अंग्रेजी
अंग्रेजी में omnipotent का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में omnipotent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में omnipotent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में omnipotent शब्द का अर्थ सर्वशक्तिमान, सर्व-शक्ति-मान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
omnipotent शब्द का अर्थ
सर्वशक्तिमानadjective |
सर्व-शक्ति-मानadjective |
और उदाहरण देखें
He is omniscient, omnipotent, perfect in justice, and the personification of love. वह सर्वज्ञ, सर्वशक्तिमान, न्याय में परिपूर्ण, और प्रेम का प्रतिरूप है। |
“THERE is no sin in thee, there is no misery in thee; thou art the reservoir of omnipotent power.” “तुझ में कोई पाप नहीं, तुझ में कोई पीड़ा नहीं, तू तो असीम सामर्थ का भंडार है।” |
He was a bookkeeper for God, but found his job superfluous since God is omnipotent and all-seeing. वह समझता है कि वह खुदा के सामने खड़ा है और खुदा उसे देख रहा है। |
According to Madhva, God, although He has control, does not interfere with Man's free will; although He is omnipotent, that does not mean that He engages in extraordinary feats. मध्वाचार्य के अनुसार, भगवान, हालांकि उसका नियंत्रण है, लेकिन वह मनुष्य की स्वतंत्र इच्छा में हस्तक्षेप नहीं करता है; हालांकि वह सर्वशक्तिमान है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह असाधारण कारनामों में संलग्न है। |
That is why we refer to him as the all-powerful One, the omnipotent One. इसीलिए हम उसे अपार शक्ति का मालिक और सर्वशक्तिशाली कहते हैं। |
He is unique (wahid) and inherently one (ahad), all-merciful and omnipotent. परन्तु कर्ण तो स्वभावतः ही उदारमना है जिसका नेह सब पर है और जिसकी दया सबके प्रति है। |
B-DaMage Voiced by: Mari Devon The series narrator, B-DaMage is an omnipotent being who along with her three cats, the Meowmigos (who corrects B-DaMage's mistakes) serves to explain about the world that the story takes places in, the characters, and the rules of B-Daman. श्रृंखला बयान, बी नुकसान है एक omnipotent जा रहा है जो - उसे तीन बिल्लियों के साथ, Meowmigos (जो बी के नुकसान की गलतियों को सही), के लिए दुनिया में है कि कहानी में, वर्णों स्थानों लेता है के बारे में समझाने में कार्य करता है और नियम बी दमन की। |
18 For behold he judgeth, and his judgment is just; and the infant perisheth not that dieth in his infancy; but men drink adamnation to their own souls except they humble themselves and bbecome as little children, and believe that csalvation was, and is, and is to come, in and through the datoning blood of Christ, the Lord Omnipotent. 18 क्योंकि देखो, वह न्याय करता है, और उसका न्याय उचित होता है; और वे शिशु नष्ट नहीं होते जो अपनी शैशव अवस्था में ही मर जाते हैं; लेकिन मनुष्य अपनी स्वयं की आत्माओं को नरकदंड पिलाते हैं सिवाय इसके कि वे अपने आपको विनम्र करें और छोटे बच्चों के समान बन जाएं, और विश्वास करें कि उद्धार सर्वशक्तिमान प्रभु मसीह के प्रायश्चिच लहू से मिला था, और मिलता है, और मिलेगा । |
Either: God is omnipotent and omnibenevolent, and evil does not exist. ईश्वर तो एक शक्ति (पावर) है, न उसका कोई नाम है न रुप। |
21 The first six chapters of the book of Daniel truly give us striking examples of how Jehovah, being zealous —yes, jealous— for his name taught powerful monarchs of this world that he is indeed the omnipotent One, the Universal Sovereign, able to humble proud rulers while he delivers his loyal servants. २१ दानिय्येल की किताब के पहले छः अध्याय सचमुच ही हमें प्रभावशाली उदाहरण देते हैं कि कैसे यहोवा ने अपने नाम के लिए उत्साहपूर्ण—हाँ, जलनशील—होकर, इस संसार के ताक़तवर नरेशों को सिखाया कि वही वास्तव में सर्वसमर्थ, विश्व सम्राट है, जो घमंडी शासकों का घमंड तोड़ सकता है, जब कि अपने वफ़ादार सेवकों को मुक्त कर सकता है। |
He is non-dual, omnipotent and omniscient; creator, sustainer, and destroyer of all. ईधन तत्व और दूसरा शारीरिक बनावट के पदार्थ उत्पादक, तंतुवर्धक और ह्रास पूरक तत्व। |
He said that the Son “is next to the only omnipotent Father” but not equal to him. उसने कहा कि पुत्र क्रम में “एकमात्र सर्वशक्तिमान पिता के बाद में है” लेकिन उसके बराबर नहीं। |
17 And moreover, I say unto you, that there shall be ano other name given nor any other way nor means whereby bsalvation can come unto the children of men, only in and through the name of Christ, the cLord Omnipotent. 17 और फिर भी, मैं तुमसे कहता हूं, कि कोई दूसरा नाम, या रास्ता या माध्यम नहीं है जिसके द्वारा मानव संतान का उद्धार हो सके, सिवाय सर्वशक्तिमान प्रभु मसीह के नाम को छोड़ कर । |
21 And behold, when that time cometh, none shall be found ablameless before God, except it be little children, only through repentance and faith on the name of the Lord God Omnipotent. 21 और देखो, जब वह समय आएगा, कोई भी परमेश्वर के सामने निर्दोष नहीं ठहराया जाएगा, सिवाय छोटे बच्चों के, और पश्चाताप करने और सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर के नाम पर विश्वास करने वालों को छोड़कर । |
