अंग्रेजी
अंग्रेजी में sacred का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sacred शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sacred का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sacred शब्द का अर्थ पवित्र, धार्मिक, गंभीरतापूर्ण, सम्मानजनक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sacred शब्द का अर्थ
पवित्रadjective How can we show our respect for sacred gatherings by our dress and behavior? हम अपने पहनावे और चालचलन से पवित्र सभाओं के लिए आदर कैसे दिखा सकते हैं? |
धार्मिकadjective In September , in the Bhadravah valley , the sacred fair of ' Pata ' takes place . सितंबर मास में भद्रवाह घाटी में धार्मिक मेला ' पट ' लगता है . |
गंभीरतापूर्णadjective |
सम्मानजनकadjective |
और उदाहरण देखें
The name of the seventh month of the Jewish sacred calendar and the first month of the secular calendar. यहूदियों के पवित्र कैलेंडर का 7वाँ महीना और कृषि कैलेंडर का पहला महीना। |
11 And it came to pass that the army of Coriantumr did pitch their tents by the hill Ramah; and it was that same hill where my father Mormon did ahide up the records unto the Lord, which were sacred. 11 और ऐसा हुआ कि कोरियंटूमर की सेना ने रामा पहाड़ी के निकट अपने तंबू लगाए; और यह वह पहाड़ी है जहां पर मेरे पिता मॉरमन ने प्रभु के उन अभिलेखों को छिपाया था जो कि पावन थे । |
4:10) And may we ourselves continue to make spiritual progress in rendering sacred service to Jehovah. 4:10) इसके साथ-साथ हमें सच्चाई में तरक्की करने की पूरी कोशिश करनी चाहिए, मसीह के जैसे गुण बढ़ाते जाना चाहिए और यहोवा के करीब आते जाना चाहिए। |
Life is his sacred gift. जीवन उसकी पवित्र देन है। |
At first, the identity of the promised Seed was “a sacred secret.” शुरूआत में यह “एक पवित्र रहस्य” था कि वादा किया गया वंश कौन होगा। |
Although Chattisgarh Chief Minister Ajit Jogi ' s allegation of a Rs 100 - crore payoff was a decorative element facet of the Congress - Left position that the public sector is sacred , it served a political end . छत्तैइसगढे के मुयमंत्री अजित जोगी ने 100 करोडे रु . की दलली का जो आरोप लगाया है उसमें वही कांग्रेसी - वामपंथी लटके - ज्ह्टके हैं कि सावर्जनिक क्षेत्र पवित्र गाय के समान है , जिसका राजनैतिक महत्व है . |
8 The idolatrous symbol of jealousy may have been a sacred pole representing the false goddess that the Canaanites viewed as the wife of their god Baal. ८ डाह उपजानेवाली वह मूर्तिपूजक प्रतिमा, उस झूठी देवी को चित्रित करनेवाला एक धार्मिक खम्भा हो सकता है जिसे कनानी लोग अपने बाल नामक देवता की पत्नी मानते थे। |
Sacred service in the earthly sanctuary (1-10) धरती के पवित्र-स्थान में पवित्र सेवा (1-10) |
Rich Rewards for Sacred Service पवित्र सेवा के लिए नायाब तोहफ़े |
21 The construction of theocratic facilities is a form of sacred service, similar to the work of constructing Solomon’s temple. (1 Ki. 21 उपासना के लिए इस्तेमाल होनेवाले भवनों का निर्माण करना एक किस्म की पवित्र सेवा है, जैसे सुलैमान के मंदिर का निर्माण काम था। |
He thus unveiled the ‘sacred secret of godly devotion,’ demonstrating the way for dedicated humans to maintain such devotion. —1 Timothy 3:16. इस तरह उसने समर्पित व्यक्तियों को ऐसी भक्ति बनाए रखने का तरीक़ा प्रदर्शित करने के द्वारा, ‘ईश्वरीय भक्ति का भेद’ अनावृत किया।—१ तीमुथियुस ३:१६. |
* The wonderful way in which Jehovah would administer things to accomplish his purpose involved a “sacred secret” that would progressively be made known over the centuries. —Ephesians 1:10; 3:9, footnotes. * यहोवा जिस बेहतरीन तरीके से अपने मकसद को पूरा करने का प्रबंध करेगा वह एक “पवित्र भेद” है और जैसे-जैसे सदियाँ बीतेंगी, यह भेद प्रकट होगा।—इफिसियों 1:10; 3:9, NW, फुटनोट। |
