इतालवी में aziendale का क्या मतलब है?

इतालवी में aziendale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में aziendale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में aziendale शब्द का अर्थ व्यवसाय, उद्यम, कंपनी, कारोबार, उद्योग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

aziendale शब्द का अर्थ

व्यवसाय

(enterprise)

उद्यम

(enterprise)

कंपनी

(enterprise)

कारोबार

(concern)

उद्योग

(enterprise)

और उदाहरण देखें

Analogamente, la Direzione Generale per il Commercio della Commissione Europea ha rilevato che solo il 7% su 153 società dell’Unione Europea parla di politica di due diligence nelle relazioni finanziarie annuali o sul sito aziendale, in riferimento ai minerali provenienti da zone di conflitto.
इसी प्रकार, व्यापार के लिए यूरोपीय आयोग के महानिदेशक ने यह पाया कि 153 यूरोपीय संघ कंपनियों में से केवल 7% कंपनियाँ ही अपनी वार्षिक रिपोर्टों में या अपनी वेब साइटों पर संघर्ष क्षेत्र के खनिज पदार्थों के बारे में उचित जाँच-पड़ताल करने की नीति का उल्लेख करती हैं।
A peggiorare le cose, nel 2002 milioni di persone sono rimaste scandalizzate dalle notizie riguardanti dirigenti aziendali che si erano arricchiti in circostanze discutibili.
इसके अलावा, सन् 2002 में कुछ ऐसी रिपोर्टें मिली हैं, जिन्हें सुनकर लाखों लोगों को अपना भविष्य और भी अंधकारमय लगने लगा है। उन रिपोर्टों के मुताबिक, कंपनियों के बड़े-बड़े अफसर जिस तरीके से रातों-रात मालामाल हुए, उस पर सवाल उठाया गया।
Talvolta conserviamo determinate informazioni per un lungo periodo di tempo al fine di soddisfare esigenze aziendali o requisiti legali specifici.
कभी-कभी हम व्यवसाय की खास ज़रूरतों या कानूनी शर्तों की वजह से कुछ जानकारी को ज़्यादा समय के लिए सेव करके रखते हैं.
Vive in balia dei lobbisti di Washington e dei consiglieri politici, i quali hanno convinto i leader dell’azienda che, poiché il Senato americano è attualmente in mani repubblicane, i rischi aziendali legati ai cambiamenti climatici sono stati in qualche modo annullati, e che il mondo non cambierà senza o malgrado essi.
यह वाशिंगटन के पैरोकारों और राजनीतिक सलाहकारों के एक ऐसे खोल में रहती है, जिन्होंने कंपनी के नेताओं को आश्वस्त किया हुआ है कि चूँकि वर्तमान में अमेरिकी सीनेट रिपब्लिकनों के हाथों में है, जलवायु परिवर्तन के व्यावसायिक जोखिम किसी भी तरह निरस्त कर दिए गए हैं, और दुनिया उनके बिना या उनके बावजूद बदल नहीं जाएगी।
Esempi: furto d'identità dei prodotti Google, uso improprio dei loghi aziendali
उदाहरण: Google के उत्पादों की पहचान चुराना, कंपनी के लोगो का दुरुपयोग करना
Ciò portò a un segmento di una settimana più tardi, dove Austin aveva promesso qualche giorno prima in un incontro per accettare i termini di McMahon, apparendo in giacca e cravatta, con un McMahon raggiante di scattare una foto con Austin, il suo nuovo campione aziendale.
इस घटना ने एक सप्ताह के बाद एक सेगमेंट शुरू किया जहाँ ऑस्टिन ने कुछ ही दिन पहले एक मीटिंग में सूट और टाई में सामने आकर, मैकमोहन के साथ "प्ले बॉल" खेलने का वादा किया था, जिसमें प्रफुल्लित मैकमोहन अपना और अपने नए कॉरपोरेट चैम्पियन की एक तस्वीर ले रहे थे।
Non molto tempo dopo che eravamo andati a trovare Gerson alla Betel la prima volta, Gilson, che da poco aveva finito il primo anno di un corso di amministrazione aziendale, disse che anche lui voleva prestare servizio alla Betel.
जब हम पहली बार गरज़ोन से बॆथॆल में मिलने गए थे उसके थोड़े ही समय बाद, गीलसन ने, जिसने हाल ही में बिज़नॆस एडमिनिस्ट्रेशन में अपना पहला साल पूरा किया था, कहा कि वह भी वहाँ सेवा करना चाहता है।
Ciò non influisce in alcun modo sulle credenziali che utilizzi per accedere all'account aziendale, scolastico o di altra organizzazione o su come accedi ai dati nel tuo account.
इससे आपके कार्यस्थल, विद्यालय या अन्य संगठन के खाते में प्रवेश करने के लिए उपयोग किए जाने वाले क्रेडेंशियल या अपने खाते में डेटा एक्सेस करने का आपका तरीका बिल्कुल भी प्रभावित नहीं होता है.
Dopo aver condotto alcuni esperimenti, Michael Kosfeld, docente di economia aziendale presso l’Università di Francoforte, è giunto alla conclusione che la fiducia sia “parte integrante della natura biologica dell’uomo”.
जर्मनी की फ्रैंकफर्ट यूनिवर्सिटी में बिज़नेस एडमिनिस्ट्रेशन के प्रोफेसर, मीकाएल कोसफेल्ट ने कई परीक्षण किए और वे इस नतीजे पर पहुँचे कि भरोसा करने का “रुझान इंसान में पैदाइशी होता है।”
(Giacomo 4:4) Siamo perciò in grado di decidere in modo maturo se partecipare o no ad attività extrascolastiche, come gare sportive e balli, e se andare o no a feste e cene aziendali.
