अंग्रेजी
अंग्रेजी में worse का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में worse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में worse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में worse शब्द का अर्थ बदतर, और खराब, और ख़राब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
worse शब्द का अर्थ
बदतरadjective I am afraid of the situation getting worse. मुझे परिस्तिथि के बदतर होने का डर है। |
और खराबadverb In the meantime , more and heavier vehicles have started plying , making road conditions worse . इस दौरान और अधिक और भारी वाहन सडकों पर चलने शुरू हो गये हैं जिससे सडकों की दशा और खराब हो गयी है . |
और ख़राबadjective |
और उदाहरण देखें
It was worse than being in jail because the islands were so small and there was not enough food.” वह जेलखाने में रहने से भी अधिक बुरा था क्योंकि टापू इतने छोटे थे और वहाँ आहार काफी नहीं था।” |
30 Aʹhab the son of Omʹri was worse in the eyes of Jehovah than all those who were prior to him. 30 ओम्री का बेटा अहाब यहोवा की नज़र में उन सभी राजाओं से बदतर निकला जो उससे पहले हुए थे। |
In fact, we could then go from bad to worse. दरअसल ऐसे में हमारी हालत बद-से-बदतर हो जाएगी। |
8 The situation now is even worse than before the Flood of Noah’s day, when “the earth became filled with violence.” ८ अब की स्थिति नूह के दिन के जलप्रलय से पहले के समय से भी ज़्यादा बदतर है, जब “पृथ्वी . . . उपद्रव से भर गई थी।” |
The spirit leaves a man, but when the man does not fill the void with good things, the spirit returns with seven others, and the condition of the man becomes worse than at the first. वह आत्मा उस मनुष्य को छोड़ देता है, लेकिन जब वह मनुष्य रिक्ति को अच्छी चिज़ों से नहीं भरता, तब वह आत्मा सात दूसरे आत्माओं के साथ लौटता है, और उस व्यक्ति का हाल पहले से भी बदतर हो जाता है। |
After he left the center, his drug problems became worse; he was addicted to crack cocaine for several years in his early twenties. केन्द्र छोड़ने के बाद, उनकी ड्रग्स की समस्याएँ बदतर हो गईं; वह अपने शुरुआती बीसवें दशक में कई वर्षों तक क्रैक कोकेन के आदी रहे। |
25 Omʹri kept doing what was bad in the eyes of Jehovah, and he was worse than all who were prior to him. + 25 ओम्री यहोवा की नज़र में बुरे काम करता रहा और वह उन सभी राजाओं से बदतर निकला जो उससे पहले हुए थे। |
Wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.” —2 Timothy 3:1-4, 13. दुष्ट, और बहकानेवाले धोखा देते हुए, और धोखा खाते हुए, बिगड़ते चले जाएँगे।”—२ तीमुथियुस ३:१-४, १३, न्यू. व., [N.W.] |
In the course of the afternoon, I felt progressively worse. दोपहर के समय तक, मुझे और भी बदतर महसूस होता चला गया। |
It could have ended much worse. बहुत बुरा भी हो सकता था. |
I do not know what was worse—to stand in water all day long in nearly complete darkness or to endure the painfully bright floodlights directed straight at me all night long. मैं नहीं जानता था कि क्या बदतर था—सारा दिन लगभग अंधकार में पानी में खड़े रहना या रात-भर मेरी ओर लगायी गयी कष्टदायक तेज रोशनी सहना। |
To make matters worse, in 2002, millions were disturbed by reports of executives who became wealthy under questionable circumstances. इसके अलावा, सन् 2002 में कुछ ऐसी रिपोर्टें मिली हैं, जिन्हें सुनकर लाखों लोगों को अपना भविष्य और भी अंधकारमय लगने लगा है। उन रिपोर्टों के मुताबिक, कंपनियों के बड़े-बड़े अफसर जिस तरीके से रातों-रात मालामाल हुए, उस पर सवाल उठाया गया। |
No matter how terrible an incident may make you feel, it can’t be worse than massive destruction of life and property caused by war. आपकी समझ से दुर्घटना चाहे जितनी भी भयावह क्यों न हो, यह युद्ध से जान-माल को हुए भयानक नुकसान की तुलना में बदतर नहीं हो सकता है। |
