अंग्रेजी में substitution का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में substitution शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में substitution का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में substitution शब्द का अर्थ प्रतिस्थापन, स्थानापन्नता, बदल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

substitution शब्द का अर्थ

प्रतिस्थापन

nounmasculine

स्थानापन्नता

nounfeminine

बदल

nounfeminine

We do not substitute the evolution theory for the Creator and his creation.

हम सृष्टिकर्ता और उसकी सृष्टि को क्रम विकास के सिद्धान्त से नहीं बदलते हैं।

और उदाहरण देखें

(a) whether it is a fact that forging of the Indian Passports, mainly substituting digitally embossed photographs, is becoming rampant in the Gulf ;

(क) क्या यह सच है कि खाड़ी देशों में मुख्य रूप से अंकीय प्रकार से उभरे हुए फोटोग्राफों को प्रतिस्थापित करके भारतीय पासपोर्ट की जालसाजी निरंकुश रूप से की जा रही है;

The minister of our Reformed (Calvinist) Church even asked me to substitute for him and teach my schoolmates during his absence.

यहाँ तक कि अगर कभी-कभी किसी कारण से हमारे रिफॉर्मड् (कैलवनिस्ट) चर्च का पादरी सिखाने नहीं आ पाता, तो वह मुझे अपने स्कूल के साथियों को सिखाने के लिए कहता।

He made his professional debut for Southampton on 26 March 1988, coming on as a substitute in a First Division fixture at Chelsea, before prompting national headlines in his full debut at The Dell two weeks later.

26 मार्च 1988 को उन्होंने चेल्सी में फ़र्स्ट डिवीज़न फ़िक्चर में एक विकल्प के रूप में आकर साउथैम्प्टन में अपनी पेशेवर शुरुआत की जिसके दो सप्ताह बाद द डेल में पूर्ण शुरुआत करते हुए वह राष्ट्रीय सुर्खियों में छा गए।

For the divine name, however, either the vowel points for “Lord” were added to remind the reader to pronounce the substitute word, or none were added at all.

लेकिन परमेश्वर के नाम में उन्होंने या तो कोई स्वर चिन्ह लगाए ही नहीं, या अगर लगाए तो वहाँ उन्होंने “प्रभु” शब्द के स्वर चिन्ह लगाए ताकि पढ़नेवाले को याद रहे कि उसे परमेश्वर के नाम का उच्चारण नहीं करना है, बल्कि “प्रभु” पढ़ना है।

South-South Cooperation no doubt will play an important part in this endeavour but it cannot be a substitute for North-South Cooperation.

निस्संदेह दक्षिण-दक्षिण सहयोग इस प्रयास में महत्वपूर्ण भूमिका का निर्वाह करेगा, परन्तु यह उत्तर-दक्षिण सहयोग का विकल्प नहीं बन सकता।

(Titus 3:1) Hence, when Christians are ordered by governments to share in community works, they quite properly comply as long as those works do not amount to a compromising substitute for some unscriptural service or otherwise violate Scriptural principles, such as that found at Isaiah 2:4.

(तीतुस ३:१) इसलिए, जब सरकारें मसीहियों को सामुदायिक कार्यों में हिस्सा लेने का आदेश देते हैं, वे उचित रूप से इसका पालन करते हैं, जब तक कि ये कार्य किसी बाइबल-विरुद्ध सेवा के लिए एक समझौता-रूपी अनुकल्प के बराबर नहीं, या ये किसी प्रकार से धर्मशास्त्रीय सिद्धान्तों का उल्लंघन नहीं करते, उदाहरण के तौर पर, वह सिद्धान्त जो यशायाह २:४ में पाया जाता है।

Alternatively, a non-Roman name like Saul could be used as a substitute.

इसलिए पौलुस नाम के बदले शाऊल जैसे एक गैर-रोमी नाम का इस्तेमाल भी किया जा सकता था।

It is the system which is the natural outcome of capitalism and imperialism and if you would do away with this system you will have to root out both capitalism and imperialism and substitute a saner and healthier order .

यह वह व्यवस्था है , जो पूंजीवाद और साम्राज्यवाद की वजह से बनी है और अगर आप इस व्यवस्था से छुटकारा पाना चाहते हैं तो आपको पूंजीवाद और साम्राज्यवाद दोनों को जड से मिटाना पडेगा और इसकी जगह ऐसी व्यवस्था अपनानी होगी , जो ज्यादा वाजिब हो और फायदेमंद हो .

Emergence of plastic and paper materials as substitutes and growing use of container transmission have jeopardised the future of traditional packing material like jute .

इसके बदले में प्लास्टिक तथा कागज वस्तुओं का उभरना और डिब्बा बंद निर्यात सामग्री के बढते प्रयोग ने जूट जैसी पारंपरिक पैंकिंग सामग्री के भविष्य को खतरे में डाल दिया

Also, let the elders know that you are available to assist in any way, perhaps by cleaning the Kingdom Hall, substituting for a meeting part, or offering to give someone a ride to the meetings.

इसके अलावा, प्राचीनों को बताइए कि अगर राज-घर की सफाई करनी हो, सभा में किसी और का भाग पेश करना हो या किसी भाई या बहन को सभा में ले जाना हो, तो आप ये काम करने के लिए तैयार हैं।

For instance, after Abraham had demonstrated that he was willing to offer his son Isaac, he was told not to harm Isaac and was provided with a ram, or male sheep, as a substitute.

