अंग्रेजी में sabotage का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sabotage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sabotage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sabotage शब्द का अर्थ ध्वंसन, तोड़-फोड़, अंतर्ध्वंस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sabotage शब्द का अर्थ

ध्वंसन

noun

तोड़-फोड़

verbnounfeminine

They may even have tried to sabotage the construction project.

यहाँ तक कि उन्होंने जहाज़ में तोड़-फोड़ करने की भी कोशिश की होगी।

अंतर्ध्वंस

verb

और उदाहरण देखें

If your account has been disabled for invalid activity and you believe it was due to sabotage, please visit our FAQ for disabled accounts for more information.

अगर आपका खाता अमान्य गतिविधि के लिए बंद कर दिया गया है और आपको लगता है कि किसी छेड़छाड़ के कारण ऐसा हुआ था, तो कृपया अधिक जानकारी के लिए हमारे बंद किए गए खातों से संबंधित अक्सर पूछे जाने वाले सवाल देखें.

On the other hand, if you let your hygiene slide, you’ll sabotage your efforts to impress a girl.

वहीं दूसरी तरफ, अगर आप साफ-सुथरे नहीं रहते, तो किसी लड़की का दिल जीतने की आपकी सारी कोशिशों पर पानी फिर जाएगा।

Another way false religion has sabotaged the conscience of many is by pandering to whatever morality, or lack thereof, that happens to be in vogue.

झूठे धर्म ने एक और तरीके से भी कइयों का विवेक भ्रष्ट किया है। इसने ऐसी नैतिकता को, या दूसरे शब्दों में कहें तो ऐसी अनैतिकता को बढ़ावा दिया है जिसे ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग पसंद करते हैं।

Qureshi has been saying and what he said during the joint interaction with the media and more so the next day, wasn't it an attempt by him really to sabotage the talks?

विदेश सचिव: आपने अभी जिन शब्दों का प्रयोग किया, मैं उनका उपयोग नहीं करना चाहूंगी।

The people of both countries can legitimately ask today what is the force that compels Pakistan to disregard the agreements reached by two elected leaders and sabotage their implementation.

दोनों देशों की जनता विधिसम्मत ढंग से आज पूछ सकती है कि ऐसी कौन सी ताकत है जो पाकिस्तान को उन करारों,जिन पर दो चुने हुए नेताओं के बीच सहमति हुई थी, की अवहेलना करने और उनके कार्यान्वयन में बाधा पहुंचाने के लिए विवश कर रही है।

However, it is still not clear if Mr Gilani can carry his army leadership along, and can prevent hotheads in his country from sabotaging the process.

यद्यपि यह अभी भी स्पष्ट नहीं है कि क्या गिलानी अपने सैन्य नेतृत्व को अपने साथ लेकर चलेंगे और अपने देश के प्रचण्ड क्रोध, से इस प्रक्रिया को तोड़-फोड़ से बचा पायेंगे।

Defeating jihadism requires the following: the army and government to recognise it as the main threat to the state; Pakistan’s allies to get behind the lengthy process of democratic institution-building; and the dogged pursuit of detente with India the jihadis are trying to sabotage.

जेहादवाद को हराने के लिए निम्नलिखित की आवश्यकता पड़ेगी: सेना और सरकार इसे राज्य के समक्ष उत्पन्न प्रमुख खतरे के रूप में स्वीकार करें; पाकिस्तान और इसके मित्र लोकतांत्रिक संस्था निर्माण की दुरूह प्रक्रिया में सहयोग करें; और भारत के साथ शांति स्थापित करने का संकल्प लें जिसे जेहादी गुट बिगाड़ना चाहते हैं।

While the principle of protection was being accepted and practised , efforts were under way to sabotage its effects .

जहां संरक्षण सिद्धांत को मान लिया गया था और अमल में भी लाया जा रहा था , इसके प्रभावों को बेकार कर देने के प्रयत्न भी कार्यशील थे .

The 103-page report, "Sabotaged Schooling: Naxalite Attacks and Police Occupation of Schools in India's Bihar and Jharkhand States," details how the Maoists - known as Naxalites - a longstanding, pan-Indian armed militant movement, are targeting and blowing up state-run schools.

"स्कूली शिक्षा में विघ्नः भारत के बिहार और झारखंड राज्यों में स्कूलों पर नक्सली आक्रमण और पुलिस का कब्ज़ा" नामक 103 पृष्ठों की रिपोर्ट में विस्तार से बताया गया है कि कैसे भारत के कई भागों में लंबे समय से जारी सशस्त्र आंदोलन के अंतर्गत नक्सलवादियों के नाम से जाने जाने वाले माओवादी सरकारी स्कूलों को निशाना बना रहे हैं और उन्हें विस्फोट द्वारा उड़ा रहे हैं.

Why can it be said that changing the names of the young Hebrews was an effort to sabotage their faith?

ऐसा क्यों कहा जा सकता है कि मासूम यहूदी जवानों का नाम बदलना उनके विश्वास को कमज़ोर करने का एक धूर्त तरीका था?

(c) whether the Government is of the opinion that the said murder has links with the ISI or Pakistan to allegedly sabotage the relationship between India and Afghanistan;

(ग) क्या सरकार का मत यह है कि उक्त हत्या का संबंध आई एस आई अथवा पाकिस्तान से है जो भारत और अफगानिस्तान के संबंधों को खराब करना चाहता है;

Did he allow his new surroundings to change his identity or sabotage his faith?

क्या उसने बैबिलोन के लोगों को उसे बदलने दिया या उसका विश्वास कमज़ोर करने दिया?

