इतालवी में eccitato का क्या मतलब है?
इतालवी में eccitato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में eccitato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में eccitato शब्द का अर्थ उत्तेजित, कामोत्तेजित, नशा, लम्बा, ऊंचा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
eccitato शब्द का अर्थ
उत्तेजित(horny) |
कामोत्तेजित(horny) |
नशा
|
लम्बा(high) |
ऊंचा(high) |
और उदाहरण देखें
Cosa sorprendente, la femmina non viene particolarmente eccitata dai colori sgargianti del suo consorte. आश्चर्यजनक रूप से, अपने नर साथी के मनोहर रंगों के बारे में मादा इतनी उत्तेजित नहीं होती। |
6 Il primo uomo Adamo era vivo, felice, in una dimora terrena perfetta: forse sulle prime sarà stato troppo eccitato per chiedersi da dove era venuto e perché. ६ पहला मनुष्य, आदम, शायद शुरुआत में एक पूर्ण पार्थीव घर में आनन्दित रूप से ज़िन्दा होने के इस प्रारंभिक अनुभव से इतना उत्तेजित रहा होगा कि उसने यह नहीं सोचा कि वह कहाँ से और क्यों आया था। |
Presto ci diplomammo e il 10 dicembre 1954 salimmo su un aereo nella fredda New York, eccitati all’idea di raggiungere la nostra nuova destinazione nell’assolata Rio de Janeiro, in Brasile. जल्द ही हम ग्रेजुएट हो गए, और दिसंबर 10, 1954 को उस ठंडे शहर, न्यू यॉर्क से हम हवाई जहाज़ में चढ़े। |
(1 Corinti 7:36) Anzi, nell’adolescenza può capitare di sentirsi improvvisamente eccitati senza motivo apparente. (1 कुरिन्थियों 7:36) देखा गया है कि कभी-कभी किशोरों में बिना किसी वजह अचानक लैंगिक इच्छा जाग सकती है। |
Eravamo così eccitati che sparammo con il mortaio tutta la notte”. यह सुनकर हम इतने जोश में आ गए कि हम पूरी रात बिना-बात मॉर्टर तोप दागते रहे।” |
Entrambi eravamo eccitati all’idea di fare i pionieri in Ecuador, dove così tante persone erano ansiose di studiare la Bibbia. हम दोनों इक्वेडोर में पायनियर काम के बारे में सोचकर खुश थे। वहाँ बहुत सारे लोग बाइबल अध्ययन करने के लिए उत्सुक थे। |
Inoltre, circa dieci anni prima che Pietro scrivesse la sua seconda lettera, alcuni si erano ‘eccitati’ per un “messaggio verbale” o “una lettera”, che supponevano provenisse dall’apostolo Paolo o dai suoi compagni, ‘secondo cui il giorno di Geova era venuto’. साथ ही, पतरस द्वारा अपनी दूसरी पत्री के लिखने के क़रीब दस साल पहिले, कुछ लोग एक “वचन, या पत्री” से ‘घबरा’ गए थे जो कहा जाता है कि प्रेरित पौलुस या उसके साथियों से प्राप्त किया गया था जिसमें कहा गया था कि “प्रभु का दिन आ पहुंचा है।” |
I 33 delegati erano eccitati al pensiero di recarsi sull’isola per partecipare alla prima assemblea di circoscrizione che sarebbe stata tenuta in quella zona remota. जिन 33 भाई-बहनों को न्यौता दिया गया था, वे यह सोचकर खुशी से फूले नहीं समा रहे थे कि उस दूर-दराज़ इलाके में पहले सर्किट सम्मेलन में वे हाज़िर होने जा रहे हैं। |
Sono così eccitato che non riesco a star fermo e pensare a qualcosa. मैं इतना उत्साहित हूँ कि स्थिर बैठना या कुछ सोचना मुश्किल हो रहा है. |
Papà corse a casa e disse tutto eccitato: “Ci credereste? पिताजी फौरन घर आये और कहा: “जानते हो क्या हुआ? |
In famiglia tutti erano molto eccitati, e i vicini venivano a vedere l’ultimo arrivato. परिवार में बहुत उत्तेजना थी, और पड़ोसी नव-आगन्तुक को देखने आए। |