Perhaps illness, advancing age, or other personal circumstances prevent some from doing as much as they would like in sacred service. हो सकता है कि बीमारी, बुढ़ापे या किसी और हालात की वज़ह से हम परमेश्वर की सेवा में उतना नहीं कर पाते जितना हम करना चाहते हैं। |
18 Jesus also warned: “The hour is coming when everyone that kills you will imagine he has rendered a sacred service to God.” 18 यीशु ने यह चेतावनी भी दी थी: “वह समय आता है, कि जो कोई तुम्हें मार डालेगा वह समझेगा कि मैं परमेश्वर की [पवित्र] सेवा करता हूं।” |
In the nation’s history, there are innumerable accounts of this sacred thread, binding together people of distant lands, different religions, around a spindle of trust. देश के इतिहास में अनेक ऐसी कहानियाँ हैं, जिनमें एक रक्षा सूत्र ने दो अलग-अलग राज्यों या धर्मों से जुड़े लोगों को विश्वास की डोर से जोड़ दिया था। |
Any attempt by outsiders to interfere in this very sacred freedom has done a great injustice not only to that country but to the entire people. इस पवित्र स्वतन्त्रता में हस्तक्षेप करने के इस प्रयास से न सिर्फ इस देश को बल्कि वहाँ के सभी लोगों को अन्याय सहना पड़ा। |
5 A Christian’s day-to-day activities are not part of his sacred service. 5 एक मसीही के रोज़मर्रा के काम उसकी पवित्र सेवा का भाग नहीं होते। |
16 The apostle Paul wrote extensively about “the sacred secret of the Christ.” १६ प्रेरित पौलुस ने ‘मसीह के पवित्र भेद’ के बारे में विस्तृत रूप से लिखा। |
By 1990 , the Islamic focus on Jerusalem reached such a surreal intensity that Palestinian Arabs evolved from celebrating Jerusalem to denying the city ' s sacred and historical importance to Jews . 1990 में जेरूसलम की ओर इस्लामी ध्यान इस कृत्रिम तीव्रता तक पहुंचा कि फिलीस्तीनियों ने इसे मनाने से परे इस शहर के ऐतिहासिक और पवित्र महत्व से यहूदियों को वंचित करने का विचार विकसित किया . |
• How did Jehovah progressively make known “the sacred secret”? • यहोवा ने कैसे पवित्र “भेद” पर धीरे-धीरे रोशनी डाली? |
We would not want to miss this most sacred occasion to praise Jehovah. यहोवा की स्तुति करने के इस सबसे पवित्र अवसर को हम गँवाना नहीं चाहेंगे। |
(Numbers 4:18-20; 7:89) Therefore, the transfer of that sacred chest was not a task to be treated lightly. (गिनती 4:18-20; 7:89) इसलिए उस पवित्र पेटी को एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के काम को हलका नहीं समझना था। |
He had to put up with it . The whole ceremony seemed meaningless to him . He wore the sacred thread and was taken to a teacher for education . उसके लिए यह बडी यंत्रणा थी जिसे उसको सहन करना ही गुरू के पास शिक्षा के लिए ले जाया गया . |
3 You should pull down their altars, shatter their sacred pillars,+ burn their sacred poles* in the fire, and cut down the graven images of their gods,+ obliterating their very names from that place. 3 तुम उनकी वेदियाँ ढा देना, उनके पूजा-स्तंभ चूर-चूर कर देना,+ उनकी पूजा-लाठें* आग में जला देना और उनके देवताओं की खुदी हुई मूरतें तोड़ डालना। + इस तरह उस पूरे देश से उन देवताओं का नाम तक मिटा देना। |
“Jesus said to [Satan]: ‘It is written, “It is Jehovah your God you must worship, and it is to him alone you must render sacred service.”’” —Luke 4:8. “यीशु ने [शैतान को] जवाब दिया, ‘लिखा है, “तू सिर्फ अपने परमेश्वर यहोवा की उपासना कर और उसी की पवित्र सेवा कर।”’”—लूका 4:8. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sacred के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sacred से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।