इतालवी में insomma का क्या मतलब है?

इतालवी में insomma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में insomma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में insomma शब्द का अर्थ ख़ैर, इसलिये, तो, इसलिए, आख़िर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

insomma शब्द का अर्थ

ख़ैर

(well)

इसलिये

(then)

तो

(then)

इसलिए

(so)

आख़िर

(after all)

और उदाहरण देखें

KBS: Insomma, il manifesto della compassione comincia proprio qui.

KBS: अतः, करुणा का प्राधिकार यहाँ से शुरू होता है.

Voglio dire, insomma, da scienziato in cerca di lavoro, svolgendo una ricerca all'avanguardia, non potrebbe andare meglio di così.

आप सही समझे ,एक वैज्ञानिक के रूप में नौकरी ढूँढ़ रहा हूँ| एक अत्याधुनिक शोध, मुझे इससे अच्छा और कुछ नहीं मिला|

Insomma, dipende.

आप जानते है कि , याह परिवर्तन शील मुद्दा है

Insomma, come ho già detto prima, una delle più grandi star internazionali del momento, Justin Bieber, ha iniziato su YouTube.

मैं कहना चाहता हू, जैसा कि पहले मैंने कहा , अभी दुनिया का सबसे बड़ा स्टार जस्टिन बीबर, जिसकी शुरुआत यू ट्यूब से ही हुई।

37 Perciò Pilato gli chiese: “Insomma, sei re?”

37 पीलातुस ने उससे कहा, “तो क्या तू एक राजा है?”

27:20; 30:8, 9) Al contrario, le Scritture ci esortano a essere contenti del “nutrimento e di che coprirci”, insomma le necessità della vita.

27:20; 30:8, 9) इसके बजाय, बाइबल हमसे आग्रह करती है कि हम “खाने और पहिनने” की चीज़ों यानी बुनियादी चीज़ों से ही संतुष्ट रहें।

Insomma, bisogna dargliene atto, Parmenione.

मेरा मतलब है, आदमी Parmenion उसके कारण, दे.

Stavamo insomma trovando tutti questi fossili incredibili di animali che vissero al tempo dello Spinosaurus, ma lo Spinosaurus si stava rivelando molto sfuggente.

तो हम सब ये अविश्वसनीय प्राणी के जीवाश्मों की खोज कर रहे है जो स्पिनोसॉरुस के साथ ही रहते थे, लेकिन स्पिनोसॉरस यहीं साबित कर दिया कि वे पकड़ में नहीं आते.

Diego spiega: “Nella mia congregazione facevo poche ore di servizio al mese, insomma, il minimo indispensabile.

वह कहता है, “मैं अपने यहाँ की मंडली में, हर महीने कुछ ही घंटे प्रचार सेवा में बिताता था।

Leah grida: “Insomma, mi vuoi ascoltare?

लिआ चिल्लाती है, “तो क्या मैं दीवारों से बात कर रही थी?

Insomma, c’era da stare molto cauti.

इसलिए, हमें सावधान रहना होगा।

Insomma, si vende ogni parte del Kaiju.

मैं Kaiju बेचता के हर हिस्से, मतलब.

Insomma, detto art.

इसी को थेवा कला कहते हैं।

E poi invece pregava quel tizio tutti i giorni, insomma!

और, और फिर वह इस आदमी को हर दिन के लिए प्रार्थना की, चलो!

Insomma, la realtà è che l’uomo ha fallito nel suo tentativo di governare (Ecclesiaste 8:9).

इससे एक बात साफ हो जाती है कि इंसान का राज नाकामयाब रहा है।—सभोपदेशक 8:9.

Insomma, è stato incredibile.

मेरा मतलब है, यह अतुलनीय था.

Insomma, i cattivi dovrebbero comportarsi da cattivi.

मेरा मतलब, हम खलनायक खलनायक-OUs होने की उम्मीद है.

Insomma, ecco tutto.

तो यह प्रस्ताव मेरे सामने नंगी तलवार सा लटक रहा है ।

5 Ed ora, insomma, vi dirò io che cosa farò alla mia vigna — ne atoglierò via la siepe, e sarà divorata; ne abbatterò il muro e sarà calpestata;

5 और अब मैं तुम को बताता हूं कि अपनी दाख की बारी से क्या करूंगा—मैं उसके कांटे वाले बाड़े को उखाड़ दूंगा कि वह खा ली जाए, और उसकी दीवार को गिरा दूंगा, और वह रौंदी जाएंगी;

Insomma, per molti la Bibbia è assolutamente sorpassata.

उनका मानना है कि बाइबल जैसी प्राचीन किताब इस नए ज़माने में किसी काम की नहीं।

17 E avvenne che dopo che ebbe aperto la sua anima a Dio, egli denominò tutta la terra a meridione del paese aDesolazione, sì, insomma, tutta la terra, sia a settentrione che a meridione: paese eletto e paese della libertà.

17 और ऐसा हुआ कि जब उसने परमेश्वर के प्रति अपनी आत्मा उंडेल दी, प्रदेश के दक्षिण में स्थित सारी भूमि को उसने उजाड़ प्रदेश कहा, हां, और जो ठीक-ठाक थी, उत्तर और दक्षिण की सारी भूमि को—एक चुनी हुई भूमि, और स्वाधीनता का प्रदेश कहा ।

Ora, quando questa bambina dice di guardare, insomma.

अब जब ये बच्ची कहती है कि मुझे देखना चाहिए, तो आप जानते ही हैं.

Il resto usa uno straccio, una foglia, una buccia, della segatura, insomma tutto tranne che assorbenti.

बाकी सभी, फटे-पुराने, पोछे-नुमा कपड़े, पत्ते, भूसा, लकड़ी का बुरादा - इसी सब से काम चलाती हैं- सैनेटरी नैपकिन नहीं.

Sul Ceccherini insomma ci confidavano tutti.

सुकरात ने प्रत्ययों की परिभाषा पर बल दिया था।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में insomma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।