इतालवी में avvocato का क्या मतलब है?

इतालवी में avvocato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में avvocato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में avvocato शब्द का अर्थ वकील, एडवोकेट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

avvocato शब्द का अर्थ

वकील

nounmasculine (Professionista che assiste o rappresenta altri in questioni legali.)

Come si chiama il tuo avvocato?

तुम्हारे वकील का नाम क्या है?

एडवोकेट

noun

और उदाहरण देखें

L'intervento di avvocati e ordinanze dei tribunali sembra così inevitabile.

कई कानूनी पत्रिकाएँ, सुप्रीम कोर्ट के आदेशों और निर्णयों को प्रकाशित भी करते हैं।

32 Ora l’obiettivo di questi avvocati era quello di guadagnare; e guadagnavano in proporzione al loro impiego.

32 और इन वकीलों का उद्देश्य फायदा उठाना था; और अपने काम के अनुसार उन्होंने फायदा उठाया ।

Rutherford era un vigoroso e abile oratore pubblico, che in qualità di avvocato patrocinava le cause dei testimoni di Geova davanti alla Corte Suprema degli Stati Uniti.

भाई रदरफर्ड एक वकील रह चुके थे और उन्होंने यहोवा के साक्षियों के लिए अमरीका के उच्चतम न्यायालय में कई मुकद्दमे लड़े थे। उनके भाषण देने का तरीका बड़ा ही ज़बरदस्त और असरदार था।

15 Ora, questi avvocati erano eruditi in tutte le arti e le astuzie della gente; e ciò per permettere loro di essere abili nella loro professione.

15 अब ये वकील मनुष्य के सब छल-प्रपंचों और धूर्तता में प्रवीण थे; और ऐसा उन्हें समर्थ बनाने के लिए था ताकि वे अपने काम में दक्ष हो सकें ।

Mentre passiamo in automobile per la zona residenziale della città Paulo, un avvocato che vive a Brasília, osserva: “La maggior parte di coloro che si sono trasferiti a Brasília trova questo ordine un gradito sollievo rispetto al caos a cui erano abituati in altre città”.

जब हम शहर के आवासीय क्षेत्र से गुज़रते हैं तो ब्रज़िलिया में रहनेवाला एक वकील, पाउलू कहता है, “ब्रज़िलिया आकर बसनेवाले अधिकतर लोग इस सुव्यवस्था को बहुत पसंद करते हैं। यहाँ उन्हें दूसरे शहरों की अव्यवस्था से छुटकारा मिलता है।”

Era un problema perché non avevamo avvocati che ci difendessero.

हमारी मुश्किल यह थी कि हमारे पास वकील नहीं थे।

Quando seppi che il mio avvocato cercava di raccogliere fondi per farmi scarcerare dietro pagamento della cauzione, gli dissi che preferivo scontare la condanna per intero.

जब मुझे पता चला कि मेरा वकील पैसा भरकर मुझे ज़मानत पर छुड़ाने की कोशिश कर रहा है तो मैंने उससे कहा कि ज़मानत पर छूटने के बजाय मैं कैद में रहना ज़्यादा पसंद करूँगा।

Dopo la guerra Leo divenne avvocato e difese la Società in decine di cause relative alla libertà di adorazione.

युद्ध के बाद, लेओ एक वकील बना और वॉच टावर संस्था के लिए दर्जनों ऐसे कानूनी मुक़दमे लड़े जिनमें उपासना की स्वतंत्रता शामिल थी।

E' il mio avvocato.

यही मेरे वकील हैं।

Diviene avvocato penalista nel 2011.

वह लातूर में आपराधिक बचाव वकील थे।

Quindi l'adulto appropriato dovrebbe essere in realtà un avvocato o forse un avvocato minorile.

तो वह वयस्क ब्यक्ति एक प्रतिनिधि होनी चाहिए या फिर एक प्रशिक्षित बचों का वकील

Inoltre gli avvocati di ciascuna parte hanno la facoltà di ricusare un certo numero di giurati.

कुछ जूरी-सदस्यों को निष्कासित करने का अधिकार दोनों पक्ष के वकीलों को भी है।

Vincent, avvocato, dice: “La carriera può dare una certa soddisfazione.

एक वकील, विन्सेंट कहता है: “इसमें शक नहीं कि एक अच्छा करियर हो तो कुछ हद तक संतोष ज़रूर मिलता है।

L'accusa fu avanzata dall'avvocato Christopher Grell, cofondatore del Dietary Supplement Safety Committee ed associato di Barry Minkow().

