अंग्रेजी में overhead का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में overhead शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overhead का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में overhead शब्द का अर्थ ऊपर, ऊपरी, अतिरिक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

overhead शब्द का अर्थ

ऊपर

adverbadjectivemasculine, feminine

Watch out for overhead wires, light fixtures, and signs!

ध्यान रखिए कि सीढ़ी ऊपर लगी तार की लाइनों, लाइटों और बोर्डों से न टकरा जाए!

ऊपरी

adjective

अतिरिक्त

adjective

और उदाहरण देखें

It is sometimes a difficult task to identify which part of the system represents this critical path, and some test tools include (or can have add-ons that provide) instrumentation that runs on the server (agents) and reports transaction times, database access times, network overhead, and other server monitors, which can be analyzed together with the raw performance statistics.

कभी-कभी यह पहचानना एक कठिन कार्य होता है कि प्रणाली का कौन-सा हिस्सा इस महत्वपूर्ण मार्ग का प्रतिनिधित्व करता है और कुछ परीक्षण उपकरणों में इनस्ट्रूमेंटेशन शामिल होता है (या इनस्ट्रूमेंटेशन उपलब्ध कराने वाले एड-ऑन हो सकते हैं) जो सर्वर (एजेंट) पर चलता है और आदान-प्रदान समय, डाटाबेस अभिगम समय, उपरि नेटवर्क और अन्य सर्वर मॉनिटर की रिपोर्ट देते हैं, जिनका कच्चे निष्पादन आंकड़ों के साथ विश्लेषण किया जा सकता है।

Though all bookstores get up to 50-60 per cent discounts from publishers, the low overheads -- one of the numerous virtues of online stores -- enables Flipkart to pass on the savings in the form of discounts.

यद्यपि सभी पुस्तक विक्रेताओं को प्रकाशकों से ऊपरी खर्च से संबंधित 50 से 60 प्रतिशत तक छूट मिलती है, ऑंनलाइन स्टोरों के अनगिनत नैतिक गुण फिलिपकार्ट को छूट के रूप में बचत पर आगे निकलने के लिए सक्षम बनाता है।

Save time: Using responsive display ads, you can reduce your overhead for managing ad portfolios within ad groups and campaigns, and dedicate more time to performance improvement.

समय बचाएं: रिस्पॉन्सिव डिसप्ले विज्ञापनों का इस्तेमाल करके, आप विज्ञापन समूहों और कैंपेन के भीतर ही विज्ञापन पोर्टफ़ोलियो को प्रबंधित करने के लिए, अपना काम कम कर सकते हैं. साथ ही, परफ़ॉर्मेंस बेहतर बनाने के लिए और भी ज़्यादा समय दे सकते हैं.

Second, backhand overheads cannot be hit with as much power as forehands: the hitting action is limited by the shoulder joint, which permits a much greater range of movement for a forehand overhead than for a backhand.

दूसरे, बैकहैंड ओवरहेड्स उतनी ताकत के साथ नहीं मारा जा सकता जितना कि फ़ोरहैंड: कंधे के जोड़ के कारण मारने की कार्रवाई सीमित हो जाती है, जो बैकहैंड के बजाए फ़ोरहैंड ओवरहेड संचालन के बहुत बड़े रेंज की अनुमति देता है।

Frequent integration Code changes should be integrated (merged into a shared code base) as often as possible so as to avoid the overhead of fixing a large number of bugs at the end of the project life cycle.

लगातार एकीकरण कोड परिवर्तनों को एकीकृत किया जाना चाहिए (एक साझा कोड आधार में विलय) जितनी बार संभव हो सके ताकि परियोजना जीवन चक्र के अंत में बड़ी संख्या में बग फिक्स करने के ऊपरी हिस्से से बचें।

Hereafter the emphasis would be on distinguishing between development and welfare expenditure on one hand, and administrative overheads on the other.

अब यह अन्तर एक ओर विकास और कल्याणकारियों योजनाओं पर व्यय तथा दूसरी और प्रशासनिक एवं शीर्ष से इतर के बीच रखने पर जोर रहेगा।

If the air pressure in the cabin falls below safe levels, oxygen masks automatically drop from overhead compartments.

