अंग्रेजी
अंग्रेजी में railway का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में railway शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में railway का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में railway शब्द का अर्थ रेलवे, रेलमार्ग, रेल पथ, रेलवे, रेल्वे, रेलमंत्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
railway शब्द का अर्थ
रेलवेnounadjectivefeminine (transport system using these rails) These various schemes of construction , replacement and improvement cost the railways a heavy sum . निर्माण , बदलाव और सुधार की इन विभिन्न योजनाओं पर रेलवे को काफी धनराशि लगानी पडी . |
रेलमार्गnounmasculine |
रेल पथnounmasculine |
रेलवेnoun The Railways had to think of a way of keeping their property free of encroachers . अब रेलवे को अपनी जायदाद को अतिक्रमणकारियों से बचाने का उपाय ढूंढेउना था . |
रेल्वेnoun and Country 1 has a longer system of railways. और देश १ के पास ज्यादा बडा रेल्वे सिस्टम है। |
रेलमंत्रीnoun |
और उदाहरण देखें
The two sides agreed to push forward the feasibility study on Delhi-Nagpurhigh-speed railway and construction of Delhi-Chennai high-speed railway. दोनों पक्ष दिल्ली-नागपुर उच्च गति रेलवे और दिल्ली-चेन्नई हाई स्पीड रेलवे के निर्माण पर व्यवहार्यता अध्ययन को आगे बढ़ाने पर सहमत हुए। |
Opening up channels of communication, provision of transit facilities, access to roads, railways, highways, waterways, air connectivity - these are all elements which it seems to us would be very useful if SAARC could work on. संचार के चैनलों की शुरुआत, पारगमन सुविधाओं की व्यवस्था, सड़क, रेलवे, राजमार्गों, जलमार्गों, विमान संपर्क की आसानी से उपलब्धता ऐसे कारक हैं जो बहुत उपयोगी हो सकते हैं, यदि हम सार्क को प्रभावी बनाना चाहते हैं । |
In the field of transport, the Leaders look forward to cooperating in areas such as modernization of the Railways and in high speed and semi-high speed rail projects, in urban transportation and in roads and welcomed the development of the cooperation between Indian and French railways through the agreement between Indian Railways and the French National Railways (SNCF) to co-finance an execution study by SNCF for a semi-high speed project on upgradation of the Delhi-Chandigarh line to 200 kmph and for redevelopment of Ambala & Ludhiana Railways Stations. परिवहन के क्षेत्र में, दोनों नेताओं ने अनेक क्षेत्रों में सहयोग की उम्मीद व्यक्त की जैसे कि रेलवे का आधुनिकीकरण तथा हाई स्पीड एवं सेमी हाई स्पीड रेल परियोजनाएं, शहरी परिवहन एवं सड़क आदि तथा भारतीय रेल एवं फ्रांसीसी राष्ट्रीय रेल (एस एन सी एफ) के बीच करार के माध्यम से भारत और फ्रांस की रेल के बीच सहयोग के विकास का स्वागत किया जिसका उद्देश्य 200 किमी प्रति घंटे की गति से दिल्ली - चंडीगढ़ लाइन के उन्नयन पर एक सेमी हाई स्पीड परियोजना के लिए और अंबाला एवं लुधियाना रेलवे स्टेशन के जीर्णोद्धार के लिए एस एन सी एफ द्वारा एक निष्पादन अध्ययन को संयुक्त रूप से वित्त पोषित करना है। |
We have made unprecedented increases in capital investment in infrastructure, covering railways, highways, power, and gas pipelines. हमने रेलवे, राजमार्ग, बिजली और गैस पाइपलाइनों को शामिल करते हुए आधारिक संरचना में पूंजी निवेश में अभूतपूर्व बढ़ोतरी की है। |
In 1947, at the time of the Partition of India, the Bengal Assam Railway was divided into two parts. 1947 में, भारत के विभाजन के समय, बंगाल असम रेलवे को दो हिस्सों में बांटा गया था। |
Other manufacturers and railways also adopted the type. अन्य वाहन निर्माता और कंपनियां भी इसकी संभावनाओं कि पड़ताल कर रही हैं। |
The Assam railway was cut off from the rest of the railway network and construction of a new rail link became an urgent necessity . असम रेलवे को , शेष रेल जाल से अलग कर दिया गया और नये रेलपथ के निर्माण का काम अति आवश्यक हो गया . |
