अंग्रेजी
अंग्रेजी में reluctant का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reluctant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reluctant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reluctant शब्द का अर्थ अनिच्छुक, विमुख, प्रतिकूल, खिलाफ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reluctant शब्द का अर्थ
अनिच्छुकadjectivemasculine, feminine Is he reluctant to make certain adjustments in his way of life? क्या वह अपनी जीवन-शैली में कुछ समायोजन करने के लिए अनिच्छुक है? |
विमुखadjectivemasculine, feminine |
प्रतिकूलadjectivemasculine, feminine |
खिलाफadjective |
और उदाहरण देखें
3:1) However, some may be reluctant to reach out. 3:1) मगर कुछ भाई ऐसा करने से पीछे हटते हैं। |
“Its silence on human rights violations by abusive regimes because of its reluctance to interfere in the so-called ‘internal affairs’ of other countries sits uncomfortably alongside its international human rights commitments and its self image as a rights-respecting nation.” "अन्य देशों के तथाकथित 'आंतरिक मामलों' में हस्तक्षेप की भारत की अनिच्छा के कारण दुर्व्यवहार-पूर्ण शासनों द्वारा मानव अधिकारों के उल्लंघन पर इसकी चुप्पी इसकी अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकारों संबंधी प्रतिबद्धताओं और अधिकारों का सम्मान करने वाले राष्ट्र के रूप में इसकी स्वयं की छवि से मेल नहीं खाती है।" |
Member States have been generally reluctant to support proposals entailing any additional financial burden. सदस्य राष्ट्र प्रायः अतिरिक्त वित्तीय भार वाले प्रस्तावों का समर्थन करने के प्रति अनिच्छुक रहे हैं। |
How can you help him to overcome his reluctance? आप उसकी झिझक कैसे दूर कर सकते हैं? |
If we are suffering because of some spiritual problem, we may feel reluctant to burden others. यदि हम किसी आध्यात्मिक समस्या की वजह से दुःख उठा रहे हैं, तो हम दूसरों पर बोझ डालने से झिझक महसूस कर सकते हैं। |
Although fear may imply anxiety or loss of courage and reluctance to face difficult situations, the Bible states: “Happy is everyone fearing Jehovah.” हालाँकि भय का मतलब यह भी हो सकता है कि एक इंसान चिंता में डूब जाए, हिम्मत हार बैठे और मुश्किलों का सामना करने से घबराए, मगर बाइबल कहती है: “क्या ही धन्य है हर एक जो यहोवा का भय मानता है।” |
As was apparent at his home on Friday, the government is clearly reluctant to cut off Saeed and his group too abruptly, partly out of expediency but partly out of fear, too.Pakistan has used Lashkar and other militant groups as surrogate security forces in Kashmir, the disputed Himalayan region claimed by both Pakistan and India, and many in the country's army are sympathetic to Lashkar and other Islamist militant groups. दोनों के द्वारा अपने अपने अधिकार क्षेत्र का दावा कर रहे हैं, तथा अनेकों लोग देश की सेना में, लश्कर तथा अन्य इस्लामी आतंकी समूहों के साथ सहानुभूति रखते हैं। |
They were reluctant to learn the local languages of South Canara and continued to speak Konkani, the language they brought from Goa, so that local Christians had to learn Konkani to converse with them. वे दक्षिण कैनरा की स्थानीय भाषा सीखने से हिचकिचा रहे थे और गोवा से लाए गए भाषा को कोंकणी बोलते रहे, जिससे स्थानीय ईसाइयों को उनके साथ बातचीत करने के लिए कोंकणी सीखना पड़ा। |
Moreover, the girls’ basic expenses - board and lodging, medical check-ups, uniforms, stationery, and books - are provided for by the SSA, making it an attractive option for reluctant parents. इसके अलावा, लडकियों के आधारभूत खर्चे - आवास और भोजन, डॉक्टरी खर्च, गणवेश, लेखन सामग्री और किताबें - एसएसए द्वारा किये जाते हैं, जिससे झिझकते पालक भी इसकी ओर आकर्षित होते हैं। |
The instability in Afghanistan and the reluctance of Pakistan to grant overland access to India have come in the way of fructifying the potential of India’s relationship with the region. अफगानिस्तान में अस्थिरता तथा भारत को भूमि मार्ग से अक्सेस प्रदान करने में पाकिस्तान की अनिच्छा की वजह से इस क्षेत्र के साथ भारत के संबंध की क्षमता साकार नहीं हो पा रही है। |
With Sweden's reluctant agreement, this became the first European international agreement concluded directly through the League. स्वीडन के अनिच्छुक सहमति के साथ, संघ के माध्यम से सीधे संपन्न होने वाला यह पहला यूरोपीय अंतरराष्ट्रीय समझौता था। |
