इतालवी में balla का क्या मतलब है?
इतालवी में balla शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में balla का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में balla शब्द का अर्थ झूठ, मिथ्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
balla शब्द का अर्थ
झूठnounmasculine (Falsa dichiarazione fatta con l'intenzione di ingannare.) |
मिथ्याadjective |
और उदाहरण देखें
“È come un’unica grande massa di gente che balla e sfoga la propria aggressività al ritmo della musica”, dice Katy, studentessa universitaria del secondo anno. “यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है। |
A motivo degli incessanti conflitti politici, dell’avidità, dell’aggressività e della profonda animosità tribale ed etnica, “l’intera razza umana”, come si espresse Gwynne Dyer, “balla sull’orlo della tomba”. निरंतर राजनैतिक संघर्ष, लालच, आक्रमण और गहरी जातीय एवं नृजातीय दुश्मनी के कारण, “समस्त मानवजाति का,” जैसे ग्विन डायर कहता है, “एक पैर क़ब्र में है।” |
Ma un rave non è solo un’occasione in cui si balla. लेकिन, रेव केवल नृत्य ही नहीं है। |
Sylvain de Miranda afferma: “Chi va ai rave e fa uso di ecstasy balla con la morte”. सीलवाँ दे मीरान्डा के पास यह कहने का ठोस कारण है: “जो रेव-जानेवाले ऎक्सटसी लेते हैं, वे मौत के साथ नाच रहे हैं।” |
Questi raduni in cui si balla, che di solito durano tutta la notte, diventarono di moda per la prima volta in Gran Bretagna negli anni ’80. ये नृत्य जश्न, जो आम तौर पर पूरी-पूरी रात चलते हैं, पहले ब्रिटॆन में १९८० के दशक में लोकप्रिय हुए। |
Si balla. ये असुविधाजनक मिलता है. |
Hanno anche creato un'e-card per mandare agli amici Splashy che balla. यहां तक कि उन्होंने एक ई-कार्ड भी तैयार किया जिस से आप अपने दोस्त को नाचता हुआ स्प्लैशी भेज सकते थे. |
“Balla sull’orlo della tomba” “एक पैर क़ब्र में” |
Solo una grande balla. बस एक लंबी कहानी । |
Se si balla, lo si dovrebbe fare in maniera dignitosa e misurata. अगर डांस रखा जाता है तो यह देखना चाहिए कि इसमें ओछापन न हो और यह काबू में रहे। |
Primo: se siete gente come il ragazzo a torso nudo che balla da solo, ricordate l'importanza di coltivare i vostri primi seguaci come pari: è chiaro che lo fate per il movimento, non per voi. तो पहले, अगर आप उस तरह के हैं, मतलब बिना कमीज़ के अकेले नाचते हुए उस शख्स की तरह के, तो अपने शुरुआती अनुयायियों से समानता का व्यवहार रखने का महत्व याद रखिए ताकि मुहिम ही मुद्दा बने, आप नहीं. |
Altri partecipano ai cosiddetti rave, raduni in cui si balla tutta la notte e dove circola molta droga”. दूसरे पूरी-रात नृत्य कार्यक्रमों में जाते हैं जिन्हें रेव्ज़ (जश्न) कहा जाता है, जहाँ नशीले पदार्थों की बहुतायत होती है।” |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में balla के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
balla से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।