इतालवी में camino का क्या मतलब है?
इतालवी में camino शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में camino का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में camino शब्द का अर्थ चिमनी, अगेना, अग्निष्ठिका, धुआँकश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
camino शब्द का अर्थ
चिमनीnoun Alcune sembrano enormi camini che svettano nel cielo superando i 30 metri di altezza. इनमें से कुछ भीमकाय चिमनियों जैसी दिखती हैं, जिनकी ऊँचाई करीब 30 मीटर या उससे ज़्यादा है। |
अगेनाnoun |
अग्निष्ठिकाnoun |
धुआँकशnoun |
और उदाहरण देखें
Il vescovo stesso e il signore della città (un da Camino) non gli ricusavano il loro aiuto. यही मत परमेश्वर (अल्लाह) के द्वैतवाद पर भी लागू होता है। |
Il camino cresce poi anche di 30 centimetri al giorno. कहीं कहीं तो दिनभर में केवल 30 सेंटीमीटर ही आगे बढ़ती है। |
Con i brividi addosso accesi il fuoco nel camino e riuscii a scaldarmi e ad asciugarmi i vestiti. ठिठुरते हुए मैंने अंगीठी में आग जलायी और इस तरह मैंने न सिर्फ अपने शरीर को गर्म किया बल्कि अपने गीले कपड़े भी सुखाए। |
Quello sopra il camino. चिमनी ऊपर गयी. |
▪ Fate esercitazioni come famiglia, e sottolineate l’importanza di (1) mantenere la calma, (2) spegnere fornelli e scaldabagni, (3) mettersi nel vano di una porta oppure infilarsi sotto un tavolo o una scrivania e (4) stare lontani da finestre, specchi e camini. ▪ भूकंप आने पर क्या करना चाहिए, इसके लिए अपने परिवार के साथ लगातार अभ्यास कीजिए और इन बातों पर ज़ोर दीजिए जैसे (1) शांत रहना, (2) स्टोव और हीटर बंद करना, (3) दरवाज़े के नीचे खड़े रहना या मेज़ या डेस्क के नीचे जाना और (4) खिड़कियों, शीशों और चिमनियों से दूर रहना। |
Per 40 giorni Jean e un altro fratello tutsi sono rimasti nascosti in un ampio camino, da cui uscivano solo di notte per brevi periodi. ४० दिन तक ज़ाँ और एक अन्य टूटसी भाई एक बड़ी चिमनी में छुपे रहे, और केवल थोड़े समय के लिए रात को बाहर निकलते थे। |
Le due feste hanno in comune racconti e usanze: il camino, le candele, i regali, le calze, un vecchio in abito rosso e la data. मिसाल के लिए, उनमें चिमनी, मोमबत्तियाँ जलाने, एक-दूसरे को तोहफे देने, मोज़े बनाने और लाल कपड़े पहने एक बूढ़े आदमी का ज़िक्र है और ये रिवाज़ मनाने की तारीख भी एक ही है। |
Avete mai cercato di spiegare a un bambino perché Babbo Natale, come vuole la tradizione in molti paesi, preferisce entrare dal camino anziché dalla porta? क्या आपने कभी बच्चे को यह समझाने की कोशिश की है कि सांता दरवाज़े से आने के बजाय चिमनी से क्यों आना पसंद करता है, जैसे कि अनेक देशों में सर्वत्र माना जाता है? |
In casa vostra l’unica fonte di calore è il fuoco che scoppietta nel camino. गर्मी का एकमात्र स्रोत आपके घर की अँगीठी में चरचराती हुई आग है। |
Se rimanevano appesi inutilizzati vicino al fuoco in una stanza sprovvista di camino potevano raggrinzirsi. जब इन मशकों का इस्तेमाल नहीं किया जाता और उन्हें धूएँ से भरे किसी कमरे में आग के पास लटका दिया जाता, तो वे सिकुड़ जाती थीं। |
Alcune sembrano enormi camini che svettano nel cielo superando i 30 metri di altezza. इनमें से कुछ भीमकाय चिमनियों जैसी दिखती हैं, जिनकी ऊँचाई करीब 30 मीटर या उससे ज़्यादा है। |
Alla fine dell’anno ci si aspettava che ritornasse attraverso il camino e la stufa per distribuire premi e punizioni a seconda del comportamento individuale. फिर साल के आखिर में चिमनी और स्टोव से होते हुए वापस लोगों के घर आ जाता है और हरेक को उसकी करनी का फल देता है। |
• Combustibile solido per camini • जलाने के लिए लकड़ी |
Diversi ospiti della casa di riposo Rosas del Camino sono sordi. दरअसल, इस आश्रम के ज़्यादातर लोग बधिर हैं। |
Un ufficiale, indicando il camino del crematorio, gli disse: “Salirai di lì al tuo Geova entro due settimane, se non rinunci alla tua fede”. फिर एक अफसर ने हॉरॉल्ट को दाह-गृह की चिमनी दिखाते हुए धमकाया: “बस 14 दिन की मोहलत देता हूँ। इसके बाद भी अगर तू ने अपना विश्वास नहीं छोड़ा, तो मैं तुझे सीधे तेरे यहोवा के पास पहुँचा दूँगा।” |
In Corea e in alcuni altri paesi c’era una vecchia credenza riguardante un dio del focolare che si pensava passasse per il camino e portasse doni in dicembre. पुराने ज़माने में कोरिया और कुछ दूसरे देशों के लोग रसोई के देवता को मानते थे जो दिसंबर में लोगों के रसोई-घरों में चिमनी के रास्ते आता था और अपने साथ तोहफे लाता था। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में camino के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
camino से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।