अंग्रेजी में well-being का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में well-being शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में well-being का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में well-being शब्द का अर्थ कल्याण, तन्दुरूस्ती, सुख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

well-being शब्द का अर्थ

कल्याण

noun

The American Heritage College Dictionary says that blessings promote “happiness, well-being, or prosperity.”
आशीषों से एक व्यक्ति का कल्याण होता है, उसे सफलता और खुशी मिलती है।

तन्दुरूस्ती

noun

सुख

nounmasculine

This festival symbolises the well being and prosperity of the entire community .
यह त्यौहार सुख , समृद्धि दीर्घायु तथा नई फसल की प्रसन्न का प्रतीक है .

और उदाहरण देखें

* the health and personal well-being of Prime Minister Julia Gillard
* प्रधान मंत्री जूलिया गिलर्ड का स्वास्थ्य एवं निजी कल्याण;
Patience and powder-dry may well be the order of the day.
धैर्य बनाये रखना और विभक्त रहना ही समय की माँग है।
Peace and Your Personal Well-Being
शान्ति और आपका निजी हित
Another reward is mental and emotional well-being.
इसके अलावा, हमारी भावनाएँ ठीक रहेंगी और हम दिमागी तौर पर सही रहेंगे
“This kind of belief,” he said, “is damaging to the well-being of the human race.”
उन्होंने आगे कहा: “इस तरह का विश्वास, मानवजाति की बरबादी का सबब बन सकता है।”
These could well be a game-changer for development across the Global South.
यह वैश्विक दक्षिण में विकास के लिए स्थिति परिवर्तक भी हो सकता है।
I mean, that could very well be the future.
मेरा मतलब, बहुत संभावना है भविष्य में इसके होने की।
Townspeople who follow an upright course promote peace and well-being and build up others in the community.
नगर के जो लोग सीधे मार्ग पर चलते हैं, उनसे समाज में शांति और खुशहाली बढ़ती है और वे दूसरों को भी अच्छा इंसान बनने का बढ़ावा देते हैं।
The well-being of India and that of this region are interlinked.
भारत तथा इस क्षेत्र का हित कल्याण आपस में जुड़ा हुआ है।
I wish you good health, well-being and success in the days ahead.”
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य, बेहतरी और आने वाले दिनों में सफलता की कामना करता हूँ।”
This might well be some years in the future but still we have a vision.
ठीक है, इसमें कुछ वर्ष लग सकते हैं किंतु हमारी संकल्पना है।
He might very well be the last of his kind.
शायद अपनी किस्म का यह आखिरी ड्रैगन हो ।
* The continued well being and prosperity of our peoples; and
* हमारी जनता की सतत खुशहाली और समृद्धि; तथा
Question: Is it because the Turkish mechanism may well be coming to an end?
प्रश्न :ऐसा हो सकता है कि तुर्की का तंत्र अपनी समाप्ति के अंतिम दौर में है?
The thought that they remember me and are concerned about my well-being helps me to endure.”
बस यह एहसास कि वे मुझे याद करते हैं और मेरी परवाह करते हैं, मुझे अपनी तकलीफ सहने में बहुत मदद देता है।”
What may well be your feelings when the resurrection occurs?
पुनरुत्थान के वक्त शायद आप कैसा महसूस करेंगे?
India is also marching relentlessly on the way towards economic well-being.
भारत भी आर्थिक हित कल्याण की दिशा में तेजी से अग्रसर हो रहा है
But the apostate does not have your well-being at heart.
मगर ध्यान रखिए कि धर्मत्यागी लोग हरगिज़ आपकी भलाई नहीं चाहते।
Our Mission officials regularly visit local jails to ascertain the welfare and well-being of imprisoned Indian nationals.
बंदी भारतीय नागरिकों के कल्याण तथा उनकी बेहतरी का जायजा लेने के लिए हमारे मिशन के अधिकारी नियमित रूप से जेलों में जाते हैं।
Elders can also show personal interest in youths by praying for their spiritual well-being. —2 Tim.
वे जवानों के लिए प्रार्थना कर सकते हैं कि वे परमेश्वर की सेवा कर पाएँ और उसके साथ एक मज़बूत रिश्ता बना पाएँ।—2 तीमु.
* To the well-being, progress and prosperity of our two peoples; and
* हमारे दोनों देशों के लोगों के स्वास्थ्य, प्रगति एवं समृद्धि के लिए; और
* The good health and personal well-being of the Prime Minister of Nepal Dr.
गणमान्य अतिथियों, मेरा अनुरोध है कि आप लोग टॉस्ट में मेरा साथ दें: - नेपाल के प्रधानमंत्री डा.
Of course, responsible parents actively pursue their children’s well-being and avoid mistreating them.
बेशक, जिन माता-पिताओं को अपनी ज़िम्मेदारी का पूरा-पूरा एहसास होता है, वे अपने बच्चों की देखभाल करने में कोई कसर नहीं छोड़ते और उनके साथ किसी भी तरह का बुरा सलूक नहीं करते।
It promotes love and the well-being of humans.
यह आत्मा, लोगों को प्यार करने और दूसरों का भला करने का बढ़ावा देती है।
The welfare, safety and well-being of Indian citizens will always receive our close attention.
भारतीय समुदाय के हित कल्याण, सुरक्षा तथा संरक्षा पर हम हमेशा विशेष ध्यान देते रहेंगे

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में well-being के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।