और ईश्वरीय सिद्धांतों को दफ़ना दिया।

As explained by Philip Carl Salzman in his recent book , Culture and Conflict in the Middle East , these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism , the rule of law , citizenship , gender equality , and the other prerequisites of a democratic state .

जब तक परिवार पर आधारित यह अराजक व्यवस्था मध्य पूर्व से चली नहीं जाती तब तक यहां लोकतंत्र का मार्ग प्रशस्त नहीं हो सकता .

(b) Disaffected sections of the Nepalese population have been causing obstructions at the India-Nepal border from the Nepalese side, in protest against the Constitution promulgated by Nepal on 20 September 2015.

(ख) नेपाल में 20 सितम्बर, 2015 को लागू किए गए संविधान के विरोध में नेपाल की आबादी के असंतुष्ट वर्गों द्वारा भारत-नेपाल सीमा पर नेपाल की ओर से बाधा पहुँचाई जा रही है।

While the Swarjists were forging ahead in the Calcutta Corporation and successfully carrying out their obstructive tactics in the Bengal Council and the Indian Legislative Assembly , Deshbandhu called upon the Bengal Congress Committee , of which Subhas was the General Secretary , to organise and launch a Satyagraha movement to clean up and democratise the Tarakeswara temple in the Hooghly district of Bengal .

स्वराजवादी जब इस प्रकार कलकत्ता नगर निगम में आगे बढ रहे थे और बंगाल कौंसिल तथा इंडियन लेजिस्लेटिव असेंबली में अपनी अवरोधक समरनीति को सफलतापूर्वक अंजाम दे रहे थे , तभी देशबन्धु ने बंगाल कांग्रेस कमेटी का - जिसके महासचिव सुभाष थे - हुगली जिले के तारकेश्वर मंदिर के शोधन और लोकतंत्रीकरण के लिए सत्याग्रह आंदोलन छेडने का आह्नान किया .

* If there are visible obstructions to this picture of growing connectivity, they are primarily on our north west.

* अगर बढ़ती हुई कनेक्टिविटी के लिए अवरोध हैं, तो वे मुख्य रूप से हमारे उत्तर पश्चिम पर हैं।

Because they are so small, it is hoped that nanodevices will someday be able to travel through tiny capillaries and deliver oxygen to anemic tissues, remove obstructions from blood vessels and plaque from brain cells, and even hunt down and destroy viruses, bacteria, and other infectious agents.

नैनोमशीन इतनी छोटी हैं कि वैज्ञानिकों को उम्मीद है, एक-न-एक-दिन ये मशीन खून की छोटी-छोटी नलियों (कैपिलरी) से सफर करके बड़े-बड़े कारनामे कर पाएँगी। जैसे, उन ऊतकों तक ऑक्सीजन पहुँचाना जिनमें खून की कमी है, खून की नलिकाओं से कोई भी रुकावट दूर करना, मस्तिष्क की कोशिकाओं से प्लाक हटाना, यहाँ तक कि वाइरस, जीवाणुओं और रोग फैलानेवाले दूसरे जीवों को ढूँढ़कर नाश करना।

Because of severe obesity, obstructive sleep apnea is a common sequela, and a positive airway pressure machine is often needed.

गंभीर मोटापे के कारण, अवरोधक नींद एपेना एक सामान्य अनुक्रम है, और एक सकारात्मक वायुमार्ग दबाव मशीन की अक्सर आवश्यकता होती है।

That failure is largely due to Russian obstruction.

वह विफलता काफी हद तक रूसी अवरोध के चलते है।

After the marriage when his father Dasharatha was returning to Ayodhya with Rama, Parashurama obstructed their path and challenged Rama for breaking his guru Shiva's bow.

विवाह के बाद जब उनके पिता दशरथ राम के साथ अयोध्या लौट रहे थे, परशुराम ने उनके मार्ग को रोका और अपने गुरु शिव के धनुष को तोड़ने के लिए राम को चुनौती दी।

The arrest of Union ministers Murasoli Maran and T . R . Baalu - allegedly for obstructing the law - is also unprecedented but , equally , it is legal for a state ' s police to detain a person , regardless of his rank , under any ground included in the Criminal Procedure Code ( CRPC ) .

लेकिन साथ ही किसी राज्य की पुलिस को व्यैक्त विशेष के पद - प्रतिष् आ की परवाह किए बगैर उसे किसी भी आधार पर यहां तक कि आपराधिक प्रक्रिया संहिता के तहत भी हिरासत में लेने का अधिकार है .

In that we said obstruction referred to in the Hon. Minister’s statement is on the Nepalese side caused by Nepalese protestors. And that is the actual ground situation.

