इतालवी में interrompere का क्या मतलब है?

इतालवी में interrompere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में interrompere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में interrompere शब्द का अर्थ निरस्त करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

interrompere शब्द का अर्थ

निरस्त करें

verb

और उदाहरण देखें

Dio può interrompere le attività umane (7)

वह इंसान के काम रोक सकता है (7)

Anche se alcuni pionieri hanno dovuto interrompere temporaneamente il servizio, in molti casi le difficoltà possono essere affrontate o addirittura evitate.

हालाँकि कुछ पायनियरों को किसी चुनौती की वजह से कुछ समय के लिए पायनियर सेवा छोड़नी पड़ी है, लेकिन इन चुनौतियों का सामना करना या इनसे बचना मुमकिन है।

Prima di interrompere uno studio biblico chiedi la guida di Geova in preghiera.

कोई अध्ययन बंद करने से पहले यहोवा से मार्गदर्शन के लिए प्रार्थना कीजिए।

Rivolgete al vostro coniuge le seguenti domande e ascoltate le sue risposte senza interrompere.

अपने साथी से नीचे दिए सवाल पूछिए और बीच में टोके बिना उसके जवाब सुनिए।

I commenti dei giornali su di noi furono in genere negativi, e gli oppositori ricorsero perfino alla violenza nell’inutile tentativo di interrompere l’assemblea.

हमारे बारे में अख़बार में ख़बरें आम तौर पर ख़राब ही होती थीं और हमारे अधिवेशन को रोकने की नाकाम कोशिश में विरोधी हिंसा पर भी उतारू हो गए थे।

Inoltre può essere debilitante al punto da costringere chi ne soffre a interrompere le normali attività.

साथ ही, कई बार दर्द इतना भयंकर होता है कि पीड़ित व्यक्ति अपने रोज़मर्रा के काम नहीं कर पाता है।

Quando le operazioni di soccorso furono ufficialmente fermate, le squadre di soccorso greche si rifiutarono di interrompere la ricerca dei superstiti.

जब सरकार की तरफ से बचाव कार्य बंद किया गया तब भी यूनानी बचाव दल बचे हुए लोगों को ढूँढ़ने में लगे रहे।

Usa tatto: non interrompere e non cercare di monopolizzare la conversazione.

लेकिन समझदारी से काम लीजिए, जाते साथ बीच में टोक मत दीजिए, बस अपनी ही बीन बजाना शुरू मत कीजिए।

L'uccisione non interromperà il contratto.

मुझे मार अनुबंध बंद नहीं होगा ।

7 Quando una persona che studia la Bibbia con noi subisce l’opposizione del coniuge, dovremmo aiutarla a capire che non deve per forza interrompere lo studio.

7 अगर आपके बाइबल विद्यार्थी का साथी सच्चाई का विरोध करता है, तो विद्यार्थी को समझाइए कि वह इसकी वजह से अपना अध्ययन बंद ना करे।

Puoi visualizzare ed eliminare queste attività nella pagina Le mie attività e interrompere il salvataggio della maggior parte delle attività in qualsiasi momento.

आप 'मेरी गतिविधि' में इसे देख सकते हैं और मिटा भी सकते हैं. इसके अलावा, आप ज़्यादातर गतिविधियों को किसी भी समय सेव करना बंद कर सकते हैं.

Gli adolescenti e i giovani cresciuti solo con la madre corrono maggiori rischi di avere un figlio durante l’adolescenza, di interrompere gli studi, di finire in prigione e di ritrovarsi senza lavoro e senza scuola”.

जब वे बड़े होते हैं तो उन्हें और भी ज़्यादा खतरे रहते हैं जैसे कि उन्हें स्कूल से निकाल दिया जाता है, वे खुद कच्ची उम्र में माँ-बाप बन जाते हैं, किसी अपराध के लिए उन्हें जेल हो जाती है और उन्हें ना तो कोई नौकरी मिलती है ना ही पढ़ाई करना उनके बस में होता है।”

A causa della cattiva salute alcuni sono costretti a interrompere il servizio a tempo pieno, ma poi compiono un eccellente servizio come proclamatori del Regno.

ख़राब स्वास्थ्य के कारण कुछ लोगों के लिए पूर्ण-समय सेवा छोड़ना ज़रूरी हो जाता है, लेकिन उसके बाद वे राज्य प्रकाशकों के रूप में उत्तम काम करते हैं।

Mary sceglie quindi di interrompere il corso (che all'epoca comunque non garantiva alcun titolo) e, superando le obiezioni del padre, nel 1866 si trasferisce a Parigi, accompagnata dalla madre e da alcune amiche di famiglia.