Posner provides considerable detail about the mechanics of the sabotage system , how it relied on unmarked Semtex from Czechoslovakia for explosives and on radiation dispersal devices ( RDDs ) to contaminate the sites and make the oil unusable for a generation .

एक से अधिक रेडियो एक्टिव लगाने की संभावना बनी रही .

We don’t know whether he was an innocent civilian trapped into some kind of sabotage or espionage or whether he was genuinely involved in some kind of activities.

हम नहीं जानते कि वह एक निर्दोष नागरिक है या जासूसी में किसी प्रकार से फंस गया था या वह सही मायने में इस प्रकार की गतिविधियों में शामिल था।

With the power they have over the labor unions, they can iron out labor disputes or they can sabotage a project.

जितना अधिकार उनका श्रमिक संघों पर होता है, उससे वे मजदूरों के विवादों को सुलट सकते हैं या वे एक परियोजना में बाधा डाल सकते हैं।

He was tried in a military court due to his naval background and the sensitive nature of his case, involving espionage and sabotage.

नौसेना की पृष्ठभूमि और जासूसी और तोड़फोड़ से जुड़े उनके मामले की संवेदनशील प्रकृति के कारण उन्हें एक सैन्य अदालत में पेश किया गया था।

Believing the Indians were badly demoralised and the Muslims of Jammu and Kashmir would revolt against them with a little help, General Ayub Khan gave his approval for Operation Gibraltar, a plan to provoke uprisings in Jammu and Kashmir by infiltrating teams of military personnel to conduct sabotage and prod the Kashmiri people against Indian forces.

भारतीयों पर विश्वास जताई गई और जम्मू और कश्मीर के मुसलमानों ने थोड़ी मदद के साथ उनके खिलाफ विद्रोह किया, जनरल अयूब खान ने ऑपरेशन जिब्राल्टर के लिए अपनी मंजूरी दे दी, जम्मू-कश्मीर में विद्रोहों को भड़काने के लिए सैन्य कर्मियों की घुसपैठ के लिए विस्फोट करने की एक योजना और भारतीय सेना के खिलाफ कश्मीरी लोगों को ठेस पहुंचाया।

Ted finds out Lily has sabotaged all of his relationships with anyone she does not approve of and indirectly may have inspired his breakup with Robin.

टेड को पता चलता है कि लिली जिसे नहीं चाहती, उनसे उसके रिश्तों को उसने ध्वस्त किया और शायद इसी ने अप्रत्य्क्ष रूप से उसके और रॉबिन के अलगाव को प्रेरित किया है।

Oil spilled from sabotaged fields in Kuwait during the 1991 Persian Gulf War pooled in approximately 300 oil lakes, estimated by the Kuwaiti Oil Minister to contain approximately 25,000,000 to 50,000,000 barrels (7,900,000 m3) of oil.

c 1991 के फारस की खाड़ी के युद्ध के दौरान नष्ट किए गए क्षेत्रों से निकले तेल से लगभग 300 तेल की झीलें बन गई थीं, जिनमें कुवैती तेल मंत्री के अनुमान के अनुसार तेल की मात्रा 25,000,000 से 50,000,000 बैरल (7,900,000 मी3) थी।

Thai and American intelligence officials feel both gangs were bidders for a big consignment , and the attempt on Rajan was to keep him out of the game as he had previously sabotaged a D - Company fake currency racket .

थाई और अमेरिकी खुफिया अधिकारी मानते हैं कि दोनों गिरोह हथियारों की बडी खेप पाना चाहते थे और राजन पर जानलेवा हमल इस वजह से किया गया कि वह उस खेल से अलग रहे . गौरतलब है कि पहले उसने डी - कंपनी के जाली मुद्रा के धंधे में पलीता लगाया था .

That said , planners must operate on the assumption the sabotage system is in place and prepare for the consequences .

दूसरा पक्ष यह है कि सेमटेक्स विस्फोटकों का उपयोगी जीवन सीमित होता है जो 2012 - 2013 तक समाप्त हो जाएगा .

Let us resolve to eliminate the sources of sabotage and violence that could interfere with our common commitment.

आइए हम तोड़फोड़ और हिंसा के उन स्रोतों को समाप्त करने का संकल्प लें जो हमारी साझा प्रतिबद्धता में हस्तक्षेप कर सकते हैं।

Sean points out that Will is so adept at anticipating future failure in his interpersonal relationships that he deliberately sabotages them in order to avoid emotional pain.

शॉन कहता है कि अपने पारस्परिक संबंधों में भविष्य की असफलता को भांपने में विल इतना निपुण है कि वह या तो उन्हें असफल होने देता है या जानबूझकर कर छोड़ देता है, ताकि वह भावनात्मक दर्द के जोखिम से खुद को बचा सके।

He is out to sabotage your moral-guidance system.

उसने हमारी नैतिक मार्गदर्शन देनेवाली व्यवस्था को तोड़ने की ठान ली है।

He admits having purposefully sabotaged his own contract with Hurst, making outlandishly expensive orchestral demands and threatening legal action, which resulted in his goal: release from his contract with Deram Records, a sub-label of Decca Records.

वह हर्स्ट के साथ अपने खुद के अनुबंध को उद्देश्यपूर्ण ढ़ंग से तोड़ने, विचित्र ढ़ंग से महंगे ऑर्केस्ट्रा की मांग करने और कानूनी कार्रवाई की धमकी देने की बात को स्वीकार करते हैं जिसके परिणामस्वरूप उन्होंने डेरम रिकॉर्ड्स, प्रमुख डेका रिकॉर्ड्स का एक उप-लेबल, के साथ अपने अनुबंध से मुक्ति पाने का लक्ष्य प्राप्त कर लिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sabotage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।