इतालवी में armadio का क्या मतलब है?

इतालवी में armadio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में armadio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में armadio शब्द का अर्थ अलमारी, अलमैराह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

armadio शब्द का अर्थ

अलमारी

nounfeminine

Un’altra volta ho schivato un pugno che ha fracassato un armadio.

दूसरी बार उसने मुझे मारना चाहा तो मैं नीचे झुक गयी और उसका हाथ अलमारी में जा लगा।

अलमैराह

noun

और उदाहरण देखें

Per esempio l’armadio: A lui piaceva mettere la roba a casaccio.

अब कपड़े रखने की जगह को ही ले लीजिए: उसे यूँ ही कपड़े पटक देने का बड़ा शौक था।

22 Nel 1588 Filippo II re di Spagna mosse l’Armada spagnola contro l’Inghilterra.

22 सन् 1588 में, स्पेन के राजा फिलिप्प II ने ब्रिटेन के खिलाफ लड़ाकू समुद्री जहाज़ों का एक लशकर भेजा।

❏ Camera da letto: Svuotare e pulire a fondo gli armadi.

❏सोने का कमरा: अलमारियाँ खाली कीजिए और उन्हें अच्छी तरह साफ कीजिए।

Nel 1588 Filippo II di Spagna spedì l’Armada spagnola contro l’Inghilterra, sua molesta nemica.

१५८८ में स्पेन के फिलिप्प II ने उसके अंग्रेजी उत्पीड़कों के विरुद्ध स्पेन की जलसेना को उतारा।

"Pulizia della morte" è la parola svedese che indica la pulizia dell'armadio, della cantina e del sottotetto prima di morire, in modo che non debbano farlo i figli.

"आख़िरी सफ़ाई" स्वीडिश शब्द है जिसमें मरने से पहले, अपना कमरा, कोठरी और अटारी साफ़ की जाती है,

Ad esempio nelle case Betel presso le filiali dei testimoni di Geova di ciascun paese, gli armadi a muro vengono puliti a fondo una volta l’anno.

मिसाल के लिए, हर देश में यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तरों, यानी बेथेल घरों में हर साल क्लॉज़ट क्लीनिंग का कार्यक्रम रखा जाता है।

‘Un casco da motocicletta che avevo comprato da poco cadde da sopra l’armadio e precipitò sul letto, vicino alla mia testa.

वह स्त्री आगे कहती है, ‘मैंने मोटर साइकिल के लिए जो नया-नया हैलमेट खरीदा था, वह मेरी अलमारी से गिरता हुआ सीधे मेरे बिस्तर पर सिर के बराबर में आकर गिरा।

La sera della Commemorazione, James aprì l’armadio del padre, scelse un paio di pantaloni, li portò al padre e gli disse a segni di indossarli.

स्मारक की शाम को जेम्स अपने पिता की कपड़ों की अलमारी के पास गया और अपने पिता को एक पैंट लाकर दी और इशारों से उन्हें पहनने के लिए कहा।

Sentivo oscillare gli armadi di metallo, e capii subito che c’era qualcosa che non andava.

जब मुझे धातु की अलमारियों के आगे-पीछे हिलने की आवाज़ सुनायी पड़ी, तब जाकर मुझे एहसास हुआ कि ज़रूर कुछ गड़बड़ है।

Un’altra volta ho schivato un pugno che ha fracassato un armadio.

दूसरी बार उसने मुझे मारना चाहा तो मैं नीचे झुक गयी और उसका हाथ अलमारी में जा लगा।

Lo chiamano baizigui, o “armadio dai cento figli”, perché può avere cento o più cassetti.

इसे बाइज़ीग्वे या “सौ बच्चों का केबिनेट” कहा जाता है क्योंकि इस केबिनेट में सौ से भी ज़्यादा दराज़ें होंगी जिनमें तरह-तरह की जड़ी-बूटियाँ रखी जाती हैं।

Aprì il suo armadio e tirò fuori un vestito adatto a me.

वह गया और अपनी अलमारी से मेरे लिए एक सूट निकाल लाया।

Agli abitanti dell’India è noto da molto tempo che le foglie del neem allontanano gli insetti molesti; per questo mettono foglie di neem nei letti, nei libri, nei recipienti, nelle credenze e negli armadi.

क्योंकि भारत के लोग लंबे अरसे से जानते हैं कि नीम की पत्तियाँ परेशान करनेवाले कीड़े-मकोड़ों को दूर रखती हैं, इसलिए वे इन पत्तियों को बिस्तरों, पुस्तकों, डब्बों, बक्सों और अलमारियों में रख देते हैं।

Quella è l’occasione buona per sbarazzarsi di cose che non vengono usate e per rimettere in ordine l’armadio.

यह ऐसा मौका है जब बेथेल के सदस्य, अपनी अलमारी, ड्रैसर या टेबल को साफ करते हैं और ऐसी चीज़ें फेंक देते हैं जिनका वे इस्तेमाल नहीं करते।

Anche se non scoprirono l’armadio a muro pieno di pubblicazioni, trovarono alcuni libri nascosti sotto il letto.

हालाँकि वे उस अलमारी को नहीं देख सके जिसमें हमारा साहित्य भरा पड़ा था, मगर हमारे बिस्तर के नीचे छिपी कुछ किताबें उनके हाथ लग गयीं।

Ogni armadio rack necessita di essere raffreddato.

सामान्य चावल पकाएं, फिर ठंडा करें।

“Intorno a me volavano i libri di un armadio di legno alto due metri e mezzo che stava accanto al letto”, ricorda una donna sopravvissuta a un terremoto che ha colpito Taiwan nel 1999.

सन् 1999 में ताइवान में आए भूकंप से बचनेवाली एक स्त्री कहती है: “मेरे पलंग के पास जो आठ फुट ऊँची अलमारी थी, उस पर से किताबें गिरकर मेरे चारों तरफ उड़ रही थीं।”

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में armadio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।