इतालवी में competenze का क्या मतलब है?

इतालवी में competenze शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में competenze का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में competenze शब्द का अर्थ गुण समूह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

competenze शब्द का अर्थ

गुण समूह

noun

और उदाहरण देखें

Ma è questo il miglior utilizzo della competenza del governo di tassazione o regolamentazione del commercio?

लेकिन क्या यह सरकार की कराधान अथवा व्यापार को नियंत्रित करने की क्षमता का सबसे अच्छा उपयोग है?

L'educazione finanziaria non è una competenza, signori e signore.

आर्थिक समझ कोई हुनर नहीं है, देवियों और सज्जनों, वो जीने का एक तरीक़ा है।

• Sede: Una località all’interno della zona di competenza del Comitato Regionale di Costruzione.

• जगह: क्षेत्रीय निर्माण-समिति के इलाके में कहीं भी।

La maggior parte degli allevatori non ha né i mezzi né la competenza tecnica per provvedere ai polli un’alimentazione corretta, ricoveri adeguati e protezione dalle malattie.

ज़्यादातर मुर्गी पालकों को न तो ये मालूम होता है कि मुर्गियों को क्या और कितना खिलाना चाहिए, उन्हें कैसे अच्छी तरह से रखना चाहिए या बीमारियों से उनका बचाव कैसा करना चाहिए। और न ही उनके पास यह सब इंतज़ाम करने के लिए पैसा होता है।

Se qualcuno ha delle competenze nel campo della manutenzione o desidera imparare affiancando chi le ha, cosa dovrebbe fare?

अगर एक प्रचारक में रख-रखाव के काम से जुड़े हुनर हैं या वह ऐसे काम करनेवाले भाई-बहनों की मदद करके ये हुनर बढ़ाना चाहता है, तो उसे क्या करना चाहिए?

I professori, i miei Yoda e Obi-Wan Kenobi, che con le loro competenze hanno reso il lavoro quello che è oggi.

प्रोफेसर, मेरे योडा और मेरे ओबी-वान केनोबिस, जिन्होंने अपनी विशेषज्ञता से इस काम को आज इस रूप में लाये।

La sfera di competenza [degli allenatori] era così vasta che si interessavano perfino della vita privata degli atleti e intervenivano quando lo ritenevano necessario”.

[प्रशिक्षकों] के पास इतना हक था कि वे खिलाड़ियों की निजी ज़िंदगी पर भी निगरानी रखते थे और जहाँ उन्हें ज़रूरत महसूस होती, वहाँ वे उनके ज़ाती मामलों में भी दखल देते थे।”

Dopo il conseguimento di un diploma, i nuovi agenti speciali dell'FBI vengono dislocati in tutta la nazione e nel mondo, a seconda delle loro specifiche competenze.

प्रशिक्षण (ग्रेजुएशन) के बाद एफबीआई के नए विशेष एजेंटों को उनकी विशेषज्ञता के क्षेत्र के आधार पर देश भर में और दुनिया भर में नियुक्त किया जाता है।

Anche se molti operai specializzati mettono gratuitamente a disposizione le proprie competenze, il grosso dei volontari impegnati nei lavori è costituito dai componenti della congregazione locale.

हालाँकि हर निर्माण की जगह पर आस-पास की जगहों से बहुत-से कुशल कारीगर खुशी-खुशी आकर इस काम में हाथ बँटाते हैं, मगर ज़्यादातर मेहनत का काम मंडली के भाई-बहन करते हैं।

Oltre ad acquisire competenze tecniche, ho imparato tanto dal punto di vista spirituale”.

मैंने काम का हुनर सीखने के साथ-साथ परमेश्वर की सेवा से जुड़ी कई बातें भी सीखीं।”

È rassicurante riflettere brevemente su quanta competenza e quanta tecnologia vengano impiegate per mantenere in efficienza l’aereo su cui volate.

यह जानकर कितनी तसल्ली मिलती है कि हम जिस हवाई जहाज़ में बैठते हैं उसकी सुरक्षित उड़ान के लिए कितने विशेषज्ञों और अच्छी टॆकनॉलजी की मदद ली जाती है।

E' qualcuno che possiede una combinazione di competenza, sicurezza e passione.

एक पेशेवर व्यक्ति वो है जिसके पास हुनर हो, आत्म-विश्वास हो, और भरोसा हो।

Questo significa avere un dominio di competenza.

