अंग्रेजी में setback का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में setback शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में setback का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में setback शब्द का अर्थ बाधा, रोक, विघ्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

setback शब्द का अर्थ

बाधा

nounmasculine

Can anything be done to avoid these setbacks?

इन बाधाओं से बचने के लिए क्या कुछ किया जा सकता है?

रोक

feminine

विघ्न

masculine

और उदाहरण देखें

(Revelation 1:10) At that time Satan and his demons were cast out of heaven to the vicinity of the earth —a great setback for this opposer of our Grand Creator.

(प्रकाशितवाक्य १:१०) उस समय शैतान और उसके पिशाचों को स्वर्ग से निकालकर पृथ्वी के प्रतिवेश में फेंक दिया गया था—हमारे महान् सृष्टिकर्ता के इस विरोधी के लिए एक बड़ा धक्का।

In spite of the setback this important livestock industry has received due to the increased use of mechanised means for road transport , India still possesses some valuable stock of the indigenous breeds which are capable of further development and propagation .

सडक परिवहन के यान्त्रिक साधनों के अधिकाधिक प्रयोग के कारण पशुधन उद्योग को जो धक्का लगा है , उसके बावजूद भारत में अभी तक घोडों की देसी नस्लों के रूप में बहुमूल्य पशु धन विद्यमान है और इसका विकास किया जा सकता है .

Question: This is the first time since after the peace talks that such a kind of major setback has happened...

प्रश्न : शांति वार्ता के पश्चात् यह पहला अवसर है जब ऐसी कोई प्रमुख घटना हुई है..........

Because they exercised strong faith in Jehovah, trusted him implicitly, and stuck close to him despite setbacks.

क्योंकि उन्होंने यहोवा पर मज़बूत विश्वास रखा, उस पर निर्विवाद भरोसा रखा, और उन्नति में रुकावटों के बावजूद उससे लगे रहे।

I do not treat it as a debacle or a setback.

मैं इसे असफलता या आघात के रूप में नहीं मानता हूँ।

There may be setbacks.

हो सकता है, आपको कुछ निराशाओं का सामना करना पड़े।

Do you think the revelations made by Abu Jundal constitute a setback to the peace process and the so-called peace dividend which was sought to be developed by trade?

क्या आपको लगता है कि अबू जिंदाल द्वारा किए गए खुलासे से शांति प्रक्रिया को धक्का पहुंच सकता है और विकास की बात द्वारा जो लाभ प्राप्त हुए हैं, उसे भी नुकसान पहुंच सकता है।

14:11-16) Despite disappointments or setbacks, we too must continue to support God’s rulership, confident that his way of doing things is wiser, more righteous, and better than any other.

14:11-16) मूसा की तरह हमें भी निराशाओं और रुकावटों के बावजूद यहोवा की हुकूमत का साथ देना चाहिए और यह भरोसा रखना चाहिए कि वह हमसे कहीं ज़्यादा बुद्धिमान है और काम करने के उसके तरीके हमसे कहीं बेहतर और सही हैं।

Maria, in Spain, suffered a similar setback.

स्पेन में रहनेवाली मारिया को भी इसी तरह के हालात से गुज़रना पड़ा।

We Had Our Setbacks

हमें भी धक्के पहुँचे

The Prime Minister said that while the country has the capacity to recover from any setback, its development is seriously impacted when a small section of people start indulging in corrupt practices.

प्रधानमंत्री ने कहा कि किसी भी देश में बड़े से बड़े संकट से उबरने की क्षमता होती है, लेकिन उसका विकास तब गंभीर रूप से प्रभावित होता है, जब लोगों का एक छोटा सा वर्ग भ्रष्ट प्रथाओं में शामिल होना शुरू कर देता है।

In spite of those setbacks, I tried to keep up a good spiritual routine.

इतनी अड़चनों के बावजूद भी मैंने आध्यात्मिकता का एक अच्छा कार्यक्रम बनाए रखने की कोशिश की।

(Psalm 38:3-8) Feelings of guilt can be especially strong if we are battling a weakness of the flesh and experience periodic setbacks.

