अंग्रेजी में overjoy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में overjoy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overjoy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में overjoy शब्द का अर्थ अधिकप्रसन्नहोना, अधिक प्रसन्न करना, अधिक~प्रसन्न~होना, भग्न करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
overjoy शब्द का अर्थ
अधिकप्रसन्नहोनाverb |
अधिक प्रसन्न करनाverb |
अधिक~प्रसन्न~होनाverb |
भग्न करनाverb |
और उदाहरण देखें
Then he wrote: “I was overjoyed at having received your letter. उसने लिखा: “आपका पत्र पाकर मैं खुशी से फूला नहीं समाया। |
And we are overjoyed. इसलिए हम खुशी से फूले नहीं समा रहे। |
▪ Who is Herod Antipas, why is he overjoyed to see Jesus, and what does he do with him? ▪ हेरोदेस अन्तिपास कौन है, क्यों वह यीशु को देखकर अतिप्रसन्न है, और वह उस के साथ क्या करता है? |
They were overjoyed to devour an afflicted one in secret. पर तूने उनके हथियार* उन्हीं के सिर में घोंप दिए। |
23 The king was overjoyed, and he commanded that Daniel be lifted up out of the pit. 23 राजा खुशी से फूला नहीं समाया और उसने आज्ञा दी कि दानियेल को माँद में से ऊपर निकाला जाए। |
Rather, Edom is overjoyed to see the tumbling of the kingdom of Judah and urges her conquerors on. इसके बजाय एदोम, यहूदा के राज्य को गिरता हुआ देखकर खुशी से फूल उठा। और उसने यहूदा पर आक्रमण करनेवालों को उसे नाश करने के लिए और भी उकसाया। |
Like a man overjoyed at finding a hidden treasure, Christians rejoice that they have found Kingdom truth (See paragraph 20) जिस तरह छिपा खज़ाना पाकर एक आदमी खुशी से फूला नहीं समाता, उसी तरह राज की सच्चाई पाकर मसीही खुशी मनाते हैं (पैराग्राफ 20 देखें) |
For example, when 70 of his disciples returned with joy from their preaching, Jesus became “overjoyed.” जब उसके 70 चेले प्रचार करके लौटे तो उनकी खुशी देखकर यीशु भी “आनन्द से भर गया।” |
(Psalm 40:8; Isaiah 11:3; John 4:34) When 70 disciples returned “with joy” after a Kingdom-preaching tour, Jesus himself “became overjoyed in the holy spirit.” (भजन संहिता ४०:८; यशायाह ११:३; यूहन्ना ४:३४) जब ७० चेले राज्य प्रचार कार्य के दौरे से “आनन्द के साथ” लौटे, तब यीशु स्वयं “आत्मा में होकर आनन्द से भर गया।” |
13 On the contrary, go on rejoicing+ over the extent to which you are sharers in the sufferings of the Christ,+ so that you may rejoice and be overjoyed also during the revelation of his glory. 13 इसके बजाय, तुम इस बात पर खुशी मनाओ+ कि तुम इस हद तक मसीह की दुख-तकलीफों में साझेदार बन रहे हो+ ताकि जब उसकी महिमा प्रकट होगी तब तुम्हें और ज़्यादा खुशियाँ मिलें और तुम आनंद से भर जाओ। |
Jesus is overjoyed and publicly praises his Father for using these humble servants of his in such a powerful way. इन दीन सेवकों को एक ऐसे शक्तिशाली रीति से उपयोग किए जाने पर यीशु उल्लसित होकर खुले आम अपने पिता की स्तुति करते हैं। |
46 And Mary said: “My soul magnifies Jehovah,+ 47 and my spirit cannot keep from being overjoyed at God my Savior,+ 48 because he has looked upon the low position of his slave girl. + For look! 46 तब मरियम ने कहा, “मैं यहोवा का गुणगान करती हूँ+ 47 और मेरा दिल मेरे उद्धारकर्ता परमेश्वर की वजह से खुशी से फूला नहीं समा रहा+ 48 क्योंकि उसने अपनी दासी की दीन दशा पर ध्यान दिया है+ और अब से सारी पीढ़ियाँ मुझे सुखी कहा करेंगी। |
Tagore would have been overjoyed by this resolve to promote the scientific study of China through its language. चीन की भाषा के जरिए चीन के वैज्ञानिक अध्ययन को बढ़ावा देने के इस संकल्प से रबीन्द्रनाथ टैगोर को बहुत खुशी होती। |
14 On recognizing the voice of Peter, she was so overjoyed that she did not open the gate, but ran inside and reported that Peter was standing at the gateway. 14 पतरस की आवाज़ पहचानने पर वह इतनी खुश हो गयी कि दरवाज़ा खोले बिना ही दौड़कर अंदर चली गयी और जाकर सबको बताने लगी कि पतरस बाहर दरवाज़े पर खड़ा है। |
Ron is strongly impressed that Leslie defended Tom this way, and refers to her as "a stand-up guy," which leaves Leslie overjoyed. फ्रीमैन ने कहा कि रॉस "टी-चाल्ला के साथ शांति से है", और वह "वकाण्डा की एक अजीब यात्रा पर जाता है, जो उसके लिए शिक्षात्मक सिद्ध होती है। |
Why do all of us have reason to be overjoyed? हम सभी के पास बहुत ही ख़ुश होने का कारण क्यों है? |
She and the children are overjoyed. औरतें और बच्चे तमाशबीन होते हैं। |
Once she explained it that way—even though I wasn’t overjoyed about it—I could accept it.” इस तरह जब उन्होंने मुझे समझाया तो मैं ख़ुश तो नहीं हुई मगर इस बात को किसी तरह मान सकी।” |
We were overjoyed. हम आनन्द-विभोर हो उठे। |
*+ In the uprightness* of my heart, I have voluntarily offered all these things, and I am overjoyed to see your people who are present here make voluntary offerings to you. + मैंने सीधे-सच्चे मन से और अपनी इच्छा से ये सारी चीज़ें तुझे भेंट की हैं और यह देखकर मैं फूला नहीं समा रहा हूँ कि तेरे लोग जो यहाँ मौजूद हैं, अपनी इच्छा से तुझे भेंट दे रहे हैं। |
We were overjoyed to have found Bible truth again! एक बार फिर बाइबल की सच्चाई पाकर हम तो खुशी से झूम उठे! |
(1 Timothy 6:11) In 1998, he was baptized and was later overjoyed when his wife agreed to study the Bible. (1 तीमुथियुस 6:11) सन् 1998 में, पति का बपतिस्मा हुआ और बाद में यह देखकर कि उसकी पत्नी भी बाइबल का अध्ययन करने के लिए राज़ी है, उसकी खुशी का ठिकाना न रहा। |
Our deaf brothers and sisters were overjoyed and felt a part of the great brotherhood. हमारे बधिर भाई और बहनें आनन्द-विभोर हो उठे और उन्होंने महसूस किया कि वे इस बड़े भाईचारे का भाग हैं। |
I am overjoyed to serve in this assignment.” मैं इस सेवा से बहुत-बहुत खुश हूँ।” |
4 The merchant in Jesus’ parable was overjoyed when he found what he perceived to be a “pearl of high value.” 4 यीशु के दृष्टांत में सौदागर को जब मनचाहे “बहुमूल्य मोती” का पता चला, तो वह फूला न समाया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में overjoy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
overjoy से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।