अंग्रेजी
अंग्रेजी में overgrown का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में overgrown शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overgrown का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में overgrown शब्द का अर्थ आच्छादित, अधिक उम्र का, अधिकबढाहुआ, अधिक~बढा~हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
overgrown शब्द का अर्थ
आच्छादितadjective |
अधिक उम्र काadjective |
अधिकबढाहुआadjective |
अधिक~बढा~हुआadjective |
और उदाहरण देखें
Then, Hurricane Omar smashed them apart and ripped off their skin, leaving little bits of wounded tissue that would have a hard time healing, and big patches of dead skeleton that would get overgrown by algae. ओमर नाम के समुद्री तूफ़ान ने उन्हें उखड फेंका, उनकी त्वचा उधेड दी तूफ़ानने पीछे घाव भरे छोटे टुकड़े छोडे जिनके लिए पुनः स्वस्थ होना एक चुनौती थी. मृत कंकाल के बड़े बड़े टुकड़ो पर अब शैवाल उग गयी थी |
Unlike the fine soil, this soil becomes overgrown with thorns. दरअसल यह भूमि झाड़ियों से भर जाती है। |
Weeds filled front yards, and gardens were overgrown. सामने के आँगन में जंगली घास उग आयी थी और बगीचा जंगल बन चुका था। |
Now the little that could be seen of Eden would no doubt appear uncultivated and overgrown. लेकिन अब अदन का जो थोड़ा-बहुत हिस्सा नज़र आता था वह उजाड़ था और उसमें झाड़-झंखाड़ उग आए थे। |
After having seen Jehovah deliver them from Egypt by ten destructive plagues, open an escape route through the Red Sea, destroy the Egyptian army that tried to follow them, inaugurate with them at Mount Sinai the Law covenant that made them Jehovah’s chosen nation, and miraculously supply daily manna from heaven to sustain them, they were afraid to enter the Promised Land because of some overgrown Canaanites! —Numbers 14:1-4. यह देखने के बाद कि यहोवा ने दस विनाशक विपत्तियों के द्वारा मिस्र से उन्हें छुड़ाया, लाल समुद्र के बीच एक बचाव मार्ग निकाला, मिस्री सेना का नाश किया जिसने उनका पीछा करने की कोशिश की, सीनै पर्वत पर उनके साथ व्यवस्था वाचा बान्धी जिसने उन्हें यहोवा की चुनी हुई जाति बनाया, और उनका भरण-पोषण करने के लिए चमत्कारिक रूप से हर दिन स्वर्ग से मन्ना प्रदान किया, वे कुछ दानव-समान कनानियों के कारण प्रतिज्ञात देश में प्रवेश करने से डर रहे थे!—गिनती १४:१-४. |
(Galatians 6:16; Isaiah 43:10; 1 Peter 2:9, 10) After the first century C.E., the gathering slowed down as genuine Christians (called “wheat” by Jesus) were overgrown by apostate “weeds” sown by Satan. (गलतियों ६:१६; यशायाह ४३:१०; १ पतरस २:९, १०) सामान्य युग प्रथम शताब्दी के बाद, उनका एकत्र किया जाना धीमा पड़ गया क्योंकि शैतान के बोए हुए धर्मत्यागी “जंगली दाने” सच्चे मसीहियों (यीशु ने इन्हें “गेहूं” कहा) से जल्दी बढ़ गए। |
14 After 70 years of desolation, the ruined buildings must have been overgrown with weeds. १४ सत्तर साल तक उजाड़ पड़े रहने की वज़ह से, इमारतों के खंडहरों में झाड़-झंखाड़ उग आए थे। |
However large and complex it may be , the colony of a social insect is in final analysis , one single and indeed rather overgrown family all the different members are the offspring of a single mother ! सामाजिक कीट की बस्ती भले ही कितनी ही बडी और जटिल क्यों न हो अंतिम विश्लेषण में यह एक अकेला और वस्तुतया आवश्यकता से बडा परिवार हैसभी भिन्न भिन्न सदस्य एक अकेली मां की संतान हैं . |
Is it possible that some may question our sincerity if we speak about transforming the earth into a paradise while our own home is unkempt and the yard is overgrown with uncut grass or weeds? क्या यह मुमकिन है कि जब हम दूसरों को बताते हैं कि यह धरती बहुत जल्द बदलकर फिरदौस बन जाएगी तो कुछ लोग हमारी बातों को गंभीरता से ना लें क्योंकि हमारा अपना ही घर गंदा है और हमारे आँगन में बड़ी-बड़ी घास या खर-पतवार उग आए हैं? |
During Israel’s 70-year absence, the deserted fields have become overgrown with weeds. सत्तर साल तक इस्राएल जाति के न होने से, वहाँ के सुनसान खेतों में झाड़-झंखाड़ उग आए हैं। |
The house is situated within a very overgrown garden. यह एक विशाल परिसर में स्थित है। |
On another plane, and more than a decade prior to Snow’s book, Rabindranath Tagore’s mission to revitalise the traditional friendship and to reopen the channel of communication ‘overgrown with weeds of oblivion’ evoked a response in both our lands. दूसरी जमीन पर, और स्नो की पुस्तक के एक दशक से भी अधिक पहले, परंपरागत मैत्री को पुनर्जीवित करने तथा संवाद के बंद मार्ग को पुन: खोलने के रबींद्रनाथ टैगोर के मिशन ‘‘ओवरग्रोन विद वीड्स ऑफ ऑब्लीवियन’’ ने हमारे दोनों देशों की जमीन पर प्रतिक्रिया को जन्म दिया। |
It consisted of an old , deserted bungalow with a big compound with tall trees but overgrown with shrubs . यह एक पुराना उजाड बंगला था जिसमें एक ऊंचे पेडों वाला बडा मैदान था किंतु उसमें तमाम झाडियं उगी हुई थी . |
Since then, a second park, also described as “close to the natural state, being overgrown with weeds” has been constructed in Tokyo. संभवतः, पर्याप्त शिक्षण के बिना ये युवा श्रमिक अर्धशिक्षित रहते हैं, और अपने माता-पिता की तरह ग़रीब रह जाते हैं। |
It is thought that, in the past, the area was filled with waterways and overgrown. प्राचीन काल से मिले प्रमाण बताते हैं कि यह क्षेत्र उपजाऊ भूमि तथा अति विशाल सिचाईं जाल से परिपूर्ण था। |
Then the skeletons are overgrown by algae. फिर अस्थियों में शैवाल उग जाता है |
In an effort to examine the agora’s past, let us leave behind the noise and bustle of the modern-day city and make our way along gravel paths, in among the silent marble ruins, the carved stones, and the crumbling portals overgrown with weeds and wild herbs. अगोरा के इतिहास के पन्नों को पलटते हुए, चलिए हम आज के शहरों के शोर-शराबे व दौड़-धूप को पीछे छोड़, कंकड़-पत्थर के रास्तों की ओर कदम बढ़ाएँ, जहाँ संगमरमर के खामोश खँडहर, तराशी गयी चट्टानें, और टूटे-फूटे प्रवेश-द्वार हैं जिन पर जंगली घास और जड़ी-बूटियाँ उग आयी हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में overgrown के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
overgrown से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।