अंग्रेजी में the world का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में the world शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में the world का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में the world शब्द का अर्थ दुनिया, संसार, विश्व, पृथ्वी, धरती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
the world शब्द का अर्थ
दुनिया
|
संसार
|
विश्व
|
पृथ्वी
|
धरती
|
और उदाहरण देखें
In the discussions, President Fischer talked glowingly of India as the world's largest democracy. चर्चाओं में, राष्ट्रपति फिशर ने विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र के रूप में भारत के बारे में जोश के साथ बात की। |
And so I was left all alone in the world. और इस तरह मैं दुनिया में सबसे अकेला रह गया. |
The economies of the RIC are among the largest in the region and the world. आरआईसी देशों की अर्थव्यवस्थाएँ एशिया और विश्व की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में हैं। |
Even as we draw from the world, we remain ready to contribute. आज जब हम विश्व से कुछ सीख भी रहे हैं, तो भी हम विश्व में अपना योगदान करने के लिए तैयार हैं। |
Our Upanishads urge us to view the world as one family, Vasudhaiba Kutmbakam. हमारे उपनिषद हमें विश्व को एक परिवार, वसुधैव कुटुम्बकम, के रूप में देखने की प्रेरणा देते हैं। |
Throughout the world there are more than 90 different stories of a historical global flood. पूरे संसार में ९० से अधिक भिन्न कहानियां एक ऐतिहासिक विश्वव्यापी बाढ़ के विषय में प्रचलित हैं। |
* Accelerating sustainable growth of developing countries is one of the major challenges for the world. * विकासशील देशों के सतत विकास की प्रक्रिया में गति लाना विश्व के समक्ष विद्यमान अनेक चुनौतियों में से एक है। |
America rules the world. अमरीका दुनिया पर राज करता है। |
3 Likewise, we too, when we were children, were enslaved by the elementary things of the world. 3 उसी तरह, हम भी जब बच्चे थे तो दुनिया की मामूली बातों के गुलाम थे। |
He also came into the world to “bear witness to the truth” and to make known God’s purposes. वह साथ ही साथ जगत में “सत्य पर गवाही” देने और परमेश्वर के उद्देश्यों को बताने आया। |
The fact is that the world is getting both flatter and more inter-penetrative. तथ्य यह है कि दुनिया चापलूस और अधिक अंतरभेदी हो रही है। |
The diligence with which she’s pursued sports and excelled at the world stage is extremely inspiring. जिस लगन से उन्होंने खेलों का अनुसरण किया और विश्व स्तर पर शानदार कामयाबी हासिल की, वह बेहद अनुकरणीय है। |
If anything, the world seems to be moving in the opposite direction. आज हालत ये है कि दुनिया में कहीं भी एकता नहीं है। |
What is an important part of the world, and how is it represented in the Bible? संसार का महत्वपूर्ण भाग क्या है और बाइबल में उसका प्रतिनिधित्व किसके द्वारा किया गया है? |
Important as such victories are, though, they can eliminate neither the world nor inherited sin. हालाँकि इन्हें जीतना ज़रूरी है लेकिन यह जीत ना तो इस संसार को खत्म कर सकती है और ना ही विरासत में मिले पाप को। |
He wrote: “Adulteresses, do you not know that the friendship with the world is enmity with God? उसने लिखा: “हे व्यभिचारिणियो, क्या तुम नहीं जानतीं, कि संसार से मित्रता करनी परमेश्वर से बैर करना है? |
Global integration at an economic, social, cultural and political level has made the world a smaller place. आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और राजनैतिक स्तर पर हुए वैश्विक एकीकरण ने इस विश्व को संकुचित कर दिया है। |
Spanish omelets, paella, and tapas are renowned the world over. यहाँ का ऑमलेट, पाएय्या (एक तरह की बिरयानी) और टापस पूरी दुनिया में मशहूर हैं। |
He was informed that the offspring of Zal and Rudabeh would be the conqueror of the world. ऐसा कहा जाता है कि असित और राजा शुद्धोधन (सिद्धार्थ के पिता) बचपन के साथी थे। |
HM gave an overview to EAM of the socioeconomic development of the world's youngest democracy that is Bhutan. महामहिम नरेश ने विदेश मंत्री जी को विश्व के नवीनतम लोकतंत्र भूटान में हुए सामाजिक आर्थिक घटनाक्रमों की जानकारी दी। |
11 Jesus told his disciples: “In the world you are having tribulation, but take courage! 11 यीशु ने अपने चेलों से कहा, “दुनिया में तुम्हें तकलीफें झेलनी पड़ रही हैं, मगर हिम्मत रखो! |
If you want to grow in genuine love, you must firmly resist the spirit of the world. अगर आप सच्चा प्यार बढ़ाना चाहते हैं, तो आपको संसार की आत्मा का डटकर विरोध करना होगा। |
As the world becomes more globalized and inter-connected, the salience of global cross-cutting issues is rising. दुनिया के अधिक वैश्वीकृत और आपस में जुड़ने से वैश्विक तौर पर उलझे हुए मामलों में बढ़ोतरी हो रही है। |
Increased witnessing activity by so many more publishers and pioneers is stirring up the world field. इतने सारे पायनियरों और प्रचारकों के द्वारा किये गये बढ़ते गवाही कार्य विश्व क्षेत्र को हिला रहा है। |
* India has also jumped 16 places on the World Economic Forum’s global competitive index. · विश्व आर्थिक मंच के वैश्विक प्रतिस्पर्धी सूचकांक में भारत 16 पायदान उछला है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में the world के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
the world से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।