यह मुकदमा वकील क्रिस्टोफर ग्रेल द्वारा दायर किया गया था, जो डायट्री सप्लीमेंट सेफ्टी कमिटी के सह-संस्थापक और बैरी मिंको के एक सहयोगी थे।

Quella sera stessa nel corso di un programma radiofonico è stata mandata in onda un’intervista con uno degli avvocati di Luz.

उसी रात एक रेडियो कार्यक्रम में लूज़ के एक वकील के साथ भेंटवार्ता प्रसारित की गयी।

Come si chiama il tuo avvocato?

तुम्हारे वकील का नाम क्या है?

(Matteo 10:27; Giovanni 18:20) Di conseguenza, quando un avvocato e un sacerdote accusarono sulla stampa i testimoni di Geova di essere “una setta pseudoreligiosa” da includere tra le “associazioni segrete che irretiscono le persone”, i Testimoni decisero di sporgere querela ritenendo tali affermazioni gravemente lesive e calunniose.

(मत्ती १०:२७; यूहन्ना १८:२०) इसलिए जब इटली के एक वकील और एक पादरी ने ये झूठी बातें प्रकाशित कीं कि यहोवा के साक्षी “छोटा-मोटा पंथ” है और उन्हें “खुफिया गिरोहों” में से एक बताया “जो लोगों को फँसाते हैं,” तो साक्षियों ने फैसला किया कि वे बदनाम करनेवाले इन इलज़ामों की वज़ह से कानूनी कार्यवाही करेंगे।

Pochi avevano chiesto che fosse presente un genitore o un avvocato.

बहुत कम ने मातापिता या प्रतिनिधि की मौजूदगी की मांग कियाथा

Durante tutto quel tempo — 18 ore in condizioni non certo ideali — fu impedito loro di chiamare un avvocato e addirittura di telefonare ai familiari per dire dov’erano.

इस समय के दौरान—अवसामान्य परिस्थितियों में क़रीब-क़रीब १८ घंटे—उन्हें कानूनी सलाह लेने की अनुमति नहीं दी गयी और यहाँ तक कि अपने परिवार के सदस्यों को यह बताने के लिए कि वे कहाँ थे, फ़ोन करने से वर्जित किया गया।

Lehi discendeva da Manasse — Amulec riferisce il comando dell’angelo di prendersi cura di Alma — Le preghiere dei giusti fanno sì che il popolo sia risparmiato — Avvocati e giudici malvagi pongono le fondamenta della distruzione del popolo.

लेही मनश्शे का वंशज था—अमूलेक दिव्य आज्ञा का वर्णन करता है कि उसे अलमा की परवाह है—धर्मी लोगों की प्रार्थनाओं के कारण लोग बचाए जाते हैं—अधार्मिक वकील और न्यायी लोगों के प्रति विनाश की नींव रखते हैं ।

Un avvocato nell'ufficio che non si è mai interessato di arte, non ha mai visitato il locale museo d'arte, ha trascinato tutti quanti nel palazzo e li ha portati fuori per sdraiarsi sotto la scultura.

अपने कार्यालय में एक वकील जिसे कला में बिल्कुल भी रूचि नहीं थी, जो कभी स्थानीय कला संग्रहालय भी नहीं जाती थी, अपने कार्यालय से जितने लोग हो सके उन्हें बाहर खींच लायी और उन्हें उस कलाकृति के नीचे लेटने के लिए ले आयी |

Ogni giorno hanno assistito al simposio un centinaio di persone, tra cui molti avvocati.

हर दिन, इस परिचर्चा को सुनने करीब सौ लोग आए। उनमें से ज़्यादातर वकील थे।

Ecco un avvocato o un consulente finanziario che, per il resto della sua vita, avrebbe detto in giro di essere entrato in un edificio i fiammo per salvare un essere vivente, solo perché mi aveva battuto di cinque secondi.

वो एक वकील या मैनेजर था जो अब जिंदगी भर लोगो को बताएगा कि वो एक जलती हुई ईमारत के अंदर गया था किसी की जान बचाने के लिए, सिर्फ इसीलिए क्युकि उसने मुझे 5 सेकंड से हरा दिया|

Quindi il giudice identifica le parti e i rispettivi avvocati e descrive la natura della causa.

फिर न्यायाधीश पक्षों तथा उनके वकीलों की पहचान कराता है और मुक़दमें की विशेषता का वर्णन करता है।

Così ha scritto un avvocato come riferisce Svegliatevi!

एक तक़रीबन सेवा-निवृत्त वकील ने यों लिखा, जो कि अवेक!

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में avvocato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।