(भजन ३८:३-८) दोष की भावनाएँ विशेषकर प्रबल हो सकती हैं यदि हम शरीर की किसी कमज़ोरी से लड़ रहे हैं और समय-समय पर उसी कमज़ोरी को दोहराते हैं।

3 Ancient Babylon recovered from that first setback and, with the overthrow of Assyria in 632 B.C.E., became the third world power of Bible history.

३ प्राचीन बाबेलोन उस पहली हार से ठीक हुई और, सामान्य युग पूर्व ६३२ में अश्शूर के पराजय से, बाइबल इतिहास में तीसरी विश्व शक्ति बन गयी।

Therefore, we both recognize that if there is another incident like the Mumbai terror attack that could give a big setback to the process of normalization. I think that is fully understood by Prime Minister Gilani.

इस वार्ता के परिणाम को लेकर मैं आशावादी हूँ, परन्तु भारत पाकिस्तान संबंध दुर्घटनाओं का शिकार रहे हैं तथा इसलिए हम दोनों स्वीकार करते हैं कि यदि मुम्बई पर आतंकी हमला जैसी कोई अन्य घटना होती है, तो उससे सामान्यीकरण की प्रक्रिया को गंभीर रूप से आघात पहुंच सकता है, तथा मेरी समझ से प्रधान मंत्री गिलानी ने इसे पूरी तरह समझ लिया है।

This was a considerable setback for over 5 million married women who had reportedly used it to establish their connection to their parents.

यह पचास लाख से अधिक उन विवाहित महिलाओं के लिए काफी बड़ा झटका था, जिन्होंने अपने माता-पिता से संबंध सत्यापित करने के लिए इसका इस्तेमाल किया था.

Of course, to get going again after a setback is not always easy.

माना कि नाकाम होने के बाद फिर से उसी काम को शुरू करना हमेशा आसान नहीं होता।

He is quick to catch us off guard by taking advantage of unexpected circumstances, such as opposition, illness, or financial setbacks.

विरोध, बीमारी, या वित्तीय हानि जैसी अनपेक्षित परिस्थितियों का फ़ायदा उठाकर, वह हमें अचेत पकड़ने में तेज़ है।

With this seeming setback, Jeremiah said: “I became an object of laughter all day long; everyone is holding me in derision.

इस प्रतीयमान बाधा की वजह से, यिर्मयाह ने कहा: “दिन भर मेरी हंसी होती है; सब कोई मुझ से ठट्ठा करते हैं।

Do you think this is a setback for India-Pakistan relationship that was ...(Inaudible)...

क्या आप समझते हैं कि यह भारत – पाकिस्तान संबंध के लिए आघात है जो ... (अश्रव्य) .... था।

Almost anything can be borne if one feels surrounded by a network of friends and family, whereas a minor setback can derail a person who is trying to muscle through life alone.

यदि हमें लगता है कि हम दोस्तों और रिश्तेदारों से घिरे हुए हैं तो हम मानो हर दुःख झेल सकते हैं, लेकिन यदि कोई अकेले ही ज़िंदगी से जूझ रहा हो तो छोटी-सी मुश्किल भी उसे पस्त कर सकती है।

In what way should we view setbacks in our efforts to pursue righteousness?

धार्मिकता का पीछा करने की कोशिशों में अगर हम नाकाम होते हैं, तो इसे किस नज़र से देखना चाहिए?

" I ' m a born fighter , " she says , unfazed by what she sees is a momentary setback .

अपनी हार से अविचलित नूर बानो कहती भी हैं , ' ' मैं जन्मजात योद्धा ंं . ' '

IN BIBLE times there were faithful Witnesses of Jehovah who experienced setbacks and difficulties.

बाइबल समय में यहोवा के ऐसे विश्वासी साक्षी थे जिन्होंने बाधाओं और कठिनाइयों का अनुभव किया।

But, unfortunately, the attacks unleashed on Mumbai caused a great setback to the Composite Dialogue which was going on between India and Pakistan.

किंतु दुर्भाग्य से, मुंबई पर हुए हमले से उस समग्र वार्ता को आघात पहुंचा जो भारत और पाकिस्तान के बीच चल रही थी ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में setback के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।