अंग्रेजी
अंग्रेजी में worldwide का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में worldwide शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में worldwide का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में worldwide शब्द का अर्थ विश्वव्यापी, सार्वभौमिक, दुनिया भर में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
worldwide शब्द का अर्थ
विश्वव्यापीadjective Knorr, who had oversight of the worldwide preaching activities of Jehovah’s Witnesses, visited Denmark with his 25-year-old secretary, Milton G. नॉर, जो उन दिनों यहोवा के साक्षियों के विश्वव्यापी प्रचार काम की देखरेख कर रहे थे, अपने 25 साल के सेक्रेटरी मिल्टन जी. |
सार्वभौमिकadjective |
दुनिया भर मेंadjectivemasculine, feminine What is taking place as a result of the present-day worldwide Kingdom-preaching work? आज दुनिया भर में हो रहे प्रचार काम से क्या नतीजे मिल रहे हैं? |
और उदाहरण देखें
The idea is to find cost-effective cure for diseases endemic in India with a target of discovering in India one out of 5-10 drugs discovered worldwide by 2020. उद्देश्य 2020 तक पूरी दुनिया में खोजी गई 5-10 औषधियों में से एक को भारत में खोजने के लक्ष्य के साथ भारत में स्थानीय बीमारियों के लिए लागत प्रभावी उपचार की तलाश करना है। |
A worldwide warning about this coming day of judgment and a message of good news about the peace that will follow are today being zealously preached in obedience to Jesus’ prophetic command. यीशु ने भविष्यवाणी में जो आज्ञा दी, उसे मानते हुए आज संसार भर में पूरे जोश के साथ इस आनेवाले न्याय के दिन के बारे में चेतावनी दी जा रही है, साथ ही उस न्याय के बाद कायम होनेवाली शांति का सुसमाचार भी सुनाया जा रहा है। |
One answer came last week , when Saddam Hussein had his Islamic leaders appeal to Muslims worldwide to join his jihad to defeat the " wicked Americans " should they attack Iraq ; then he himself threatened the United States with jihad . के विरुद्ध जिहाद में भाग लें . बाद में सद्दाम हुसैन ने स्वयं अमेरिका के विरुद्ध जिहाद की धमकी दी . |
Islam, with more than a billion members worldwide, teaches that Jesus is “a greater prophet than Abraham, Noah, and Moses.” ▪ इसलाम धर्म जिसे पूरी दुनिया में दस करोड़ से भी ज़्यादा लोग मानते हैं, सिखाता है कि यीशु एक महान नबी है। |
Climate records continue to be broken worldwide. जलवायु के रिकॉर्ड दुनिया भर में लगातार टूटते जा रहे हैं। |
Worldwide, Jehovah’s Witnesses have become ‘a mighty nation’ —more in number as a united global congregation than the individual population of any one of at least 80 self-governing nations of the world.” संसार-भर में, यहोवा के गवाह “एक सामर्थी जाति” बने हैं—संख्या में एक संयुक्त विश्वव्यापी कलीसिया के तौर पर संसार के कम-से-कम ८० स्व-शासित राष्ट्रों की वैयक्तिक जनसंख्या से अधिक।’ |
His 150th birth anniversary is being commemorated worldwide. उनकी 150वीं वर्षगांठ विश्व भर में मनाई जा रही है। |
Solid English-language writing editing skills are a must, but a strong familiarity with the current tools, web sites and trends in online video worldwide is important. अंग्रेज़ी लेखन, संपादन में सिद्धहस्तता अनिवार्य है पर नवीनतम टूल्स, जालस्थलों और दुनिया में आनलाईन विडियो के रुख की जानकारी होना ज्यादा अहम है। |
A pandemic (from Greek πᾶν pan "all" and δῆμος demos "people") is an epidemic of disease that has spread across a large region; for instance multiple continents, or even worldwide. विश्वमारी (यूनानी (ग्रीक) शब्द πᾶν पैन "सब" + δῆμος डेमोस "लोग" से), संक्रामक रोगों की एक महामारी है जो मानव आबादी के माध्यम से एक विशाल क्षेत्र, उदाहरण के लिए, एक महाद्वीप, या यहां तक कि दुनिया भर में भी फ़ैल रहा है। |
Since its inception in 1984, the program has paid in excess of $145 million to more than 90 people who provided actionable information that helped bring terrorists to justice or prevented acts of international terrorism worldwide. 1984 में इसकी शुरुआत से, इस प्रोग्राम ने 90 से अधिक लोगों को $145 मिलियन से अधिक की राशि का भुगतान किया है जिन्होंने ऐसी कार्यवाही करने योग्य जानकारी दी है जिससे आतंकवादियों को न्यायिक हिरासत में लाने में मदद मिली या जिनसे दुनिया भर में अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद के कृत्यों को रोकने में मदद मिली। |
As an organized and unified body of people, Jehovah’s Witnesses worldwide endeavor to do God’s will. दुनिया-भर में यहोवा के साक्षी कंधे-से-कंधा मिलाकर और संगठित तौर पर परमेश्वर की मरज़ी पूरी कर रहे हैं। |
