इतालवी में cameriere का क्या मतलब है?

इतालवी में cameriere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में cameriere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में cameriere शब्द का अर्थ वेटर, बैरा, बेर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cameriere शब्द का अर्थ

वेटर

nounmasculine (Persona che serve i clienti in un bar o ristorante.)

A volte, ai pasti erano loro i camerieri.

जैसे, कभी-कभी हमारे शिक्षक वेटर का काम करते थे और हमें खाना परोसते थे।

बैरा

noun (Persona che serve i clienti in un bar o ristorante.)

Il cameriere potrebbe dirvi che è uno dei piatti preferiti, specie dai turisti.

फिर बैरा शायद आपसे कहे कि खासकर पर्यटकों के लिए यह यहाँ का सबसे मशहूर व्यंजन है।

बेर

noun

और उदाहरण देखें

I due camerieri hanno il dovere di proteggerlo a tutti i costi.

हर मुसलमान के लिये अनिवार्य है कि वह इसे स्वीकारे।

(5) Lasciate la mancia alla cameriera.

(5) कमरे की साफ-सफाई करनेवाले कर्मचारियों को हर दिन टिप दीजिए।

4:6) È giusto dare la mancia prevista ai camerieri dei ristoranti e al personale degli alberghi che ci porta le valigie, pulisce la stanza o ci fornisce altri servizi.

4:6) रेस्तराँ में हमें जो कर्मचारी सुविधा मुहैया कराते, हमारा सामान उठाते और कमरे की सफाई वगैरह करते हैं, उन्हें दस्तूर के मुताबिक बख्शिश देनी चाहिए।

Cameriere disoneste, una volta scoperto dove sono tenuti gioielli e denaro, li rubano e poi si dileguano.

बेईमान नौकरानियाँ, यह पता लगा लेने के बाद कि घर में चीज़ें कहाँ-कहाँ रखी हैं, गहने और पैसे चुराती हैं, फिर ग़ायब हो जाती हैं।

Pur non avendo che il denaro necessario per un biglietto di sola andata salì su un treno diretto a Tokyo, deciso a diventare cameriere di Shigenobu Okuma, che era stato per due volte primo ministro del Giappone.

सिर्फ़ एकतरफ़ा टिकट ख़रीदने के लिए पर्याप्त पैसों सहित, वे टोक्यो जानेवाली गाड़ी में सवार हो गए, जहाँ वे शीगेनोबू ओकुमा का नौकर बनने के लिए दृढ़संकल्प थे, जो दो बार जापान के प्रधान मंत्री रह चुके थे।

Più tardi ancora, nel 1959, fu nominato cameriere privato del papa.

कुछ और समय बाद, १९५९ में, उसे एक पेपल प्रिवी चेंबर्लेन (पेपल निजी प्रबंधक) बनाया गया।

Giovane cameriera, ha avuto una vita abbastanza difficile.

इसके बाद नन्दा के परिवार ने बड़ा कठिन समय व्यतीत किया।

(5) Lasciate la mancia alla cameriera.

(5) कमरे की साफ-सफाई करनेवाले कर्मचारियों को हर दिन बख्शिश दीजिए।

(5) Date la mancia al personale dell’albergo che vi porta le valigie e lasciate la mancia alla cameriera.

(5) जब होटल के कर्मचारी आपका सामान उठाते हैं तो उन्हें बख्शिश दीजिए और कमरे की साफ-सफाई करनेवाले कर्मचारियों को हर दिन बख्शिश दीजिए।

Per i camerieri c'è l'ingresso sul retro.

रसोई मदद द्वार पीछे की ओर है.

Facevo la cameriera in una grande casa londinese dove Franz von Papen, emissario di Hitler, era stato invitato a pranzo.

मैं लंदन के एक बड़े घर में बैरा का काम करती थी जहाँ फ्रांट्स वोन पापन, हिटलर के एक प्रतिनिधि को भोजन पर आमंत्रित किया गया था।

Cameriera: Abbiamo errori di registro scottati in padella con una spruzzata dei più raffinati dati corrotti, brioche binaria, sandwich di RAM installatore di Conficker, un'insalata di script con o senza condimento polimorfico, e un kebab di codice grigliato.

सर्वर: आज ताज़ा तवा-फ्राइ रिजिस्ट्री एरर मिलेगी जिस पर छिड़का हुआ है बेहतरीन भ्रष्ट डेटा, बाइनरी Brioche, RAM सैंडविच, Conficker चिप्स, और बहुरूपी ड्रेसिंग के साथ या बिना एक scripting सलाद, और एक ग्रील्ड कोडिंग कबाब.

(5) Date la mancia al personale dell’albergo che vi porta le valigie e lasciate la mancia alla cameriera ogni giorno.

(5) जब होटल के कर्मचारी आपका सामान उठाते हैं तो उन्हें बख्शिश दीजिए और कमरे की साफ-सफाई करनेवाले कर्मचारियों को हर दिन बख्शिश दीजिए।

Stavo cercando di ricordare a me stesso i piaceri semplici e universali che tutti amiamo, ma di cui non parliamo abbastanza -- cose come i camerieri e le cameriere che ti riempiono il bicchiere senza che tu lo chieda, essere il primo tavolo a venire chiamato per la cena a buffet ad un matrimonio, indossare la biancheria calda appena uscita dall'asciugatrice, o quando al supermercato aprono una nuova cassa e a te capita di essere il primo della coda -- e anche se eri l'ultimo dell'altra fila, ti infili lo stesso.