These infrastructure projects include power projects, IT projects, housing projects, nuclear energy projects, and construction of highways, motorways, railways, sea and air ports, export processing zones and economic corridors. इन ढांचागत परियोजनाओं में विद्युत परियोजनाएं, सूचना प्रौद्योगिकी परियोजनाएं, आवासीय परियोजनाएं, परमाणु ऊर्जा परियोजनाएं तथा राजमार्ग, सड़क मार्ग, रेल मार्ग, बंदरगाह तथा हवाई अड्डा, निर्यात प्रसंस्करण क्षेत्र तथा आर्थिक कॉरीडोर शामिल हैं। |
In this context, they welcomed the recent decision to expand the bilateral currency swap arrangement to US$ 50 billion, the continuing progress on the Delhi-Mumbai Freight Corridor and Delhi-Mumbai Industrial Corridor projects and the discussions on introducing a high-speed railway system in India. इस संदर्भ में उन्होंने द्विपक्षीय मुद्रा बदल व्यवस्था को बढ़ा कर 50 अरब अमरीकी डालर करने के हाल के निर्णय, दिल्ली मुम्बई फ्रेट कॉरिडोर और दिल्ली-मुम्बई औद्योगिक कॉरिडोर परियोजनाओं पर जारी प्रगति और भारत में तीव्र गति रेल प्रणाली प्रारंभ किए जाने के संबंध में विचार-विमर्श का स्वागत किया। |
This link will connect Bhutan to the entire railway network of India. यह सम्पर्क भूटान को भारत के संपूर्ण रेलवे नेटवर्क से जोड़ देगा। |
* To facilitate movement of cargo it was decided that Technical Teams from Pakistan and Indian Railways will meet to decide the modalities for inter change of air braked stock and containers. * माल के आवागमन में सुविधा के लिए यह निर्णय लिया गया कि पाकिस्तानी और भारतीय रेलवे के तकनीकी दल एयर ब्रेक्ड स्टॉक और कंटेनरों की अदला-बदली के लिए रुपरेखा निश्चित करने के लिए मिलेंगे । |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal of Ministry of Railways to move a Resolution in both the Houses of Parliament adopting Railway Convention Committee (2014)’s recommendations that for the year 2016-17, purely as a one-time move, the Rate of Dividend payable by Railways to the General Revenues be waived off. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में हुई केन्द्रीय मंत्रिमण्डल की बैठक में रेल अभिसमय समिति (2014) की वर्ष 2016-17 के लिए की गई यह सिफारिश की कि रेलवे द्वारा सामान्य राजस्व में देय लाभांश की दर में केवल एकबारगी तौर पर छूट प्रदान की जाए, को अपनाने के लिए संसद के दोनों सदनों में एक संकल्प पेश करने के रेल मंत्रालय के प्रस्ताव को अनुमोदित कर दिया है। |
I have spoken to Railway Minister, Shri Suresh Prabhu, who is personally monitoring the situation closely”. मैंने रेल मंत्री सुरेश प्रभु से बात की है जो व्यक्तिगत रूप से इस स्थिति पर निगरानी रख रहे हैं। |
These various schemes of construction , replacement and improvement cost the railways a heavy sum . निर्माण , बदलाव और सुधार की इन विभिन्न योजनाओं पर रेलवे को काफी धनराशि लगानी पडी . |
We have been talking of a Regional Railway Agreement and a Motor Vehicle Agreement for a long time. हम लंबे समय से क्षेत्रीय रेलवे करार एवं मोटर वाहन करार की बात कर रहे हैं। |
Foreign investment caps have been eased in construction, railways and defence sectors. निर्माण, रेलवे एवं रक्षा क्षेत्रों में विदेशी निवेश की ऊपरी सीमा में ढील दी गई है। |
It will be seen from the following Table that the railway mileage open for traffic remained static during the warin fact , it declined a little , consequent on the dismantling of a few lines . निम्न तालिका से यह देखा जा सकता है कि आवागमन के लिए खोली गयी रेलवे लाइनों की संख्या युद्ध के दौरान उतनी ही रही . वास्तव में , कुछ लाइनों के तोडने के कारण इस संख्या में कमी ही आयी . |