Worldwide, only New York City and Hamburg are non-capital cities with more foreign representation. राजधानी शहरों को छोड़कर, केवल न्यूयॉर्क और हैम्बर्ग में विदेशी प्रतिनिधित्व ज्यादा हैं। |
In the meantime, God dispenses practical wisdom and spiritual direction by means of the Bible and the worldwide brotherhood of faithful worshipers. तब तक, परमेश्वर हमें बाइबल और पूरी दुनिया के वफादार भाइयों के ज़रिए व्यावहारिक बुद्धि और आध्यात्मिक मार्गदर्शन दे रहा है। |
Despite the difficulties encountered, the ranks of such full-time ministers are swelling worldwide. इस तरह की कई मुश्किलों के बावजूद, संसार भर में पूरे समय के सेवकों की गिनती बढ़ती जा रही है। |
Minister Krishna and Secretary Clinton noted with satisfaction the emphasis that the two governments place on empowerment of women and advancement of their welfare, as an integral part of social and economic development worldwide. एम. कृष्णा और अमरीकी विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन ने संपूर्ण विश्व में सामाजिक और आर्थिक विकास के एक अभिन्न अंग के रूप में दोनों सरकारों द्वारा महिला सशक्तीकरण और महिला हित कल्याण पर दिए जा रहे विशेष बल पर संतोष व्यक्त किया। |
No doubt you feel grateful, too, that Jehovah has drawn you to his worldwide congregation and has given you the privilege of being one of his Witnesses. और हाँ, आप इस बात के लिए भी एहसानमंद होंगे कि यहोवा ने आपको दुनिया-भर में फैली अपनी कलीसिया का हिस्सा होने और अपना साक्षी बनने का मौका दिया है। |
■ 1997-98: In spite of the first largely successful regional forecasts of flooding and droughts for an El Niño, about 2,100 lives were lost, and damages amounting to $33 billion were incurred worldwide. ■ 1997-98: एल नीन्यो की वज़ह से बाढ़ और अकाल का सबसे पहला और सबसे कामयाब पूर्वानुमान लगाया गया था, फिर भी करीब 2,100 लोगों की जानें गईं और दुनिया-भर में लगभग 33 अरब डॉलर की संपत्ति को नुकसान पहुँचा। |
Imitate such ones by following the principle at 1 Corinthians 16:1, 2, regularly ‘setting something aside’ to contribute to the congregation and to the worldwide work of Jehovah’s Witnesses. वे 1 कुरिन्थियों 16:1, 2 में दिए गए सिद्धांत के मुताबिक कलीसिया के लिए और यहोवा के साक्षियों के दुनिया भर के काम के लिए कुछ पैसे हमेशा ‘अलग’ से रखते हैं। हम भी उनकी मिसाल पर चल सकते हैं। |
A bi-monthly magazine ‘India Perspectives’ is published in 14 languages and is circulated worldwide through Indian Missions abroad. एक द्विमासिक पत्रिका 'भारत संदर्श' 14 भाषाओं में प्रकाशित किया जाता है और इसे विदेश स्थित भारतीय मिशनों के माध्यम से विश्व भर में परिचालित किया जाता है। |
This risk affects about 2.4 billion people worldwide, and it is believed to result in 1.5% of lung cancer deaths. यह जोखिम आमतौर पर लगभग 2.4 बिलियन लोगों को वैश्विक रूप से प्रभावित करता है तथा कुल कैंसर की मौतों के 1.5 प्रतिशत तक के लिए जिम्मेदार माना जाता है। |
What a marvelous potential exists for an increased worldwide harvest! एक बढ़े हुए विश्व फ़सल के लिए इस में कितनी बढ़िया संभावना मौजूद है! |
Today, there are an estimated 60 million people in need of protection worldwide. महानुभावो, आज पूरी दुनिया में अनुमानित तौर पर 60 मिलियन व्यक्ति ऐसे हैं जिनको संरक्षण की जरूरत है। |
(1 Corinthians 6:9, 10) Reflecting upon the self-serving ways of those priests heightens our appreciation for the worldwide preaching work being done by Jehovah’s Witnesses. (1 कुरिन्थियों 6:9, 10) जब हम इस बात पर विचार करते हैं कि किस तरह याजक अपने मतलब के लिए सेवा करते थे, तो आज यहोवा के साक्षियों के ज़रिए किए जानेवाले प्रचार काम के लिए हमारी कदरदानी और भी बढ़ जाती है। |
Worldwide, this situation is gradually changing, as more and more countries are now in the process of mechanization. दुनिया में आज धीरे-धीरे यह तरीका खतम होता जा रहा है, अब ज़्यादा-से-ज़्यादा देशों में गन्ने की कटाई के लिए मशीनों का इस्तेमाल होने लगा है। |
For example, some find it difficult to believe in God because of the suffering they see worldwide. जब लोग दुनिया में फैली बुराई देखते हैं, तो उन्हें लगता है कि कोई ईश्वर नहीं हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में worldwide के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
worldwide से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।