इतालवी में cappotto का क्या मतलब है?

इतालवी में cappotto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में cappotto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में cappotto शब्द का अर्थ कोट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cappotto शब्द का अर्थ

कोट

noun

È venuto via un bottone dal mio cappotto.

मेरे कोट से एक बट्टन टूट गया है।

और उदाहरण देखें

Dentro c’era un bel cappotto caldo.

उसमें एक गरम कोट था।

E poi abbiamo ricevuto cappotti, scarpe, borse e pigiami”.

इसके अलावा, हमें कोट, जूते, बैग और पजामे भी दिए गए।”

È venuto via un bottone dal mio cappotto.

मेरे कोट से एक बट्टन टूट गया है।

Ti prenderò il cappotto.

मैं तुम्हारा कोट लाता हूँ।

Indossavamo cappotti pesanti e cappelli, dato che il calesse aveva solo il tettuccio e le tende ai lati, ma non il riscaldamento.

हम भारी-भरकम कोट और हैट भी पहना करते थे क्योंकि हमारी बग्गी में सिर्फ छत और दोनों तरफ परदे थे मगर गर्म रखने के लिए हीटर नहीं था।

Fare cappotto

चारों ओर कोट बना है।

Fu così che nel 2006 mi comprai un cappotto pesante e andai a Newcastle.

इसीलिए 2006 में, मैंने एक भारी ओवरकोट ख़रीदा और न्यूकैसल चला आया.

Faceva talmente freddo che fummo costretti ad andare a letto col cappotto.

ठंड इतनी थी कि सोते वक्त हमने अपने कोट भी नहीं उतारे थे।

Aveva tante tasche per i libri e gli opuscoli e si poteva portare sotto il cappotto.

उसमें किताबें और पुस्तिकाएँ रखने के लिए काफ़ी जेबें थीं, साथ ही उसे कोट के अंदर पहना जा सकता था।

Prima di partire per Tessalonica, andai da una sarta a Corinto per farmi fare un cappotto.

थिस्सलुनिका जाने से पहले मैं कुरिन्थ में अपने लिए कोट बनाने के लिए दर्ज़िन के पास गयी।

a destra: alla Scuola di Galaad nel 1948, con il cappotto che mi diede mia madre

(दायीं ओर) सन् 1948 में गिलियड के वक्त; मैंने वह कोट पहन रखा है जो माँ ने दिया था

Meno male che avevo quel bel cappotto che mi aveva portato mia madre!

उस वक्त माँ का दिया गरम कोट मेरे बहुत काम आया।

Se è fredda, mettete cappotto e cappello.

यदि दिन ठंडा है तो आप कोट और टोप निकालते हैं।

Tom si è provato addosso il cappotto.

टॉम ने कोट पहन कर देखा।

“L’uomo teneva una mano infilata nel cappotto, come se avesse una pistola, per cui gli dissi: ‘Se ha intenzione di uccidermi, lo faccia’.

“उस आदमी ने अपने हाथ कोट के अन्दर डाला था, मानो कि उसके पास एक बन्दुक है, इसलिए मैं ने कहा ‘आप मेरा हत्या करने जा रहे हैं, कर लो।’

I fratelli stavano seduti con indosso cappotti, sciarpe, guanti, cappelli e stivali.

भाई-बहनों ने कोट, स्कार्फ, दस्ताने, टोपियाँ और बूट पहने हुए थे।

Quando un uomo apre la porta a una donna, l’aiuta a infilarsi il cappotto o compie uno degli innumerevoli gesti di cortesia con cui da secoli nell’Europa occidentale si dà la precedenza alle signore, sta perpetuando un’usanza che probabilmente ebbe inizio con i trovatori.

जब एक पुरुष किसी स्त्री के लिए दरवाज़ा खोलता है, उसे अपना कोट पहनने में मदद देता है, या “पहले-महिलाएँ” शिष्टाचार के अनेक कार्यों में से कोई कार्य करता है जिनका पालन सदियों से पश्चिमी यूरोप में होता आया है, तब वह उस प्रथा पर चल रहा होता है जो संभवतः ट्रूबाडोरों ने शुरू की थी।

Faceva così freddo che la moglie dormì con indosso il cappotto.

ठंड की वजह से बहन अपना सर्दियोंवाला कोट पहने ही सो गयी।

Di solito portavo una quantità extra di volantini in un sacchetto appeso al collo sotto il cappotto.

मैं काफी ज़्यादा ट्रैक्ट, अपने बैग में डालकर गले में सामने की ओर लटकाती थी और ऊपर से कोट पहन लेती थी।

7 Usate i volantini in modo informale: Se teniamo i volantini a portata di mano — nella tasca della camicia, della giacca o del cappotto, nella borsetta o nella borsa del servizio — possiamo usarli in diverse occasioni, ovunque troviamo delle persone.

७ अनौपचारिक तरीके से ट्रैक्टों का उपयोग कीजिए: अगर हम ट्रैक्टों को अपनी पहुँच में रखें—शर्ट की जेब में, कोट की जेब में, पर्स या गवाही कार्य बैग में—तो हम भिन्न अवसरों पर, जहाँ कहीं लोग मिलें, इनका इस्तेमाल कर सकते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में cappotto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

cappotto से संबंधित शब्द