कसाट ने अपनी पढ़ाई समाप्त करने का फैसला किया (उस समय डिग्री प्रदान नहीं की जाती थी) . अपने पिता की आपत्ति पर विजय पाने के बाद, वो अपनी माँ और परिवार के मित्रों के साथ 1866 में पेरिस चली गयीं चेपरोनस् के रूप में. चूंकि महिलाएं अभी भी इकोले देस बीयो-आर्ट्स में नहीं जा सकती थीं, उन्होंने स्कूल के उस्तादों से अलग से अध्ययन करने के लिए आवेदन किया।

Non sembra in grado di interrompere completamente il processo di trasporto del ferro.

इसके पूरी तरह बंद होने के कारण गैस का रिसाव नहीं होती है।

(Giobbe 14:14, 15; Ebrei 11:26) Allora nessuno dovrà interrompere le sue opere buone a causa della morte.

(अय्यूब 14:14, 15; इब्रानियों 11:26) वह ऐसा वक्त होगा जब हमारे भलाई के काम, मौत की वजह से अधूरे नहीं रहेंगे।

Si parla spesso anche di rabbia al supermercato (alterchi violenti fra i clienti che si servono dei carrelli nei supermercati) e rabbia al telefono (provocata dalla tecnologia che permette di interrompere e mettere in attesa una telefonata per riceverne un’altra), ma in Gran Bretagna quella che attira maggiormente l’attenzione è la rabbia al volante.

ट्रॉली रोष (जिसमें ट्रॉलियाँ, या खाद्य-सामग्री गाड़ी प्रयोग करनेवाले ग्राहक सुपरबाज़ार में एक दूसरे पर अपना ग़ुस्सा उतारते हैं) और फ़ोन रोष (टॆक्नॉलजी द्वारा प्रेरित, जो आपका फ़ोन पानेवाले व्यक्ति को सुविधा देती है कि आपको बीच में रोककर दूसरे किसी की फ़ोनकॉल रिसीव करे) के साथ-साथ, राह रोष ने ब्रिटॆन में लोगों का ध्यान आकर्षित किया है।

Controlli video: puoi mettere in pausa, riavvolgere, mandare avanti velocemente o interrompere il video tramite l'app Google Play Film o mediante le notifiche del dispositivo.

वीडियो नियंत्रण: आप अपने Google Play फ़िल्में और टीवी ऐप्लिकेशन या अपने डिवाइस की सूचनाओं के ज़रिए वीडियो रोक सकते हैं, उसे पीछे ले जा सकते हैं, उसे तेज़ी से आगे बढ़ा या बंद कर सकते हैं.

Potete interrompere la lettura al punto giusto, scusarvi per l’interruzione, e attirare poi l’attenzione in particolar modo sulla parola o sulla frase letta a cui volete dare enfasi.

ऐसा करने के लिए माफ़ी माँगते हुए, आप शायद उचित जगह पर पठन को रोकें और फिर पढ़े जा रहे शब्द या वाक्यांश की ओर ख़ास ध्यान आकर्षित करें जिस पर आप ज़ोर देना चाहते हैं।

Più tardi quel giorno gli agitatori cercarono di interrompere la nostra adunanza, ma furono scortati fuori dai fratelli.

हालाँकि, बाद में उसी दिन, उपद्रवी लोगों ने हमारी सभा को भंग करने की कोशिश की, लेकिन भाई उन्हें बाहर तक पहुँचा आए।

Se questo è il vostro caso, potete interrompere il circolo vizioso.

अगर आपकी शादी-शुदा ज़िंदगी में भी ऐसा ही है तो यकीन मानिए, आप दोनों अपनी बातचीत का लहज़ा सुधार सकते हैं।

Rammentate che anche se abbiamo bisogno ogni tanto di una vacanza per interrompere le attività secolari, non vogliamo interrompere il servizio che rendiamo a Geova.

याद रखिए कि यद्यपि हमें समय-समय पर लौकिक कार्यों से अवकाश की ज़रूरत है, तो भी यहोवा की सेवा करने से हम आराम नहीं करना चाहेंगे।

Se condividi più calendari, ripeti questi passaggi per tutti gli altri calendari di cui vuoi interrompere la condivisione.

अगर आप एक से ज़्यादा कैलेंडर शेयर करते हैं, तो ऐसे सभी कैलेंडर के लिए इन कदमों को दोहराएं जिन्हें आप शेयर करना बंद करना चाहते हैं.

Potrebbero decidere di interrompere le ricerche se la prevista tempesta di neve si avvicinasse domani.

हो सकता है उन्हें खोज बंद करनी पड़े... ... अगर पुर्वानुमानित बर्फीला तूफान कल आता है.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में interrompere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।