अगर कैबिन में हवा का दबाव होने के कारण ऑक्सिजन कम हो जाता है तो सिर के ऊपर के कंपार्टमैंन्ट से ऑक्सिजन मास्क यात्रियों के पहनने के लिए अपने आप बाहर निकल आते हैं।

A pantograph (or "pan") is an apparatus mounted on the roof of an electric train, tram or electric bus to collect power through contact with an overhead line.

विद्युतग्राही या पेंटोग्राफ (अंग्रेजी: Pantograph), किसी रेलगाड़ी या ट्राम की छत पर स्थापित एक उपस्कर है, जिसका कार्य ऊपरी पारेषण लाइन से संपर्क के द्वारा बिजली ग्रहण करना है।

Even though this approach adds initial overhead, it reduces complexity in the case where tracks are shared across various albums and the Content ID rights are not tied to any one of the albums.

भले ही इस तरीके से शुरूआती ओवरहेड बढ़ते हैं, मगर यह ऐसे मामलों में जटिलता को कम करता है जहां ट्रैक अलग-अलग एल्बम में शेयर किए जाते हैं और Content ID अधिकार किसी भी एल्बम से जुड़े नहीं होते हैं.

• Increasing the ceiling of foreman’s commission from a maximum of 5% to 7%, as the rate has remained static since the commencement of the Act while overheads and other costs have increased manifold;

• फोरमैन के कमीशन की अंतिम सीमा अधिकतम पांच प्रतिशत से बढ़ाकर सात प्रतिशत करना, क्योंकि कानून के लागू होने तक दर अपरिवर्तनीय है, जबकि ऊपरी खर्चों और अन्य खर्चों में कई गुना वृद्धि हुई है।

BofA officially lost over $8.8 million on the launch of BankAmericard, but when the full cost of advertising and overhead was included, the bank's actual loss was probably around $20 million.

बीओएफए को बैंकअमेरिकार्ड की शुरुआत करने से आधिकारिक तौर पर 8.8 मिलियन डॉलर का नुकसान हुआ था लेकिन जब विज्ञापन और कर्मचारियों (ओवरहेड) की पूरी लागत को इसमें शामिल किया गया तो बैंक का वास्तविक नुकसान संभवतः लगभग 20 मिलियन डॉलर का था।

Women the world over look for good sales, try to delay making purchases until the season when prices are low, or buy at bulk markets or shops with little overhead and thus at better prices.

पूरे संसार में औरतें अच्छी सेल की तलाश में रहती हैं, अपनी ख़रीदारी को मौसम के आने तक, जब दाम कम होते हैं, टालने की कोशिश करती हैं या थोक बज़ारों या फिर ऐसी दूकानों से, जहाँ ऊपरी खर्च बहुत थोड़ा हो, बेहतर दामों में ख़रीदती हैं।

A garage door professional is a service provider that works with overhead and garage door systems, among other services.

गैराज के दरवाज़े से जुड़ी सेवा देने वाला पेशेवर, सेवा देने वाला वह व्यक्ति है जो ओवरहेड और गैराज डोर सिस्टम जैसे काम करता है.

For example: the wearing down of brakes and overhead wire wear have caused problems for the Fastech 360 rail Shinkansen.

डिज़ाइन तुलना : ब्रेकिंग और उपरी तार पहनाव की वजह से फास्टेक 360 पटरीयुक्त शिंकनसेन को समस्याओं का सामना करना पड़ा है।

Commission books were intended as cash cows to fund the London Business's overheads, since the Press did not lay aside any resources for this purpose.

कमीशन किताबों का मकसद लन्दन व्यवसाय के ऊपरी खर्चों को वित्तपोषित करने के लिए कामधेनु गाय की तरह काम करना था क्योंकि प्रेस ने इस प्रयोजन के लिए अलग से किसी संसाधन की व्यवस्था नहीं की थी।

This proved very useful, and for several years I was the only brother in São Paulo used to paint the placards and overhead street signs advertising public discourses and conventions of Jehovah’s Witnesses.