In this context, I urge that we sign, at an early date, the SAARC Motor Vehicles Agreement and SAARC Railways Agreement. विशेष रूप से उन क्षेत्रों को जो कि सार्क के विकास की कार्यसूची के लिए केंद्रीय हैं इस संदर्भ में, मैं आग्रह करता हूं कि हम, सार्क मोटर वाहन करार और सार्क रेलवे करार परएक प्रारंभिक तिथि कोहस्ताक्षर करें। |
Incidentally, I also recollect that Prime Minister has raised as opportunities with the UK, with EU and with Japan, his intention to modernise the Railways. संयोग से, मुझे यह भी याद आ गया है कि प्रधानमंत्री जी ने यूके के साथ, यूरोपीय संघ के साथ और जापान के साथ अवसर के रूप में रेलवे के आधुनिकीकरण की अपनी मंशा के बारे में बताया है। |
By 1950 the railways had succeeded in overcoming the serious bottlenecks in their working . सन् 1950 तक , रेलवे ने अपने काम में महसूस की जाने वाली गंभीर अडचनों से निपटने में सफलता प्राप्त कर ली थी . |
* Among the main outcomes of the Prime Minister’s talks in Sri Lanka were: a) inclusion of Sri Lanka in the Electronic Travel Authorisation (ETA) Scheme from 14th April, coinciding with the occasion of the Sinhala and Tamil New Year; b) setting up of a Joint Task Force to develop the Trincomalee Upper Oil Tank Farm; c) announcement of a fresh line of credit for US$318 million for Sri Lanka’s railway sector; d) extension of currency swap facility of US$1.5 billion by Reserve Bank of India to Sri Lanka’s Central Bank; e) creating a Joint Task Force for cooperation in the Ocean Economy; f) direct flights between Delhi and Colombo by Air India to begin this summer; g) holding of a Festival of India in Sri Lanka; and h) cooperation in development of a Ramayana Trail in Sri Lanka and the Buddhist circuit in India. * श्रीलंका में प्रधानमंत्री की वार्ता के मुख्य परिणामों में (क) श्रीलंका में 14 अप्रैल से इलेक्ट्रॉनिक यात्रा प्रमाणीकरण सत्यापन (ईटीए) को शामिल करना, जो कि सिंहली और तमिल नव वर्ष भी है (ख) त्रिंकोमाली अपर तेल टैंक फार्म को विकसित करने के लिए संयुक्त कार्यबल की स्थापना; (ग) श्रीलंका रेलवे क्षेत्र के लिए 318 मिलियन अमरीकी डॉलर के लिए एक नई ऋण श्रृंखला की घोषणा; (घ) श्रीलंका के केंद्रीय बैंक को भारतीय रिजर्ब बैंक द्वारा 1.5 बिलियन अमरीकी डॉलर की मुद्रा विनिमय सुविधा का विस्तार; (ङ) समुद्री अर्थव्यवस्था में सहयोग के लिए संयुक्त कार्यबल का सृजन; (च) इस ग्रीष्म ऋतु से एअर इंडिया द्वारा दिल्ली और कोलंबो के मध्य सीधी उड़ानों की शुरुआत; (छ) श्रीलंका में भारत महोत्सव शुरू करना; और (ज) श्रीलंका में रामायण ट्रेल और भारत में बौद्ध सर्किट के विकास में सहयोग; शामिल हैं। |
Therefore, the Railway Ministry people are part of the delegation. इसलिए, रेल मंत्रालय के लोग शिष्टमंडल का हिस्सा हैं। |
The projects under LOCs are spread over different sectors (Agriculture, Infrastructure, Telecom, Railway, Transmission/Power, Renewable Energy etc.)] ऋण श्रृंखला के अंतर्गत परियोजनाएं विभिन्न क्षेत्रों (कृषि, अवसंरचना, दूरसंचार, रेलवे, पारेषण/विद्युत, नवीकरणीय ऊर्जा इत्यादि) में फैली हुई है।] |
The station, which is governed by East Central Railway and managed by Danapur railway division, lies on the Patna-Sonepur-Hajipur Section. स्टेशन, जो पूर्वमध्य रेलवे द्वारा संचालित है और दानापुर रेलवे डिवीजन द्वारा प्रबंधित है, पटना-सोनपुर-हाजीपुर खंड पर है। |
Railway cars and Hindi name boards at railway stations were burned down; telegraph poles were cut and railway tracks displaced. रेलवे स्टेशनों पर रेलवे कारों और हिंदी नाम बोर्डों को जला दिया गया; टेलीग्राफ ध्रुवों को काटा गया और रेलवे ट्रैक विस्थापित हो गए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में railway के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
railway से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।