अंग्रेजी में surname का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में surname शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में surname का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में surname शब्द का अर्थ कुलनाम, कुल नाम, उपनाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
surname शब्द का अर्थ
कुलनामnounmasculine (name that indicates family) The apostles gave him the surname Barnabas, meaning “Son of Comfort,” likely because he was helpful and warmhearted. प्रेरितों ने इसका कुलनाम बर-नबा, अर्थात् “शान्ति का पुत्र” रखा था, संभवतः इसलिए कि वह एक मदद करनेवाला और स्नेही इन्सान था। |
कुल नामnounmasculine (name that indicates family) |
उपनामnoun |
और उदाहरण देखें
Connor (surname) संदर्भ: शेयर मंथन ( |
However, John too had a vigorous personality, as evidenced by the surname that Jesus gave to him and his brother James —Boanerges, meaning “Sons of Thunder.” लेकिन उसमें भी पतरस की तरह गज़ब का जोश था और वह मज़बूत इरादोंवाला था। इसीलिए यीशु ने यूहन्ना और उसके भाई याकूब को बोअनरगिस नाम दिया जिसका मतलब है “गर्जन के बेटे।” |
When a user changes their first name or surname, you can update their G Suite account information accordingly. जब कोई उपयोगकर्ता अपना नाम या उपनाम बदलता है, तो आप उसके G Suite खाते की जानकारी उसी के अनुसार अपडेट कर सकते हैं. |
Erikson's daughter writes that her father's "real psychoanalytic identity" was not established until he "replaced his stepfather's surname with a name of his own invention ." " एरिक्सन की बेटी लिखता है कि उसके पिता के 'असली मनो पहचान "स्थापित नहीं किया गया था जब तक कि वह" के नाम के साथ अपने सौतेले पिता के उपनाम की जगह अपने ही आविष्कार । |
Soejima is a Japanese surname. सुमो जापानी कुस्ती का नाम है। |
It is not possible to establish with certainty whether Paullus was Saul’s first name or his surname. यह सही-सही बताना मुमकिन नहीं है कि क्या पौलुस, शाऊल का पहला नाम था या उसका उपनाम। |
Many of Jehovah’s Witnesses in France still have the Polish surnames of their forebears, who worked hard both in the mines and in the field ministry. फ्राँस में बहुत-से यहोवा के साक्षियों का खानदानी नाम आज भी पोलिश भाषा में ही है। ये नाम उनके पुरखाओं से लिया गया है जिन्होंने कोयले की खानों में और प्रचार काम में कड़ी मेहनत की थी। |
His actual name was Joseph, but the apostles gave him a descriptive surname that was very much in keeping with his character—Barnabas, meaning “Son of Comfort.” उसका असली नाम यूसुफ था, लेकिन प्रेरितों ने उसे प्रशंसात्मक नाम दिया था जो उसके स्वभाव से मेल खाता था—बरनबास, जिसका अर्थ है “शान्ति का पुत्र।” |
Deenanath was determined to take his first step in his professional life with a distinctive surname. दीनानाथ ने एक विशिष्ट उपनाम के साथ अपने पेशेवर जीवन में अपना पहला कदम उठाना निर्धारित किया। |
She retained her surname from her first marriage. उन्होंने शादी के बाद अपना पहला नाम ही रखना पसंद किया। |
If a match is being played with two competitors of the same surname (e.g. Venus and Serena Williams, Bob and Mike Bryan), the chair umpire will specify to whom they are referring by stating the player's first name and surname during announcements (e.g. यदि एक ही उपनाम के दो प्रतिस्पर्धियों के बीच मैच खेला जा रहा है, (उदाहरण वीनस और सेरेना विलियम्स, बोब और माइक ब्रायन), तो चेयर अम्पायर घोषणा के दौरान खिलाडी का पहला नाम और उपनाम दोनों कह कर संबोधित करता है। |