Manmohan Singh's reluctance to go in 2006, 2007 is one reason why the back channel which people thought was coming to fruition did not actually achieve success. मनमोहन सिंह की अनिच्छा भी एक कारण हो सकता है जिसके आधार पर वस्तुत: बातचीत सफल नहीं हो सकी। |
An indifferent or reluctant attitude can result in perilous delay. उदासीन या अनिच्छुक अभिवृत्ति का परिणाम संकटपूर्ण देरी हो सकता है। |
Damascus has variously expressed this reluctance cartographically ( showing the boundary with Lebanon as " regional , " not international ) , diplomatically ( never opening a Syrian embassy in Beirut ) , and politically ( more than three decades of dominating internal Lebanese affairs ) . क्योंकि सीरिया पडोसी लेबनान के राज्यक्षेत्र को खोना नहीं चाहता . |
It is also possible that the Pakistan army is reluctant to take action against LeT. यह भी संभव है कि पाकिस्तानी सेना लश्कर-ए-तैयबा के विरुद्ध कार्रवाई करने के लिए अनिच्छुक हो। |
His preoccupation with detail, reluctance to delegate responsibility, lack of popular appeal, feuds with powerful state governors and generals, favoritism toward old friends, inability to get along with people who disagreed with him, neglect of civil matters in favor of military ones, and resistance to public opinion all worked against him. जिम्मेदारी सौंपने के लिए अनिच्छा, लोकप्रिय अपील की कमी, शक्तिशाली राज्य के राज्यपालों और जनरलों के साथ झगड़े, पुराने दोस्तों के प्रति पक्षपात, उनसे असहमति वाले लोगों के साथ मिलने की असमर्थता, सैन्य मामलों के पक्ष में नागरिक मामलों की उपेक्षा, और जनता के प्रति प्रतिरोध ने सभी को उनके खिलाफ कर दिया। |
11:13) The disciple Ananias was initially reluctant to preach to Saul because of this. 11:13) वह मसीहियों पर ज़ुल्म ढाता था जिस वजह से हनन्याह शुरूआत में शाऊल को प्रचार करने से कतरा रहा था। |
4 Using Just the Bible: Sometimes a person is agreeable to discussing the Bible but seems reluctant to accept a formal study or make use of one of our publications. ४ सिर्फ़ बाइबल का प्रयोग करना: कभी-कभी एक व्यक्ति बाइबल की चर्चा करना स्वीकार करता है परन्तु एक औपचारिक अध्ययन स्वीकार करने या हमारे किसी एक प्रकाशनों को प्रयोग करने के लिए अनिच्छुक प्रतीत होता है। |
Abraham, another child soldier, also learned to kill and was reluctant to turn over his weapon. एक और बाल सैनिक, इब्राहीम को भी कत्ल करना सिखाया गया। और बाद में उसे आत्म-समर्पण करना मंज़ूर नहीं था। |
However, Jai is still reluctant to enter a relationship with Tia since he feels guilty for causing the accident. हालांकि, जय अभी भी टिया के साथ रिश्ते में प्रवेश करने के लिए अनिच्छुक है क्योंकि वह दुर्घटना के कारण खुद को दोषी महसूस करता है। |
The situation caused alarm amongst a few politicians and economists, notably Edward Shann of the University of Western Australia, but most political, union and business leaders were reluctant to admit to serious problems. इस स्थिति को देखकर कुछ राजनेता और अर्थशास्री चिंतित हो गए, जिनमें यूनिवर्सिटी ऑफ वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया के एडवर्ड शॉन का नाम उल्लेखनीय है, लेकिन अधिकांश राजनैतिक, यूनियन व व्यापारिक नेता गंभीर समस्याओं को स्वीकार करने से हिचकते रहे। |
“My wife’s enthusiasm for discussing Bible topics can be a little overwhelming at times,” says Tony, “and in the past I was reluctant to discuss spiritual subjects with her. अखिल कहता है, “कभी-कभी बाइबल विषयों पर चर्चा करते वक्त अदिति जोश से इतना भर जाती है कि मैं घबरा जाता हूँ। शुरू-शुरू में तो मैं उसके साथ बाइबल पर चर्चा करने से हिचकिचाता था। |
Adding to the problem is the fact that many children are reluctant or unable to confide in their parents. एक तथ्य जो इस समस्या को और बढ़ा देता है वह है कि अनेक बच्चे अपने माता-पिताओं से अपने दिल की बातें कहने में हिचकिचाते हैं या असमर्थ हैं। |
(f) whether US is reluctant to discuss Israel's nuclear programme in the United Nations Security Council; (च) क्या संयुक्त राज्य अमेरिका संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में इजरायल के परमाणु कार्यक्रम की चर्चा करने के बारे में अनिच्छुक है; |
(c) whether some delegates at the Pravasi Bhartiya Divas (PBD) were reluctant to contribute; (ग) क्या प्रवासी भारतीय दिवस (पीबीडी) के दौरान कुछ प्रतिनिधि योगदान करने के लिए अनिच्छुक थे; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reluctant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reluctant से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।