उस वाकये को याद कीजिए जब अब्राहम ने दिखाया कि वह अपने बेटे इसहाक की बलि चढ़ाने को तैयार है। लेकिन फिर उसे इसहाक की जान लेने से रोका गया और बदले में एक मेढ़ा बलिदान करने के लिए दिया गया।

Examples: Cocaine, crystal meth, heroin, marijuana, cocaine substitutes, mephedrone, 'legal highs'

उदाहरण: कोकीन, क्रिस्टल मेथ, हेरोइन, मारिजुआना, कोकीन के विकल्प के तौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले पदार्थ, मेफ़ीड्रोन, "कानूनी तौर पर अनुमति दिए गए नशीले पदार्थ"

Those who substitute darkness for light and light for darkness,

जो अंधकार को रौशनी और रौशनी को अंधकार बताते हैं,

Of course, if you are diabetic, then you may have to forgo sugar and perhaps use a substitute.

लेकिन अगर आप डायबटीज़ के मरीज़ हैं तो आप को चीनी से परहेज करना होगा और इसकी जगह आप कुछ और इस्तेमाल कर सकते हैं।

We need to adopt a multi-pronged and coordinated energy strategy which requires: increasing the domestic supply of crude oil and gas by fast-tracking upstream activities; substituting oil consumption by gas and clean coal (keeping in view the relative energy yields in dollar terms of various fuel options); increasing reliance on renewable sources of energy such as nuclear energy, solar energy, wind energy and bio-fuels; increasing our own hydro-electricity production and developing mutually beneficial models to tap the hydro-electricity potential in neighboring countries; improving energy efficiency; diversifying our supply sources and acquiring energy assets abroad.

हमें एक बहुफलकीय एवं समन्वित ऊर्जा नीति अपनाने की आवश्यकता है, जिसके लिए निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: अप-स्ट्रीम गतिविधियों में तेजी लाते हुए कच्चे तेल एवं गैस की घरेलू आपूर्ति में वृद्धि करना; तेल की खपत के स्थान पर गैस और स्वच्छ कोयले की खपत को बढ़ावा देना (ईंधन के विभिन्न विकल्पों के डालर संदर्भ में सापेक्षिक ऊर्जा उत्पादन को ध्यान में रखते हुए); नाभिकीय ऊर्जा, सौर ऊर्जा, पवन ऊर्जा तथा जैव ईंधन जैसे ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों पर निर्भरता में वृद्धि करना;

The following variable substitutions are supported:

नीचे दिए गए 'सब्सिट्यूशन वैरिएबल' का इस्तेमाल किया जा सकता है:

The Ministers reaffirmed that South-South cooperation is complementary to and not a substitute for North-South cooperation.

मंत्रियों ने दोहराया कि दक्षिण-दक्षिण सहयोग, उत्तर-दक्षिण सहयोग का पूरक है न कि उसका विकल्प ।

Substitutes included corn (maize) in the form of cornmeal.

भोजन में कैलशियम (जैसे दूध में) और मैगनिशियम की मात्रा संतुलित करनी चाहिये।

* The Leaders affirmed that South-South cooperation is complementary to, and not a substitute for, North-South Cooperation.It encompasses all the aspects of international relations beyond the traditional economic and technical areas.

* सभी नेताओं ने इस बात की पुष्टि की कि दक्षिण-दक्षिण सहयोग, उत्तर-दक्षिण सहयोग का संपूरक है, न कि इसका विकल्प। इसमें पारंपरिक अर्थव्यवस्था एवं तकनीकी क्षेत्रों से आगे अंतर्राष्ट्रीय संबंध के सभी पहलुओं का समावेश किया गया है।

The petition under PIL cannot be used as substitutes for the enforcement of the right to claim compensation for infringement of fundamental rights through the ordinary processes of civil courts .

लोकहित वाद के अधीन प्रस्तुत याचिका को सिविल न्यायालयों की सामान्य प्रक्रियाओं के द्वारा मूल अधिकारों के अतिलंघन से उत्पन्न क्षति की पूर्ति के दावे के अधिकार के प्रवर्तन के स्थानापन्न के रूप में प्रयोग नहीं किया जा सकता .

This may be another indication that Kyʹri·os is used as a substitute for the divine name.

इन बातों के आधार पर यह कहा जा सकता है कि किरियॉस परमेश्वर के नाम की जगह इस्तेमाल हुआ है।

However, Basil the Great (died 379) repudiated the views of some dualistic heretics who abhorred marriage, rejected wine, and called God's creation "polluted" and who substituted water for wine in the Eucharist.

" हालांकि, बेसिल द ग्रेट (37 9 की मौत) ने कुछ द्वैतवादी धर्मविदों के विचारों को अस्वीकार कर दिया, जिन्होंने शादी को तिरस्कार किया, शराब को अस्वीकार कर दिया, और परमेश्वर की रचना "प्रदूषित" कहा।

No matter how much experience we may have in Christian living, experience alone is never a substitute for the facts.

हम चाहे कितने भी सालों से यहोवा की सेवा कर रहे हों, किसी मामले में सही नतीजे पर पहुँचने के लिए पूरी जानकारी हासिल करना बहुत ज़रूरी है।

Now without priesthood, sacrifices, and temple, Pharisaical Judaism could invent substitutes for all of these, allowing tradition and interpretation to supersede written Law.

अब याजकपद, बलिदान, और मन्दिर के बिना, फरीसीय यहूदी धर्म इन सब के लिए एवज़ियों की कल्पना कर सकता था, जिससे परम्परा और व्याख्या को लिखित व्यवस्था से ज़्यादा महत्त्व दिया जाता।

Substitute would mean that you replace one by the other.

इसलिए हमारे पास एक अन्य सुरक्षित मुद्रा होनी चाहिए, जो उसके बदले नहीं, बल्कि उसका विकल्प होना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में substitution के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।