इतालवी में inizio का क्या मतलब है?

इतालवी में inizio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में inizio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में inizio शब्द का अर्थ शुरू, शुरू करना, शुरू होना, प्रारंभ करें, आरम्भ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inizio शब्द का अर्थ

शुरू

(beginning)

शुरू करना

(commence)

शुरू होना

(start)

प्रारंभ करें

(start)

आरम्भ

(inception)

और उदाहरण देखें

E iniziò a fare la sarta.

और उसने दर्ज़ीगिरि शुरु कर दी।

All’inizio alcuni sono timorosi a visitare persone d’affari, ma dopo aver provato a farlo qualche volta, riscontrano che è sia interessante che gratificante.

पहले-पहल, कुछ लोग व्यावसायिक लोगों से भेंट करने के बारे में आशंकित होते हैं, लेकिन कुछ बार कोशिश करने के बाद, उन्हें यह दिलचस्प और लाभप्रद लगता है।

Quando vai e ti siedi in una di queste classi, all'inizio l'impressione é molto strana.

वास्तव में जब आप इनमें से किसी एक कक्षा में जाते हैं और बैठते हैं, पहली बार में बड़ा बेतुका लगता है।

Settimana che inizia il 3 dicembre

दिसंबर 3 से शुरू होनेवाला सप्ताह

“Indubbiamente all’inizio sembrò una grande vittoria del nemico”, ammise Isabel Wainwright.

बहन इज़बेल वेनराइट ने कहा, “शुरू में ऐसा लगा कि हमारे दुश्मन को हम पर बहुत बड़ी जीत मिल गयी है।

Incoraggiare tutti a guardare la videocassetta La Bibbia, storia accurata, profezia attendibile in preparazione dell’adunanza di servizio della settimana che inizia il 25 dicembre.

सभी को उकसाइए कि द बाइबल—एक्यूरेट हिस्ट्री, रिलाएबल प्रॉफेसी विडियो देखें। इससे दिसंबर 25 के सप्ताह की सेवा सभा में, इस विडियो पर की जानेवाली चर्चा की तैयारी करने में सभी को मदद मिलेगी।

Settimana che inizia il 22 gennaio

जनवरी २२ से आरम्भ होनेवाला सप्ताह

All’inizio Dio non rivelò come avrebbe riparato il danno causato da Satana.

शुरूआत में परमेश्वर ने ज़ाहिर नहीं किया कि वह शैतान के किए नुकसान की भरपाई कैसे करेगा।

Inizio a vederlo, ma non gli leggo la mente.

मुझे मिल गया है उसे देखने के लिए शुरू किया, लेकिन मैं अभी तक अपने मन छू नहीं सकते.

Ne seguì un’animata conversazione e si scusò per essere stato così scortese all’inizio dato che era veramente molto occupato.

एक अच्छी बातचीत आरंभ हुई, और उसने शुरू में रूखेपन से पेश आने के लिए मुझसे माफ़ी माँगी क्योंकि वह वाक़ई बहुत व्यस्त था।

Si ha motivo di ritenere che, anziché essere una retroversione dal latino o dal greco fatta all’epoca di Shem-Tob, questo testo di Matteo sia molto antico e sia stato scritto sin dall’inizio in ebraico.

इसका प्रमाण है कि शेम-टोब के समय में, लातीनी या यूनानी से अनुवादित किए जाने के बजाय, मत्ती का यह मूलपाठ बहुत पुराना था और मूल रूप से इब्रानी में लेखबद्ध किया गया था।

Settimana che inizia il 20 settembre

सितम्बर २० से शुरू होनेवाला सप्ताह

Così ebbe inizio la dinastia Asaf Jahi che governò Hyderabad fino all'anno seguente all'indipendenza dell'India dal Regno Unito.

इस तरह आसफ़ जाह राजवंश का प्रारंभ हुआ, जिसने हैदराबाद पर भारत की अंग्रेजों से स्वतंत्रता के एक साल बाद तक शासन किया।

E anche se “il 2000 potrebbe non essere che un numero sul calendario”, ha osservato la rivista Maclean’s, “potrebbe anche coincidere con un autentico nuovo inizio”.

और हालाँकि “सन् २००० कैलॆंडर का एक आम साल है,” मकलीन्ज़ पत्रिका ने कहा, “हो सकता है कि इसी साल सचमुच एक नयी शुरूआत हो जाए।”

Nascita e inizio del ministero

जन्म और प्रारम्भिक सेवकाई

E tutto iniziò con un foglietto d’invito.

यह सब एक छोटे-से हैंडबिल का कमाल था।

La scuola inizia alle 8:30.

स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है।

All’inizio l’identità del Seme promesso rimase “un sacro segreto”.

शुरूआत में यह “एक पवित्र रहस्य” था कि वादा किया गया वंश कौन होगा।

Settimana che inizia il 1° giugno

जुलाई ६ से आरंभ होनेवाला सप्ताह

Settimana che inizia il 28 agosto

अगस्त २८ से आरम्भ होनेवाला सप्ताह

20 Il vero cristianesimo ebbe inizio con Gesù Cristo.

२० सच्ची मसीहियत यीशु मसीह से शुरू हुई।

Secondo Winston Churchill “l’inizio del XX secolo sembrava luminoso e tranquillo”.

विंस्टन चर्चिल के मुताबिक “20वीं सदी की शुरुआत में ऐसा लगा कि यह सुख-शांति का एक युग होगा और हर इंसान का भविष्य बहुत ही उज्जवल होगा।”

Wendy Carolina aveva 12 anni quando simboleggiò la sua dedicazione con il battesimo in acqua e due anni dopo, nel 1985, iniziò a fare la pioniera regolare.

वेन्डी केरोलीना १२ वर्ष की थी जब उसने पानी के बपतिस्मे से अपने समर्पण को चिह्नित किया, और दो वर्ष पश्चात्, १९८५ में उसने नियमित पायनियर सेवा शुरू की।

Settimana che inizia il 6 luglio

अगस्त १० से आरंभ होनेवाला सप्ताह

Settimana che inizia il 4 maggio

मई ४ से आरंभ होनेवाला सप्ताह

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में inizio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।