अंग्रेजी
अंग्रेजी में remand का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में remand शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में remand का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में remand शब्द का अर्थ पुनरर्पण, हवालात भेजना, वापस लौटाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
remand शब्द का अर्थ
पुनरर्पणnounmasculine |
हवालात भेजनाverb |
वापस लौटानाverb |
और उदाहरण देखें
On 20 January 2013, he was remanded to judicial custody for 14 days, and later shifted to Sangareddy jail. 20 जनवरी 2013 को, उन्हें 14 दिनों के लिए न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया था, और बाद में संगारेड्डी जेल में स्थानांतरित कर दिया गया। |
On 04 March 2013, they were remanded to judicial custody for 14 days on charges of fishing in Sri Lankan waters. दिनांक 4 मार्च, 2013 को उन्हें श्रीलंकाई समुद्री सीमा में मछली पकड़ने के जुर्म में 14 दिन की न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया। |
They were first sentenced to death, then had their case remanded to Libya's highest court, and were sentenced to death again, a penalty which was upheld by Libya's highest court in early July 2007. उन्हें सर्व प्रथम मौत की सज़ा सुनाई गई, फिर उनके मुकदमे को लीबिया के सर्वोच्च न्यायालय के हवाले किया गया, जहाँ फिर से उनके मृत्युदंड की घोषणा हुई, जिसे इस न्यायालय द्वारा जुलाई २००७ के प्रारंभ में समर्थित किया गया था। |
" But the remand application called for a view on the merits of the case , " argues advocate Mahesh Jethmalani . एडवोकेट महेश जे मलनी तर्क देते हैं , ' ' पर रिमांड आवेदन में मामले के गुण - दोषों को जांचने की बात निहित थी . |
Our understanding is that these fishermen have been remanded to custody for two weeks, that is, till August 6 perhaps. हम समझते हैं कि इन मछुआरों को 2 हफ्ते अर्थात शायद 6 अगस्त तक रिमांड में भेजा गया है। |
In December 2008, the US Court of Appeals for the Federal Circuit affirmed the District Court's order that the patents be unenforceable but remanded to the District Court with instructions to limit the scope of unenforceability to H.264 compliant products. दिसंबर 2008 में, संघीय सर्किट के लिए अमेरिकी अपील कोर्ट ने जिला न्यायालय के आदेश की पुष्टि कि जिसमें पेटेंट को अप्रवर्तनीय बताया गया था, लेकिन H.264 अनुवर्ती उत्पाद के लिए अप्रवर्तनीय की गुंजाइश को कम करने के निर्देश के साथ इसे जिला न्यायालय में भेज दिया गया। |
Question: I just want to ask you what steps the Government of India is taking for the return of the 19 Indian fishermen whose remand was extended I think yesterday? प्रश्न : मैं आपसे बस यह पूछना चाहता हूँ कि भारत के 19 मछुआरों की वापसी के लिए भारत सरकार क्या कदम उठा रही है, जिनकी रिमांड, मेरी समझ से, कल बढ़ाई गई थी? |
And then , as the police sought to take his judicial remand , he asked the judge for permission to make a statement . और फिर , ज्यों ही पुलिस ने उसके न्यायिक रिमांड की मांग की , उसने जज से बयान देने की अनुमति मांगी . |
The state Government contends that the only issue under challenge was the remand application , not the merits of the case and that the chargesheet was not filed before the magistrate and there was no question of the magistrate considering the chargesheet or taking cognisance of the case . राज्य सरकार का कहना है कि उसे रिमांड आवेदन पर ही चुनौती मिली है , मामले के गुण - दोष को लेकर नहीं और मजिस्ट्रेट के समक्ष आरोपपत्र दायर ही नहीं किया गया तो उसकी ओर से आरोपपत्र पर विचार करने या मामले का संज्ञान लेने का सवाल पैदा नहीं होता . |
The accused were held in Meerut Jail by the local police , who took remand from time to time at the expiry of every two weeks . ' अभियुक्तों को स्थानीय पुलिस ने मेरठ में रखा और हर दो हफ्ते बाद हिरासत में रखने का उनका रिमांड कराती रही . |
The fishermen along with the trawlers were handed over to Assistant Director Fisheries and Aquatic Resources, Jaffna by the Sri Lankan Navy on 13 July 2017 and were subsequently produced before the Court and remanded to judicial custody till 27 July 2017. श्रीलंका की नौसेना द्वारा मछुआरों को उनके ट्रॉलरों के साथ 13 जुलाई, 2017 को सहायक निदेशक मत्स्य पालन एवं सामुद्रिक संसाधन, जाफना को सौंपा गया था और बाद में उन्हें न्यायालय के समक्ष पेश किया गया था तथा 27 जुलाई, 2017 तक न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया था। |
It has also been noted that pending final disposal of the matter by the Daejon High Court, to whom the case has been remanded back by the Supreme Court, the two officers would continue to remain on bail. यह भी देखा गया है कि दामजन उच्च न्यायालय जिसे यह मामला उच्चतम न्यायालय द्वारा वापस भेजा गया है, द्वारा इस मामले का अंतिम रूप से निपटान किए जाने तक दोनों अधिकारी जमानत पर रहेंगे । |
The activists , now sentenced to a 14 - day police remand , had converged on Surat under a spurious banner of the non - existent All India Minority Education Board , Delhi , with the purported objective of holding a conference on education . रंगे हाथों धरे गएः सुहेल के ई - मेल संदेशों ने यह राज खोल दिया कि सिमी के तार अमेरिका से भी जुडै हे हैं इन कार्यकर्ताओं को फिलहाल 14 दिन की पुलिस हिरासत में भेजा गया है . वे सूरत में ऑल इंडिया माइनॉरिटी एजुकेशन बोर्ड ( दिल्ली ) नामक अज्ञात संग न के बैनर तले शिक्षा को लेकर समेलन करने के लिए जुटे थे . |
Two of the culprits were arrested on 26 January 1999, and remanded to judicial custody. दो आरोपियों को 26 जनवरी 1999 को गिरफ्तार कर लिया और न्यायिक हिरासत में भेज दिया। |
He creates a ruckus in the Court during the hearing and walks out challenging the Judge, who orders his police remand for 10 days. वह सुनवाई के दौरान अदालत में हंगामा करता है और न्यायाधीश को चुनौती देते हुए लिए बाहर निकलता है, जो 10 दिनों तक उसे पुलिस रिमांड में रखने का आदेश देता है। |
If Paul were remanded to Jerusalem, his accusers would become his judges and he would face certain death. अगर पौलुस वापस यरूशलेम जाएगा तो उसके मुद्दई खुद उसके मुकद्दमे का फैसला करेंगे और उसे बेशक मौत की सज़ा देंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में remand के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
remand से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।