यह बहुत ही उपयोगी साबित हुआ, और कई सालों तक साओ पाउलो में मैं अकेला भाई था जिसे जन भाषणों और यहोवा के साक्षियों के अधिवेशनों की घोषणा करनेवाले प्लेकार्डों और बैनरों को रंगने के लिए इस्तेमाल किया गया।

On the other hand, displays of unrestrained cheering, whistling, waving of arms overhead, and calling out names would be inappropriate.

दूसरी ओर, अनियंत्रित वाहवाही के प्रदर्शन, सीटी बजाना, सिर के ऊपर बाँहें हिलाना, और ज़ोर से किसी को नाम से पुकारना अनुचित होगा।

This overhead hitting allows them to play smashes, clears (hitting the shuttlecock high and to the back of the opponents' court), and drop shots (hitting the shuttlecock softly so that it falls sharply downwards into the opponents' forecourt).

यह ओवरहेड आघात उन्हें कई तरह के स्मैश, क्लियर्स (शटलकॉक को ऊंचाई से और विरोधी कोर्ट के पीछे मारना) और ड्रॉपशॉट्स (ताकि शटलकॉक विरोधियों के फोरकोर्ट में धीरे से नीचे गिरे) खेलने की अनुमति देता है।

In 1999, Paul Vixie published in RFC 2671 (superseded by RFC 6891) an extension mechanism, called Extension mechanisms for DNS (EDNS) that introduced optional protocol elements without increasing overhead when not in use.

1999 में पॉल विक्सी ने RFC 2671 में एक विस्तार प्रणाली सार्वजनिक की जिसे DNS के लिए विस्तार तंत्र(EDNS) कहा जाता है जिसमें बिना खर्च बढ़ाए प्रयुक्त न होने वाले वैकल्पिक प्रोटोकॉल तत्व थे।

Renwick and Bertelli had been in partnership some years and had developed an overhead-cam four-cylinder engine using Renwick's patented combustion chamber design, which they had tested in an Enfield-Allday chassis.

रेनविक और बर्टेली कुछ सालों से एक साथ काम कर रहे थे और उन्होंने रेनविक के पेटेंट वाला दहन कक्ष डिजाइन का इस्तेमाल करके एक ओवरहेड कैम 4 सिलिंडर इंजन विकसित किया था और एनफील्ड ऑलडे (Enfield Allday) की एक चेसिस में इसका परीक्षण किया था।

In the overhead bin

ऊपरी बिन में

The majority of the systems-related controls (such as electrical, fuel, hydraulics and pressurization) for example, are usually located in the ceiling on an overhead panel.

उदाहरण के लिए बहुसंख्यक प्रणालीगत नियंत्रण (जैसे कि विद्युत, ईंधन, जलदाब विज्ञान और दाबानुकूलन) आमतौर पर एक ऊपरी पैनल की छत पर स्थित होते हैं।

The light can be applied with overhead lamps, which means that the baby's eyes need to be covered, or with a device called a biliblanket, which sits under the baby's clothing close to its skin.

प्रकाश को ओवरहेड दीपक के साथ लगाया जा सकता है, जिसका मतलब है कि बच्चे की आंखों को ढकने की जरूरत है, या एक उपकरण के साथ जिसे बिबिलैंकेट कहा जाता है, जो कि त्वचा के नजदीक बच्चे के कपड़ों के नीचे बैठता है।

(Genesis 1:14) In the course of a year, the earth reaches two points in its orbit where the sun appears directly overhead at noon at the equator.

(उत्पत्ति 1:14, नयी हिन्दी बाइबिल) साल में दो बार, पृथ्वी अपनी कक्षा में ऐसी जगहों पर आती है जहाँ सूरज, पृथ्वी की भूमध्य रेखा (या इक्वेटर) के ठीक ऊपर होता है।

As it flies overhead, the bird’s black axillaries show up clearly against the rest of its pale underside.

जैसे यह सिर के ऊपर से उड़ता है, इस पक्षी का काला कक्षक उसके बाक़ी के पीले अन्दर के भाग की विषमता में स्पष्ट दिखाई देता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में overhead के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।