It is a sad fact that some pornography is much worse than scenes of nakedness or of a man and woman engaging in fornication. बहुत दुख की बात है कि कुछ किस्म की पोर्नोग्राफी नग्नता या व्यभिचार के दृश्यों से भी बदतर होती हैं। |
23 From the time that I went in before Pharʹaoh to speak in your name,+ he has dealt worse with this people,+ and you have certainly not rescued your people.” 23 जब से मैं फिरौन के सामने गया और मैंने तेरे नाम से बात की,+ तब से वह इन लोगों पर और भी ज़ुल्म ढा रहा है+ और तू अपने लोगों को छुड़ाने के लिए कुछ भी नहीं कर रहा।” |
Second Timothy 3:13 predicts: “Wicked men and impostors will advance from bad to worse.” २ तीमुथियुस ३:१३ पूर्वबताता है: “दुष्ट, और बहकानेवाले धोखा देते हुए, और धोखा खाते हुए, बिगड़ते चले जाएंगे।” |
That, Ms. Morris says, is not unusual: "As soon as women try to wield real power, men try to move them out through no-confidence motions – or worse.” सुश्री मौरिस कहती हैं कि यह असामान्य नहीं है ‘‘ज्यों ही महिलायें वास्तविक सत्ता का संचालन करने का प्रयास करती है, पुरुष लोग उन्हें अविश्वास प्रस्ताव के माध्यम से बाहर कर देते है अथवा इससे भी बुरा करते हैं’’। |
Research by Rosen et al. (2009) found that those young adults who used more language-based textisms (shortcuts such as LOL, 2nite, etc.) in daily writing produced worse formal writing than those young adults who used fewer linguistic textisms in daily writing. रोजेन एट अल द्वारा किये गये हाल के अनुसंधान (2009) में पाया गया कि उन युवा वयस्कों, जो दैनिक लेखन में और अधिक भाषा के आधार पर टैक्स्टिज्म्स (शॉर्टकट जैसे, लोल, 2नाइट आदि) का प्रयोग किया हैं, उन युवा वयस्कों की अपेक्षा कम बदतर औपचारिक लेखन का कार्य किया है जिन्होंने दैनिक लेखन में कम भाषाई टैक्स्टिज्म का इस्तेमाल किया। |
After conducting a survey of more than 20,000 middle and high school students, the Josephson Institute of Ethics concluded: “In terms of honesty and integrity, things are going from very bad to worse.” पाँचवीं से बारहवीं कक्षा में पढ़नेवाले 20,000 से भी ज़्यादा बच्चों का सर्वे लेने के बाद जोसेफसन इंस्टिट्यूट ऑफ एथिक्स इस नतीजे पर पहुँचता है: “ईमानदारी और खराई के मामले में स्थिति बद-से-बदतर होती जा रही है।” |
Modi, by contrast, is doing worse than expected – even torpedoing a long-anticipated Word Trade Organization agreement. इसके विपरीत, मोदी उम्मीद से भी खराब काम कर रहे हैं - यहाँ तक कि लंबे समय से प्रतीक्षित विश्व व्यापार संगठन अनुबंध को भी नष्ट कर रहे हैं। |
Worse, they hide God’s name, Jehovah. इस से बदतर, वे परमेश्वर के नाम, यहोवा को छिपाते हैं। |
Worse still, violent waves smash against the boat’s stern, breaking it to pieces. उससे भी बदतर तो यह है कि तेज़ लहरें जहाज़ की पिछाड़ी से टकराती हैं और उसके टुकड़े-टुकड़े कर देती हैं। |
But the nation’s rejection of God’s prophets, culminating in its opposition to Christ himself, reveals its wicked condition to be much worse than at its beginning. लेकिन उस जाति द्वारा परमेश्वर के भविष्यद्वक्ताओं का अस्वीकार, जो खुद यीशु के प्रति उनके विरोध से पराकाष्ठा पर पहुँचा, उनकी दुष्ट अवस्था को आरंभ से कहीं ज़्यादा बदतर होना प्रकट करता है। |
Worse still, it damages our relationship with God. सबसे बढ़कर परमेश्वर के साथ हमारा रिश्ता टूट जाता है। |
What is the significance of human society’s going from bad to worse? आज दुनिया में बुराई बद-से-बदतर क्यों होती जा रही है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में worse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
worse से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।