अंग्रेजी में on account of का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में on account of शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में on account of का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में on account of शब्द का अर्थ के कारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

on account of शब्द का अर्थ

के कारण

adposition

But on account of certain other circumstances , this democracy remained confined to the local level .
किंतु कुछ अन्य परिस्थितियों के कारण , प्रजातंत्र स्थानीय स्तर तक ही सीमित रहा .

और उदाहरण देखें

6 On account of those things the wrath of God is coming.
6 इन्हीं बातों की वजह से परमेश्वर का क्रोध आ रहा है।
We, in India, are facing to lot for the last 40 years on account of terrorism.
हम, भारत में तो गत 40 वर्ष से आतंकवाद के कारण बहुत कुछ झेल रहे हैं।
Indians may identify with their nation on account of civic, cultural, or third-world nationalism.
भारतीय लोग अपने राष्ट्र के साथ नागरिक राष्ट्रवाद, सांस्कृतिक राष्ट्रवाद, या तृतीय-विश्व राष्ट्रवाद के द्वारा तादात्म्य स्थापित कर सकते हैं।
Christians are subject to the government of the land in which they live “on account of [their] conscience.”
मसीही जिस देश में रहते हैं, “[अपने] विवेक के कारण” वहाँ की सरकार के अधीन रहते हैं।
So, there is no case for downgrade on account of fiscal deficit.
इस प्रकार राजकोषीय घाटे के कारण डाउनग्रेड किए जाने का कोई मामला नहीं बनता।
It is considered specially suitable for invalids and infants on account of is easy digestibility .
सहज पाचक होने के कारण बच्चों और दुर्बल व्यक्तियों के लिए तो यह विशेष रूप से उपयुक्त माना जाता है .
The annual Central financial liability on account of this measure would be about Rs. 9,800 crore.
इससे सालाना केंद्रीय वित्तीय दायित्व करीब 9,800 करोड़ रुपये का होगा।
(b) What scripture can be applied to all couples who have remained childless “on account of the kingdom”?
(ब) “राज्य के लिए” बेऔलाद रहनेवाले सभी दम्पत्तियों पर कौनसा शास्त्रपद लागू होता है?
If we have sinned, we can appeal to Jehovah for forgiveness on account of our inherited sinfulness.
अगर हमने कोई पाप किया है, तो हम यहोवा से माफी माँग सकते हैं, क्योंकि हमें पाप विरासत में मिला है।
Jehovah’s servants do this ‘on account of their consciences.’—Romans 13:5, 6.
यहोवा के साक्षी अपने ‘अंतःकरण के कारण’ ऐसा करते हैं।—रोमियों १३:५, ६, NW.
For ‘the name of God is being blasphemed on account of you people among the nations.’”
क्योंकि तुम्हारे कारण अन्यजातियों में परमेश्वर के नाम की निन्दा की जाती है।”
Soon, however, on account of health problems, Marie stopped her study and moved away.
लेकिन, जल्द ही स्वास्थ्य समस्याओं के कारण मरी ने अपना अध्ययन बंद कर दिया और घर बदल लिया।
The amount paid on account of rent for Akbar Bhavan is Rs. 155.37 crores.
अकबर भवन के किराए के लिए दी गई राशि 155.37 करोड़ रुपये है।
I am optimistic about India’s future on account of four factors.
मैं चार कारकों के कारण भारत के भविष्य के बारे में आशावादी हूं।
Paul said: “On account of these things Jews seized me in the temple and attempted to slay me.
पौलुस कहता है: “इन्हीं बातों की वजह से यहूदियों ने मुझे मंदिर में पकड़ लिया और मुझे मार डालने की कोशिश की।
Thus the Company was over - capitalised on account of the predominance of preferred capital in the capital structure .
इस तरह से कंपनी के पूंजी ढांचे में अधिमानित पूंजी की अधिकता के कारण पूंजी का आधिक्य हो गया था .
6 So Israel became greatly impoverished on account of Midʹi·an; and the Israelites called to Jehovah for help.
6 उनकी वजह से इसराएल में घोर गरीबी फैल गयी और इसराएली मदद के लिए यहोवा के आगे गिड़गिड़ाने लगे।
Jesus said that his followers would be “objects of hatred by all people” on account of his name.
जैसे यीशु ने कहा था कि उसके नाम की खातिर ‘सब लोग’ उसके चेलों से ‘बैर करेंगे।’
Indian farmers are suffering on account of the huge subsidy given in US.
अमेरिका में दी जा रही भारी सब्सिडी के कारण भारतीय किसानों को बहुत परेशानी हो रही है।
The Greek word translated “on account of” can also be rendered “for the sake of” or “for . . . sake.”
जिस यूनानी शब्द को “के कारण” अनुवादित किया गया है, उसे “इस कारण” या “के लिए” भी अनुवादित किया जा सकता है।
16 On account of the sound of their taunts and insults,
16 क्योंकि दुश्मन मुझसे बदला लेते हैं,
+ 58 And he did not perform many powerful works there on account of their lack of faith.
+ 58 उनके विश्वास की कमी की वजह से उसने वहाँ ज़्यादा चमत्कार नहीं किए।
(b) whether Shri Tharoor had to withdraw from the race on account of US veto;
(ख) क्या श्री शशि थरूर को अमरीका द्वारा वीटो का इस्तेमाल करने के कारण इस दौड़ से पीछे हटना पड़ा ;
7 Yet, the things that were gains to me, I have considered loss* on account of the Christ.
7 फिर भी जो बातें मेरे फायदे की थीं, उन्हें मैंने मसीह की खातिर बेकार समझा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में on account of के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

on account of से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।