None of this, she argued, would apply to a just God who is omniscient and omnipotent. उसने दावा किया कि इनमें से कुछ भी एक न्यायी परमेश्वर पर लागू नहीं होता जो सर्वज्ञानी और सर्वशक्तिमान है। |
He is omnipotent, infinite in power; he is omniscient, infinite in wisdom; he is absolutely perfect in justice; and he is the very embodiment of love. —Job 37:23; Proverbs 3:19; Daniel 4:37; 1 John 4:8. वे सर्वशक्तिमान हैं, उनकी शक्ति अपार है; वे सर्वज्ञ हैं, और असीम बुद्धि के मालिक हैं; इंसाफ़ का गुण उन में बिलकुल ही परिपूर्ण है; और वे प्रेम का मूर्तरूप हैं।—अय्यूब ३७:२३; नीतिवचन ३:१९; दानिय्येल ४:३७; १ यूहन्ना ४:८. |
Waaqa is the supreme being and is omniscient, omni-benevolent and omnipotent. काव्यकृति मूलतः तिहरे आयाम से जुड़ी है – काव्य, काव्यकर्ता (कवि), काव्यानुशीलक। |
2 And they all cried with one voice, saying: Yea, we believe all the words which thou hast spoken unto us; and also, we know of their surety and truth, because of the Spirit of the Lord Omnipotent, which has wrought a mighty achange in us, or in our hearts, that we have no more disposition to do bevil, but to do good continually. 2 और वे सब एक स्वर से चिल्ला कर बोले: हां, हम उन सभी बातों पर विश्वास करते हैं जिन्हें आपने हमसे कहा; और हम जानते हैं कि वे सब उचित और सत्य है क्योंकि सर्वशक्तिमान प्रभु की आत्मा ने हमारे भीतर यानि हमारे हृदय में एक महान परिवर्तन कर दिया है, कि हम शैतान के कार्यों को नहीं करेंगे, लेकिन निरंतर भले कार्य ही करेंगे । |
Some commentators argue that Obama cannot make a real difference ; an Iranian newspaper declares him unable to alter a system " established by capitalists , Zionists , and racists . " Predictably , the appointment of Rahm Emanuel as Obama ' s chief of staff confirmed Palestinian perceptions of an omnipotent Israel lobby . जैसी कि सम्भावना थी कि राहम एमैनुवल के ओबामा के स्टाफ के प्रमुख बनने से फिलीस्तीनियों की सर्वशक्तिमान इजरायल लाबी की अवधारणा सत्य सिद्ध हो गयी है . |
These accounts should instill in us a wholesome fear of God and respect for Jehovah’s omnipotence and sovereignty. इन विवरणों से हमारे मन में परमेश्वर के प्रति हितकर भय और यहोवा के सर्वसामर्थ्य और सर्वश्रेष्ठता के लिए आदर बैठना चाहिए। |
(2 Peter 3:10) Inasmuch as Jehovah is the Most High, the omnipotent God, no day could possibly outshine his day. (२ पतरस ३:१०) चूँकि यहोवा परमेश्वर सबसे महान हैं, सर्वशक्तिमान परमेश्वर, कोई भी दिन उनके दिन से अधिक बढ़कर नहीं हो सकता। |
“The Holocaust has, I think, dismissed any easy use of omnipotence as an attribute appropriate to God,” wrote Jewish scholar David Wolf Silverman. यहूदी विद्वान डेविड वुल्फ सिल्वर्मन ने लिखा: “मेरे ख्याल से नात्ज़ियों के हाथों यहूदी और दूसरी जातियों के जनसंहार के बाद परमेश्वर को सर्वशक्तिमान कहना वाजिब नहीं है।” |
Abraham ibn Daud believed that God was not omniscient or omnipotent with respect to human action. अल्लाह ने आदम को आगाह कर दिया था कि इबलिस (शैतान) उनके और हव्वा का दुश्मन है। |
15 Therefore, I would that ye should be steadfast and immovable, always abounding in agood works, that Christ, the bLord God Omnipotent, may cseal you his, that you may be brought to heaven, that ye may have everlasting salvation and eternal life, through the wisdom, and power, and justice, and mercy of him who dcreated all things, in heaven and in earth, who is God above all. 15 इसलिए, मैं चाहता हूं कि तुम अटल और अचल रहते हुए सदैव भले कार्य करते जाओ, कि मसीह, सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, मुहर लगा कर तुम्हें अपना बना ले और तुम्हें स्वर्ग में लाया जा सके, और तुम, विवेक, शक्ति, और न्याय, और उसकी दया के द्वारा तुम अनंत उद्धार और अनंत जीवन प्राप्त कर सको, जिसने स्वर्ग और पृथ्वी पर सब वस्तुओं को रचा, जो परमेश्वर सर्वश्रेष्ठ है । |
King Benjamin continues his address—The Lord Omnipotent will minister among men in a tabernacle of clay—Blood will come from every pore as He atones for the sins of the world—His is the only name whereby salvation comes—Men can put off the natural man and become Saints through the Atonement—The torment of the wicked will be as a lake of fire and brimstone. राजा बिन्यामीन अपने संबोधन को जारी रखता है—सर्वशक्तिमान प्रभु मिट्टी के शरीर में मनुष्यों के बीच सेवा करेगा—उसके रोम-रोम से लहू निकलेगा जब वह संसार के पापों के लिए प्रायश्चित करेगा—वही एकमात्र है जिसके नाम से उद्धार मिलता है—प्रायश्चित के द्वारा मनुष्य प्राकृतिक मनुष्य को उतार देता है और संत बन जाता है—दुष्ट का संताप अग्नि और गंधक की झील के समान होगा । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में omnipotent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
omnipotent से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।