Alternatively, maybe his father and grandfather also used this surname. ये भी हो सकता है कि उसके दादा और पड़दादा ने भी शर्मा ब्राह्मण गोत्र का प्रयोग किया हो। |
Many Hebrew names included the Hebrew word ben or the Aramaic word bar, both meaning “son,” followed by the name of the father as a surname. कई इब्रानी नामों की शुरूआत इब्रानी शब्द बेन या अरामी शब्द बर (या बार) से होती है और उसके बाद पिता का नाम या कुलनाम आता है। |
The surname is relatively rare. मारखोर नाम थोड़ा अजीब है। |
As of 2008, it is the 82nd most common surname in China, shared by 2.7 million people. 2008 तक, यह देश का 29वां सबसे बड़ा महानगरीय क्षेत्र था, जहां के लोगों की संख्या 2.002 मिलियन थी। |
Evidently used as a sort of surname, indicating that baptizing by immersing in water was distinctive of John. ज़ाहिर है कि यह यूहन्ना का एक उपनाम बन गया था, जिससे पता चलता है कि वह ही पानी में डुबकी लगवाकर बपतिस्मा देता था। |
CHANGE OF SURNAME IN PASSPORTS AFTER MARRIAGE विवाह के बाद पासपोर्ट में कुलनाम को बदलना |
Concerning that period in history, the Jerusalem Targum says: “That was the generation in whose days they began to err, and to make themselves idols, and surnamed their idols by the name of the Word of the Lord.” इतिहास की उस अवधि के विषय में, जरूसलॆम टार्गम कहता है: “यही वह पीढ़ी थी जिसके दिनों में वे ग़लती करने लगे, और अपने लिए मूर्तियाँ बनाने लगे, और अपनी मूर्तियों को प्रभु के वचन के नाम से उपनाम दिए।” |
This gimmick referred to his surname's French origins and he was asked to speak with a French accent, as he could not speak French. यह नौटंकी उनके उपनाम के फ्रेंच मूल को संदर्भित करती है और उन्हें फ्रेंच लहजे के साथ बोलने को कहा गया, चूंकि वे फ्रेंच नहीं बोल सकते थे। |
Bibi, like Begum, is used as a surname by some British Indian, Pakistani and Bangladeshi women. बेगम की तरह बीबी का उपयोग कुछ ब्रिटिश भारतीय , पाकिस्तानी और बांग्लादेशी महिलाओं द्वारा उपनाम के रूप में किया जाता है। |
The Jewish historian Flavius Josephus wrote of “John, surnamed the Baptist.” यहूदी इतिहासकार फ्लेवियस जोसीफस ने लिखा: “यूहन्ना जिसका उपनाम था बपतिस्मा देनेवाला।” |
The number of the player and his or her surname are placed on the upper back of the jersey (often name above number, with the number being significantly larger and more central), and the logo of the team on the upper left chest. खिलाड़ी की संख्या और उसका उपनाम जर्सी की पीठ पर ऊपर की ओर लिखे होते हैं (प्राय: नाम संख्या के ऊपर रहता है जहां संख्या स्पष्ट रूप से बड़े आकार में और बीच में होती है), साथ ही टीम का लोगो सीने पर बायीं ओर ऊपर की तरफ बना होता है। |
He took the surname Namgyal (meaning victorious) and founded a new dynasty which still survives today. उन्होंने उपनाम Namgyal (विजयी अर्थ) लिया और एक नई राजवंश की स्थापना की जो आज भी जीवित है। |
Their surnames tell the glory once they enjoyed. उनके शिष्यों ने जो जिन मंदिर बनवाए वे विधि चैत्य कहलाए। |
And it is no accident that so many distinguished Arab families in many different Arab countries bear the surname al-Hindi, or that Hind is still a desirable name used by many Arab women. यह कोई संयोग नहीं है कि अनेक अरब देशों में विशिष्ट अरब परिवारों के उपनाम अल-हिन्द हैं अथवा अनेक अरब महिलाएं अभी भी हिन्द नाम का उपयोग करना चाहती हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में surname के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
surname से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।