यही मतलब है किसी क्षेत्र में निपुणता का |

Leonardo pensava di non avere alcuna possibilità di vincere perché privo di competenze giuridiche.

लेयोनार्डो को लगा कि वह मुकदमा नहीं जीत सकता क्योंकि उसे मुकदमे लड़ने का कोई तजुरबा नहीं था।

Aveva, si legge, dei disturbi della nutrizione e andò da un consulente, a quanto pare di dubbia competenza.

बताया जाता है कि उन्हें भोजन अनियमितता की शिकायत थी और वे प्रत्यक्ष रूप से सन्देहपूर्ण योग्यता वाले एक सलाहकार के पास गईं।

Con un comportamento del genere possono invadere la sfera di competenza degli insegnanti.

ऐसे काम शिक्षकों के अधिकारों में अनावश्यक हस्तक्षेप हो सकते हैं।

Viceversa, potrebbero dubitare della sincerità o della competenza di chi tiene lo sguardo basso o rivolto a qualche oggetto anziché all’interlocutore.

दूसरी तरफ, अगर एक शख्स उनकी तरफ देखकर बात करने के बजाय उनके पैरों या दूसरी चीज़ों को देखता है, तो वे उसकी ईमानदारी या काबिलीयत पर शक कर सकते हैं।

Sono rimasto colpito e sbalordito dall’equilibrio e dalla competenza con cui affrontate questo problema complesso.

इस जटिल समस्या की आपकी निष्पक्ष, अंतर्दृष्टि-सहित समझ से मैं चकित और प्रभावित हुआ।

Se non siete in grado di coltivare l’interesse di persona, disponete che lo faccia la congregazione di competenza consegnando prontamente al segretario della vostra congregazione un modulo Rivisitare (S-43-I).

अगर आप दिलचस्पी दिखानेवाले व्यक्ति से दोबारा नहीं मिल सकते तो अपनी मंडली के सचिव को प्लीज़ फॉलो अप (S-43) फॉर्म में उसका नाम और पता भरकर दे दीजिए, ताकि जो मंडली उसके इलाके में काम करती है वहाँ का कोई प्रचारक उससे मिल सके।

Le competenze del sorvegliante del servizio non si limitano a visitare mensilmente un gruppo di studio di libro e a disporre regolari adunanze per il servizio di campo.

सेवा अध्यक्ष की रुचि का क्षेत्र सिर्फ़ हर महीने पुस्तक अध्ययन दलों का भेंट करने और नियमित क्षेत्र सेवा के सभाओं का इंतज़ाम करने तक ही सीमित नहीं है।

I bambini con la sindrome possono avere dei ritardi nell'acquisire competenze, che richiedono destrezza motoria, come andare in bicicletta o aprire un barattolo, e possono sembrare goffi nei movimenti o sentirsi "a disagio nella propria pelle".

पीडीत बच्चे एक साइकिल की सवारी या एक मर्तबान खोलने या मोटर निपुणता, में विलम्बित हो सकते है, और खुद "अपनी त्वचा में असहज" महसूस कर सकते है।

Il pubblico ministero replicò: “Non ho competenza in merito a questioni ecclesiastiche”.

सरकारी वकील ने कहा: “मैं इस मामले में ज़्यादा नहीं जानती।”

Sarebbe inutile cercare di elencare tutte le possibilità e stabilire regole categoriche, ed esulerebbe dalle nostre competenze.

सभी तरह की परिस्थितियों की सूची बनाना, और उनसे कैसे निपटा जाए, इसके नियम बनाने की कोशिश करना न सिर्फ बेमतलब का होगा, बल्कि यह हमारे बस की बात भी नहीं है।

Altre decisioni sono di vostra competenza.

बाकी के फैसले आपको करने होते हैं।

Se vogliamo davvero operatori sanitari con formazione su competenze salvavita e non solo, dobbiamo cambiare questo modello educativo obsoleto.

अगर हम चाहते हैं कि सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ता जीवन बचाने के कौशल सीखें और भी बहुत कुछ सीखें, हमें इसे शिक्षा के पुराने ढंग को बदलना होगा।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में competenze के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

competenze से संबंधित शब्द

इतालवी में compatto का क्या मतलब है?

इतालवी में compensare का क्या मतलब है?