Ma era comunque molto eccitato per aver incontrato qualcuno che con suo padre aveva avuto la stessa esperienza che aveva avuto lui. मगर वो उत्तेजित थे कि आखीर कोई मिला जिसका वैसा ही सम्बन्ध रहा अपने पिता से जैसा उनका था | |
In genere si tratta di gruppi innocui, i cui membri sono semplicemente eccitati dall’alone di segretezza. सामान्यतः, ये समूह अहानिकर होते हैं, बस उनके सदस्यों को गोपनीयता रोमांचकारी लगती है। |
Eccitati da tutto ciò che vedevamo, salimmo su un treno per Bologna. हमारे चारों ओर की सभी चीज़ों से उत्तेजित, हम बोलोयना जानेवाली एक ट्रेन पर चढ़े। |
8 Sono come cavalli eccitati e focosi; 8 वे हवस में डूबे बेकाबू घोड़ों की तरह हैं, |
LA MIA famiglia ed io osservavamo tutti eccitati mentre il razzo vettore della navicella spaziale Mars Pathfinder (Apripista per Marte) partiva dalla rampa di lancio di Cape Canaveral, in Florida. अपने परिवार सहित मैं उत्सुकता से देख रहा था जब मार्स पाथफाइंडर अंतरिक्षयान को केप कनॆवरल, फ्लॉरिडा में उड़ान-मंच से छोड़ा गया। |
Eccitata svegliò la madre e le disse: “Mamma, mamma, guarda! तो उसने खुशी के मारे अपनी माँ को जगाते हुए कहा: “मम्मी, मम्मी, देखो! |
Ero così eccitata che ho pensato di poter scrivere una lettera o riceverne una e scoprire cos'era successo. और मैं उत्साहित थी, शायद मैं भी एक पत्र लिख सकूँगी या पत्र पा सकूँगी और मुझे पता लगेगा की क्या हुआ। |
Ero incinta di tre mesi e molto eccitata. वे तीन महीने की गर्भवती थीं और गर्भपात हो गया था। |
Sono molto eccitato sul fatto che ogni studente alla università di Ashesi faccia servizio civile prima di graduarsi. मैं उत्तेजित हूँ यह जानकार कि अशेसी विश्वविद्यालया का हर छात्र-छात्रा, ग्रेजुएट होने से पहले सामाजिक सेवा करते हैं |
Gli apostoli erano eccitati, perché avevano appena terminato un esteso giro di predicazione. प्रेरितों की खुशी का ठिकाना न था, क्योंकि उन्होंने अभी-अभी प्रचार का एक लंबा दौरा खत्म किया था। |
Lui però fece quello che un qualsiasi cananeo eccitato sessualmente avrebbe considerato normale. मगर शेकेम ने यौन-इच्छा पैदा होने पर वही किया जो कनानियों के लिए एक आम बात थी। |
Naturalmente, egli terrà conto della vostra personalità, ma vi incoraggerà se siete timidi e riservati e vi suggerirà di essere più cauti se sembrate troppo eccitati in tutto ciò che dite. जी हाँ, वह आपके अपने व्यक्तित्व को भी ध्यान में रखेगा, लेकिन वह आपको प्रोत्साहित करेगा यदि आप शर्मीले और संकोची हैं, और आपको सावधान करेगा यदि आप जो कुछ भी कहते हैं उसके बारे में अत्यधिक उत्सुक प्रतीत होते हैं। |
Per questo sono davvero eccitato nel condividere con voi "Grantpa" la piattaforma online che usa la tecnologia per creare una connessione tra artisti e opportunità di finanziamento in modo semplice, veloce e meno ostile. इसी लिए मुझे ख़ुशी हो रही है आपको "ग्रांटपा" के बारे मैं बताते हुए यह एक ऑनलाइन मंच है जो तकनीक को कलाकार को अनुदान और निधिकरण से जोड़ता है यह आसान, जल्दी और कम परेशानीवाला रास्ता है |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में eccitato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
eccitato से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।