(याकूब 4:4) इस तरह हम समझ-बूझ के साथ फैसला कर पाएँगे कि हमें स्कूल के दूसरे कार्यक्रमों में हिस्सा लेना चाहिए या नहीं, जैसे खेलकूद और नाच-गाने के कार्यक्रमों में। या हमें काम की जगह पर सभी कर्मचारियों के लिए रखी गयी पार्टियों और दावतों में शरीक होना चाहिए या नहीं।
In realtà, siamo a un punto critico in quello che è diventato un movimento globale volto a impedire che le pratiche aziendali irresponsabili vengano viste come il solito business.
वास्तव में, अब हम एक ऐसे महत्वपूर्ण बिंदु पर हैं जो गैर जिम्मेदाराना कॉर्पोरेट प्रथाओं को सामान्य रूप से व्यवसाय के रूप में देखे जाने को रोकने का एक वैश्विक आंदोलन बन गया है।
La proprietà degli account dei dipendenti, in modo tale da avere sempre il controllo degli account, delle email e dei file aziendali.
कर्मचारी खातों का मालिक आप ही रहते हैं, ताकि आप हमेशा अपनी कंपनी के खातों, ईमेल और फ़ाइलों को नियंत्रित कर सकें.
Molti dipendenti affermano di lavorare mentre in realtà stanno sbrigando faccende personali, anche se ciò è contrario al regolamento aziendale.
वहीं दूसरी तरफ, बहुत-से कर्मचारी समय की चोरी करते हैं। वे कंपनी के नियमों के खिलाफ, काम के वक्त अपना निजी काम निपटाते हैं।
Se consulti il tuo account Google, potresti scoprire che alcune opzioni disponibili per gli account convertiti di tipo aziendale, scolastico o relativi a un altro gruppo sono diverse rispetto a quelle disponibili per un account Google standard.
अगर आप अपना Google खाता ब्राउज़ कर रहे हैं, तो आप पाएंगे कि सामान्य Google खाते की तुलना में किसी काम करने की जगह, स्कूल या दूसरे समूह के बदले गए खाते के लिए कुछ विकल्प अलग हैं.
È saltato fuori che l'Africa aziendale dell'Ovest anche lei apprezza quello che sta accadendo con i nostri studenti.
ऐसा समझ आता है कि मश्चिमी अफ्रीका भी हमारे छात्रों की प्रगती को सराहता है
Non vi farò addormentare con un noioso discorso aziendale come avrebbe fatto mia sorella.
मैं अपनी बहन की तरह कोई उबाऊ भाषण देकर आपको सुलाऊँगी नहीं ।
Il piano aziendale indica gli obiettivi e le performance per realizzarli.
इसकी व्यवसायिक योजना इसके लक्ष्यों और प्रदर्शन का निर्धारण करता है।
1947 Le discipline economico-aziendali.
औद्योगिक विवाद अधिनियम-1947 क्या है ?
Non voglio che tutto questo diventi un'entità aziendale.
मैं अपने इस प्रयास को कोई कॉरपोरेट शक्ल नहीं देना चाहता.
“Ogni volta che vi viene proposto un investimento prendetevi il tempo di valutarne la regolarità”, dice la FTC (commissione americana per il controllo della legittima concorrenza aziendale).
इस बारे में एक सरकारी संस्था का कहना है: “किसी स्कीम में पैसे लगाने से पहले उसकी अच्छी तरह जाँच-पड़ताल करने के लिए समय लीजिए।
Da un sondaggio condotto su 90 dirigenti e manager aziendali di alto livello è emerso che “la gente fa una netta distinzione fra religione e spiritualità”, dice la stessa rivista.
ऊँचा ओहदा रखनेवाले 90 मैनेजरों और अधिकारियों का सर्वे लेने पर पता चला कि “लोग अब यह मानने लगे हैं कि धर्म और आध्यात्मिकता में बहुत बड़ा फर्क है।” यह बात तालीम और विकास पत्रिका ने कही।
Sempre più aziende stanno archiviando documentazioni interne nelle proprie reti aziendali, o “intranet”.
बढ़ती संख्या में संस्थाएँ आंतरिक दस्तावेज़ों को अपने आंतरिक नॆटवर्कों, या इंट्रानॆटों पर जमा कर रही हैं।
Quando aggiungi un utente al tuo account G Suite, fornisci un indirizzo email del dominio aziendale e un account che potrà essere utilizzato per accedere ai servizi G Suite.
जब आप किसी उपयोगकर्ता को अपने G Suite खाते में जोड़ते हैं, तो आप उन्हें अपने कारोबार के डोमेन पर एक ईमेल पता और एक खाता देते हैं. इनका इस्तेमाल वे G Suite सेवाओं को एक्सेस करने के लिए कर सकते हैं.
Una dirigente aziendale che riceve una richiesta e non sa cosa fare al riguardo la archivia in una cassettina con la scritta “in sospeso” che sta sulla sua scrivania.
एक व्यापार करनेवाली स्त्री जिसे एक आवेदन मिलता है और नहीं जानती कि उसके साथ क्या करे, उसे अपनी मेज़ पर एक बक्स में डाल देती है, जिस पर “स्थगित” का लेबल लगा हुआ है।
Nota: se il tuo account è aziendale, scolastico o relativo a un altro gruppo, la tua organizzazione potrebbe non consentire la verifica in due passaggi.
नोट: अगर आपको कोई खाता अपने दफ़्तर, स्कूल या दूसरे समूह के ज़रिए मिला है, तो शायद आपका संगठन 2-चरण में पुष्टि करने की मंज़ूरी न दे.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में aziendale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।