इतालवी में lampadina का क्या मतलब है?

इतालवी में lampadina शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में lampadina का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में lampadina शब्द का अर्थ चिराग़, उद्दीप्त दीपक, लाईट बल्ब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lampadina शब्द का अर्थ

चिराग़

noun

उद्दीप्त दीपक

noun

लाईट बल्ब

noun (Un bulbo di vetro con all'interno un filamento metallico che, quando viene percorso da corrente diventa incandescente, emettendo luce utilizzata per illuminare piccoli ambienti.)

और उदाहरण देखें

WK: Quattro lampadine e due radio.
व क: चार बल्ब और दो रेडियो|
Fu allora che mi si accese una lampadina e pensai, "Wow, lo vedo tutti i giorni nelle mie cellule cancerogene, quando si mettono in movimento."
यह मेरे सिर में एक प्रकाश बल्ब जला गया , और मैंने सोचा, "वाह, मैं यह देखता हूँ हर दिन मेरे कैंसर कोशिकाओं में, जब उनके चलने की बात आती है।
La donna disse che quando aveva sentito suonare il campanello si trovava su una scala per sostituire una lampadina fulminata.
उस स्त्री ने बताया कि जब दरवाज़े की घंटी बजी, तो वह सीढ़ी पर चढ़कर रसोई का बल्ब बदलने की कोशिश कर रही थी।
Quando la Francia passò dall’essere un paese giovane ad un paese in fase di invecchiamento nel 1850, la schiavitù era ancora legale negli Stati Uniti, la lampadina non era stata ancora inventata e la Germania non era ancora riunificata.
1850 में फ्रांस जब युवा देश से एक वृद्ध देश बना था तब अमेरिका में गुलामी कानूनी बनी हुई थी, रोशनी के बल्ब का आविष्कार नहीं हुआ था, और जर्मनी एकीकृत देश नहीं बना था।
Dipende da tutti noi, ma, ripeto, non solo con le lampadine.
ये हम सभी पर निर्भर करता है, लेकिन फिर भी, सिर्फ़ प्रकाश बल्बों के साथ नहीं।
L’aiutò quindi a cambiare la lampadina e se ne andò.
फिर उसने खुद बल्ब बदला और अगले घर की ओर चला गया।
Mentre parliamo o cantiamo il fiato dà potenza alla nostra voce, un po’ come l’elettricità dà energia a una lampadina.
जैसे बिजली से बल्ब में ऊर्जा पैदा होती है और वह जलने लगता है वैसे ही, गहरी साँस लेने से अच्छी आवाज़ पैदा होती है और आप ऊँची और दमदार आवाज़ में गा पाते या बात कर पाते हैं।
Si spense come una lampadina.
एक प्रकाश बल्ब की तरह
Un’altra volta io, Gertrud Oehme e Gertel Bürlen ricevemmo l’ordine di addobbare con delle lampadine l’ufficio del comandante in vista del compleanno di Hitler.
एक अन्य अवसर पर मुझे, गरट्रूट उमॆ और गर्टल बूर्लन को साथ लेकर आदेशक के मुख्यालय को बत्तियों से सजाने का आदेश दिया गया, क्योंकि हिटलर का जन्मदिन पास आ रहा था।
Prendete nota di sedie malconce, guasti idraulici, lampadine fulminate e così via e riferite queste cose prontamente al fratello responsabile della manutenzione della Sala del Regno.
अगर आप देखते हैं कि कोई कुर्सी टूटी हुई है, नल टूटे पड़े हैं, बल्ब खराब हो गए हैं या इस तरह की कोई और खराबी आपकी नज़र में आए तो तुरंत किंगडम हॉल मेन्टेनॆन्स का काम सँभालनेवाले भाई को इसकी खबर दीजिए।
ALCUNE invenzioni come il telefono, la lampadina, l’automobile e il frigorifero hanno migliorato la nostra vita.
कुछ आविष्कारों की वजह से लोगों की ज़िंदगी काफी आसान हो गयी है, जैसे, टेलीफोन, बल्ब, कार और फ्रिज।
PAUL doveva cambiare una lampadina a un lampione all’esterno della casa.
पॉल को अपने घर के बाहर होल्डर में बल्ब लगाना था।
Quando visitammo la sua congregazione c’era solo una lampadina a basso voltaggio sopra gli appunti dell’oratore; nel resto del locale era buio pesto.
जब हम उसकी कलीसिया में गए, तब हमने देखा कि जहाँ वक्ता ने अपने नोट्स रखे थे बस उसी के ठीक ऊपर, बहुत ही कम वॉल्टेज का सिर्फ एक बल्ब लगा हुआ था। उस थोड़ी-सी रोशनी को छोड़ बाकी सब जगह अंधेरा छाया हुआ था।
A vostra insaputa, però, la nuova lampadina da 100 watt è stata sostituita con una da 95.
मगर आप इस बात से अनजान हैं कि किसी ने 100 वॉट की जगह 95 वॉट का बल्ब लगा दिया है।
Usate lampadine a risparmio energetico.
कम ऊर्जा की खपत वाले बल्ब या ट्यूबलाइट लगाएँ।
Guardate qui, vedete lassù i sette miliardi di persone: le persone dell'aria, le persone del lavaggio le persone da lampadina e le persone da fuoco.
यहाँ देखिए, आप सात सौ करोड़ लोगो को यहाँ ऊपर देखेंगे: हवाई लोग, वाशिंग मशीन वाले लोग, बल्ब वाले लोग और आग वाले लोग |
Qualcuno può anche aver pensato che Edison, l’inventore della lampadina, fosse pazzo, ma nessuno potrebbe contestare le sue scoperte.
इसकी ईज़ाद एडिसन ने ही की थी। हालाँकि कुछ लोग उसे सिरफिरा समझते थे, मगर उसकी उपलब्धियों को देखकर उसके खिलाफ कोई भी आवाज़ नहीं उठा सकता था।
Quando uno muore, lo spirito (forza vitale) cessa di animare le cellule, proprio come una lampadina si spegne se viene tolta la corrente.
जब कोई मरता है, तो श्वास (जीवन-शक्ति) शरीर की कोशिकाओं को सजीव रखना छोड़ देता है, काफ़ी कुछ वैसे ही जैसे बिजली बन्द करने पर बत्ती बुझ जाती है।
Poi indicò una plafoniera e disse: “Ma guardate quella lampadina!”
फिर उसने एक बल्ब की ओर इशारा करते हुए कहा, “मगर उस बल्ब को देखो!”
Non mi siedo mai alla scrivania con la proverbiale lampadina che si accende nella mia testa.
मैं कभी डेस्क पर नहीं बैठता दिमाग की बत्ती बुझाकर.
Ma capisco anche la potenziale utilità di misure di regolamentazione come target per le energie rinnovabili, divieti su lampadine a incandescenza e mandati per l'uso di biocarburanti.
लेकिन मैं अक्षय ऊर्जा के लिए लक्ष्य निर्धारित करने, बिजली के इनकैंडेसेंट बल्बों पर रोक लगाने, और जैव ईंधनों के उपयोग को अनिवार्य बनाने जैसे विनियामक उपायों की संभावित उपयोगिता भी समझता हूँ।
Può sollevare oggetti delicati come un uovo crudo, o in questo caso, una lampadina.
यह बहुत नाजुक चीज़े जैसे कि कच्चे अंडे को उठा सकता है | जैसे यहाँ पर, बिजली का बल्ब |

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में lampadina के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।