उसमें हमने कहा कि माननीय मंत्री महोदय के बयान में जिस रूकावट का उल्लेख किया गया है वह नेपाल साइड में है जिसे नेपाल के आंदोलनकारियों ने उत्पन्न किया है और यह वास्तविक जमीनी स्थिति है।

To give you some more examples of the scale of the problem that we are facing, despite clearly earmarking quantities of petroleum products for Nepal, the Indian Oil Corporation on the 7th of October was physically unable to transport much of the allocated quantity due to border obstruction on the Nepalese side.

मैं उस समस्या के पैमाने का कुछ और उदाहरण आपको देने का प्रयास करूँगा, जिससे हम जूझ रहे हैं। नेपाल के लिए पेट्रोलियम उत्पादों की मात्रा स्पष्ट रूप से निर्धारित होने के बावजूद 7 अक्टूबर को भारतीय तेल निगम भौतिक रूप से नेपाली साइड पर सीमा पर रूकावट के कारण आवंटित मात्रा के अधिकांश भाग का परिवहन करने में असमर्थ रहा।

Today is the 21st day of border obstructions and the 62nd day of unrest in the Terai.

आज बार्डर पर व्यवधान का 21वां दिन और तराई में अशांति का 62वां दिन है।

You must not obstruct inspectors .

आप को निरीक्षकों के काम में बाधा नहीं डालनी चाहिये .

The race had to be shortened by 20 km because a fallen tree obstructed the road.

बारिश के कारण मैच पक्ष के अनुसार 10 ओवर कम हो गया था बारिश कारण मैच के लिए एक गेंद पर बोल्ड बिना छोड़ दिया गया था।

(a) whether Government agrees that India’s China policy has failed in view of Beijing stalling India’s entry into Nuclear Suppliers Group (NSG) and obstructing India’s efforts to declare Masood Azhar as an international terrorist; and

(क) क्या सरकार इस बात से सहमत है कि चीन द्वारा परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह (एन एस जी) में भारत को शामिल किए जाने से रोकने तथा मसूद अज़हर को अंतर्राष्ट्रीय आतंकवादी घोषित करने के भारत के प्रयास में रुकावट उत्पन्न करने के मामलों के मद्देनजर भारत की चीन विषयक नीति विफल हो गई है; और

The obstructions at the India–Nepal border were caused due to unrest, protests and demonstrations on the Nepalese side, by sections of their population.

भारत-नेपाल सीमा पर रूकावटें नेपाली सीमा क्षेत्र में अशांति, विरोध और प्रदर्शन के कारण हुई थीं, जो उनकी जनता के वर्गों द्वारा उत्पन्न की गई थी।

Our country suffers from an excess of old and unnecessary laws which obstruct people and businesses.

हमारा देश पुराने और गैर-जरूरी कानूनों से दबा पड़ा है, जो लोगों और व्यापार में बाधा उत्पन्न करते हैं।

There are one thousand pillars in the building and the temple, but no pillar obstructs a person in any point of the temple to see the god in the other temple.

इमारत और मंदिर में एक हजार खंभे हैं, लेकिन मंदिर के किसी भी हिस्से में किसी भी खंभे को किसी अन्य मंदिर में भगवान को देखने के लिए कोई खंभा नहीं है।

These obstructions, you know very well, are due to the unrest, protests and demonstrations entirely on the Nepalese side.

आप बहुत अच्छी तरह जानते हैं कि ये रूकावटें अशांति, विरोध एवं प्रदर्शन के कारण पूरी तरह नेपाली साइड में हैं।

(b) if so, the main issues obstructing a consensus; and

(ख) यदि हां, तो कौन-कौन से प्रमुख मुद्दे सर्वसम्मति में बाधा डाल रहे हैं; और

The agitation, which completed 100 days on 23 November 2015, has seen protestors obstructing movements of cargo trucks across India-Nepal border crossings, thereby affecting supplies of fuel and other essential commodities from India to Nepal.

23 नवंबर, 2015 को इस आंदोलन के 100 दिन पूरे हो गए। इस दौरान आंदोलनकर्ताओं ने भारत-नेपाल सीमा पर कार्गो ट्रकों के आवागमन पर रोक लगा दी, जिससे भारत से नेपाल जाने वाले ईंधन तथा अन्य आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति प्रभावित हुई है।

Stridor — the word is from the Latin, strīdor — is a harsh, high-pitched, vibrating sound that is heard in respiratory tract obstruction.

स्ट्रीडर - शब्द लैटिन से है, strīdor - एक कठोर, ऊंची ध्वनि, कंपनकारी ध्वनि है जिसे श्वसन मार्ग बाधा में सुना जाता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में obstruct के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।