मैं स्वयं को सरल, सहज, सार्वत्रिक छोटी-छोटी खुशियों की याद दिलाना चाहता था जिन्हें हम पसंद करते हैं, पर जिनके बारे में हम ज्यादा बात नहीं करते -- वे चीज़ें जैसे होटल में वेटरों द्वारा कुछ कहे बिना ही मुफ़त में ज्यादा सर्व कर देना, किसी विवाह भोज में सबसे पहले भोजन करने का आमंत्रण मिलना, ड्रायर से हाल में ही निकला गरम अंडरवियर पहनना, और जैसे ही ग्रोसरी स्टोर में एक बंद पड़ा भुगतान काउंटर खुल जाता है तो लपक के उस लाइन में सबसे पहले नंबर पर खड़े हो जाना - भले ही हम पिछली लाइन में सबसे पीछे खड़े थे, वहां फ़ौरन झपट्टा मारना.

(5) Lasciate la mancia alla cameriera ogni giorno.

(5) अगर होटल में रहते वक्त मेहमानों के लिए मुफ्त नाश्ता, कॉफी और बरफ या ठंडे पानी का इंतज़ाम है, तो उसका नाजायज़ फायदा मत उठाइए।

3 Quando la regina di Saba ebbe visto la sapienza di Salomone,+ la casa che aveva costruito,+ 4 i cibi della sua tavola,+ la disposizione dei posti dei suoi servitori, il servizio a tavola dei suoi camerieri e i loro abiti, i suoi coppieri e i loro abiti, e gli olocausti che offriva regolarmente nella casa di Geova,+ rimase a bocca aperta.

3 जब शीबा की रानी ने सुलैमान की बुद्धि,+ उसका बनाया राजमहल,+ 4 मेज़ पर लगा शाही खाना,+ उसके अधिकारियों के बैठने के लिए किया गया इंतज़ाम, खाना परोसनेवालों की सेवाएँ और उनकी खास पोशाक, उसके साकी और उनकी खास पोशाक और वे होम-बलियाँ देखीं जिन्हें वह नियमित तौर पर यहोवा के भवन में चढ़ाया करता था,+ तो वह ऐसी दंग रह गयी कि उसकी साँस ऊपर-की-ऊपर और नीचे-की-नीचे रह गयी।

10 La scorsa estate, dopo una giornata di assemblea, una coppia ebbe una bella esperienza nel dare testimonianza informale a una cameriera che si era incuriosita vedendo il distintivo.

10 पिछले साल, एक जोड़े ने ज़िला अधिवेशन में अपना सारा दिन बिताने के बाद एक महिला वेटर को गवाही दी और उन्हें इसका प्रतिफल मिला। इस वेटर ने उनके अधिवेशन के बैज कार्ड के बारे में पूछा था।

(5) Se questa è la consuetudine nel vostro paese, date la mancia al personale dell’albergo che vi porta le valigie e lasciate la mancia alla cameriera ogni giorno.

(5) जब होटल के कर्मचारी आपका सामान उठाते हैं तो उन्हें बख्शिश दीजिए और हर दिन कमरे की साफ-सफाई करनेवालों को भी बख्शिश दीजिए।

“C’erano schiavi che lavoravano come custodi, cuochi, camerieri, addetti alle pulizie, corrieri, bambinaie, balie, oltre ad altri che rendevano servizi personali di ogni genere, per non parlare di quelli che esercitavano professioni dotte nelle case più grandi e più ricche. . . .

“हमें द्वारपाल, बावर्ची, बैरे, साफ़-सफ़ाई करनेवाले, संदेशवाहक, आया, धाय, तथा सब काम करनेवाला निजी सेवक जैसे दास मिल जाते हैं, साथ ही बड़े-बड़े व धनी घरों में विभिन्न पेशेवाले दास शायद मिल जाएँ। . . .

Nella primavera del 1958 ero in procinto di terminare il mio apprendistato da cameriere presso il Grand Hotel Wiesler di Graz.

सन् 1958 के मार्च/अप्रैल में, मैं ऑस्ट्रिया के ग्राट्स शहर के ग्रैंड होटल वीसलर में एक वेटर के तौर पर अपनी ट्रेनिंग खत्म करनेवाला था।

“Fu la mia prima esperienza come cameriera”, ricordò, “ma ci divertimmo”.

उनमें सेडी ग्रीन नाम की बहन भी थी, वह कहती है, ‘मैं पहली बार वेटर का काम कर रही थी। लेकिन हमें इसमें बड़ा मज़ा आया।’

Cameriera bella presenza offresi...

प्रसिद्ध शारदा सहायक नहर यहाँ से होकर गई है।

“Quando entriamo in un ristorante per la prima volta”, dice Daiane, che vive in Brasile, “mi guardo intorno per controllare che tavoli, tovaglie, stoviglie e camerieri siano puliti.

ब्राज़ील में रहनेवाली डायाना कहती है, “जब मैं अपने परिवार के साथ किसी रेस्तराँ में पहली बार जाती हूँ तो सबसे पहले एक नज़र दौड़ाकर यह देखती हूँ कि वहाँ के टेबल, टेबल पर बिछा कपड़ा, बरतन और वेटर साफ-सुथरे हैं या नहीं।

Il suo imbarazzo si notava dal fatto che continuava a ordinare al cameriere ouzo, un liquore greco.

उसकी घबराहट उसके बार-बार बैरे से अधिक ऊज़ो लाने के लिए पुकारने से प्रकट हो रही थी। ऊज़ो एक यूनानी मादक पेय है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में cameriere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।