अंग्रेजी में omnipresent का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में omnipresent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में omnipresent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में omnipresent शब्द का अर्थ सर्वव्यापी, सर्वव्यापक, परमेश्वर, जगदीश्वर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
omnipresent शब्द का अर्थ
सर्वव्यापीadjective |
सर्वव्यापकadjective |
परमेश्वरadjectivemasculine, feminine |
जगदीश्वरadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
You seem to be under the mistaken impression that I am omniscient and omnipresent!’ संभवत: आपको लगता है कि मैं सर्वज्ञ और सर्वभूत हूं!” |
The omnipresence of God refers to him being present everywhere. भगवान विष्णु जिस लोक में निवास करते हैं उसे बैकुण्ठ कहा जाता है। |
Entwined by history, culture, democratic values and intimate ancestral ties, the spirit and sounds of India are omnipresent and resonant in Mauritius. इतिहास, संस्कृति, लोकतांत्रिक मूल्यों और पुरखों के घनिष्ठ संबंधों से जुड़े मारीशस में भारत की भावना और घ्वनि सर्वव्यापी है और मॉरीशस में उनकी गूंज सुनाई देती है। |
16 Therefore, by being sound in mind, we will not be seduced by the omnipresent enticements of this world, which is characterized by immeasurable self-indulgence in all kinds of pleasures, material things, and sexual misconduct. १६ इसलिए, मन में स्थिर होने से, हम इस संसार के सर्वव्यापक प्रलोभनों के फंदों में नहीं फँसेंगे, जिस संसार की विशेषता है हर प्रकार के सुख-विलास, भौतिक चीज़, और लैंगिक दुराचरण में अमापनीय भोगासक्ति। |
May the omnipresent radiance of the sun lead us to a future full of promise and hope! सूर्य की सर्वव्यापी चमक हमें संभावनाओं और आशा से भरे भविष्य की ओर प्रेरित करती है! |
(1 Corinthians 5:1; 6:15-17) Apparently others, by way of reaction to carnal pleasures that were omnipresent in the city, went to the extreme of recommending abstinence from all sexual intercourse, even for married couples.—1 Corinthians 7:5. (१ कुरिन्थियों ५:१; ६:१५-१७) प्रत्यक्षतः दूसरे, उस नगर में सर्वव्याप्त भोग-विलास की ओर प्रतिक्रिया के रूप में सभी लैंगिक संभोग से, दम्पतियों को भी, दूर रहने की सलाह देने की ज़्यादती तक चले गए।—१ कुरिन्थियों ७:५. |
More generally, voters are not impressed by Modi’s transformation from the chai-wallah (tea-seller) of the election campaign, who had sacrificed domestic bliss to serve the nation, into an omnipresent, gaudily attired celebrity hobnobbing with other bold-face names. सामान्य तौर पर, मतदाता मोदी के चुनाव अभियान के उस चाय-वाला (चाय-बेचनेवाला) के कायाकल्प से प्रभावित नहीं हुए हैं, जो राष्ट्र की सेवा के लिए गृहस्थी के सुख का त्याग करके, सर्वत्र विराजमान, चमचमाते सूटबूट वाला सेलिब्रिटी बनकर दूसरी बहुचर्चित हस्तियों का हमजोली बन गया हो। |
Is God Omnipresent? क्या परमेश्वर हर कहीं मौजूद है? |
He is omnipresent From Him the Sun gets its luminescence. सूर्य से होने वाला प्लाज़्मा का प्रवाह (सौर हवा) सौर मंडल को भेदता है। |
The Pharisees believed in an omnipresent God. फरीसी एक सर्वव्यापी परमेश्वर पर विश्वास करते थे। |
God is considered omnipresent in all creation and visible everywhere to the spiritually awakened. वस्तुतः पूरे देश में मानक शब्दावली के प्रयोग की वांछनीयता और एकरूपता की दृष्टि से यह अनिवार्य भी है। |
14. (a) Why would it be wrong to conclude that God is omnipresent? १४. (क) यह निष्कर्ष निकालना क्यों ग़लत होगा कि परमेश्वर सर्वव्यापक है? |
The Bible does not teach that God is omnipresent, or present everywhere at all times, like some impersonal force. बाइबल क्या कहती है बाइबल यह नहीं सिखाती कि परमेश्वर कण-कण में मौजूद है या वह कोई निराकार शक्ति है। |
MANY people believe that God is omnipresent, meaning that he is literally everywhere and in everything. बहुत-से लोग विश्वास करते हैं कि परमेश्वर हर कहीं यानी कण-कण में मौजूद है। |
In our contemporary world, this interdependence has grown manifold thanks to amazing leaps in technology, enabling faster means of transporting people and goods, lightning speed of communications, the internet, and the omnipresent media. हमारे समकालीन विश्व में प्रौद्योगिकी में हुए असाधारण उन्नयन के कारण इस अंतरनिर्भता में कई गुने की वृद्धि हो गई है। उन्नत तकनीकी के कारण लोगों और सामानों की आवाजाही के तीव्र साधन उपलब्ध हुए हैं तथा इंटरनेट और सर्वव्यापी मीडिया के कारण बिजली की गति से संचार किया जा रहा है। |
From mitigating poverty to simplifying processes, ending corruption to providing better services, Technology is omnipresent. प्रक्रियाओं को सरल कर गरीबी कम करने से लेकर बेहतर सेवाएं प्रदान कर भ्रष्टाचार समाप्त करने में टैक्नोलॉजी विद्यमान है। |
14 The prophetic words of Psalm 139:7-12 do not mean that God is omnipresent, that he is personally present in all places at all times. १४ भजन १३९:७-१२ के भविष्यसूचक शब्दों का यह अर्थ नहीं कि परमेश्वर सर्वव्यापक है, कि वह हर समय सभी जगहों पर व्यक्तिगत रूप से उपस्थित है। |
Then , of course , there is the omnipresent existentialist dilemma that hampered people from getting back to routine life . फिर आपदा के बाद जीवन को लेकर सभी लगों के मन में उलज्क्षें तारी हैं जो सामान्य जिंदगी दोबारा शुरू करने में बाधा डाल रही हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में omnipresent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
omnipresent से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।