इतालवी में mamma का क्या मतलब है?

इतालवी में mamma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में mamma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में mamma शब्द का अर्थ अम्माँ, माँ, माताजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mamma शब्द का अर्थ

अम्माँ

nounfeminine

माँ

nounfeminine

La mamma sta tenendo il suo bambino per mano.

माँ हाथ पकड़कर अपने बच्चे को ले जा रही है।

माताजी

nounfeminine

और उदाहरण देखें

Tu a me e mamma non faresti mai del male, vero?

तुम माँ या मुझे कभी नहीं मारोगे, न?

Il fratello maggiore di mia mamma, Fred Wismar, e la moglie Eulalie vivevano a Temple, in Texas.

मेरे बड़े मामा-मामी फ्रेड विज़मार और यूलाली, टेक्सस के टेम्पल शहर में रहते थे।

Tutti e quattro i figli risposero: “Più tempo con mamma e papà”.

चारों बच्चों का एक ही जवाब था: “मम्मी और डैडी के साथ ज़्यादा समय।”

Berk è completamente cambiata, mamma.

माँ, आप उस जगह को पहचान भी नहीं पाएँगी ।

La mamma mi ha dato i soldi per il gelato, ma ho pensato di darli a te per comprare le medicine.

मम्मी ने मुझे आइस-क्रीम के लिए पैसे दिए थे मगर मैं ये आपको भेज रहा हूँ, आप इनसे दवा मँगवा लेना।

Purtroppo negli ultimi 18 mesi della sua vita, la mamma fu costretta a letto dalla tubercolosi, per la quale all’epoca non esistevano cure.

लेकिन दुःख की बात है कि माँ को अपनी ज़िंदगी के आखिरी 18 महीने बिस्तर पर बिताने पड़े। उसे तपेदिक हो गया था जो उस समय एक लाइलाज बीमारी थी।

Cosa fa questa mamma?

यह माँ क्या कर रही है?

Purtroppo, poco dopo mamma morì.

लेकिन बड़े दुःख की बात है कि इस घटना के कुछ ही समय बाद मेरी माँ चल बसी।

Ma la mamma mi disse: “Sai dove andare”.

मेरी माँ ने कहा: “तुम जानती हो तुम कहाँ रह सकती हो।”

La mamma era morta nel 1928.

माँ १९२८ में ही चल बसी थीं।

Dopo che per alcune settimane papà era andato alle adunanze da solo, la mamma si stufò.

कुछ सप्ताहों तक डैडी के सभाओं में अकेले जाने के बाद, मम्मी ने सभाओं में जाने का विरोध करना रोक दिया।

Anch’io volevo battezzarmi e continuai a insistere finché la mamma chiese a un Testimone di una certa età di parlare con me al riguardo.

मैं भी बपतिस्मा लेना चाहती थी, और मैं तब तक हठ करती रही जब तक कि माँ ने एक वृद्ध साक्षी से कहा नहीं कि इस विषय में मेरे साथ बात करें।

È il negozio di mamma e papà.

कि माँ और पिताजी की दुकान है.

Anche se papà era protestante e la mamma cattolica, la religione non li aveva divisi.

हालाँकि पिताजी एक प्रोटेस्टेंट थे और माँ एक कैथोलिक थीं, धर्म उनके बीच में विभाजक तत्त्व नहीं था।

All’epoca mamma e papà erano sposati da poco e vivevano in Arizona sotto una tenda.

उस समय माँ और पिताजी की नई-नई शादी हुई थी और वे अरिज़ोना में एक तम्बू में रहते थे।

La mamma fece una borsetta all’uncinetto grande più o meno quanto una Torre di Guardia.

मम्मी ने क्रोशिए का एक पर्स बनाया जो प्रहरीदुर्ग पत्रिका के नाप का था।

Invece di aiutarla a risolvere il problema, la mamma cominciò a sospettare delle sue intenzioni.

उसकी समस्या में उसकी मदद करने के बजाय, माँ उसके इरादों पर शक करने लगीं।

Poco dopo il 1900, Emma, la sorella della mamma, andò a Northfield, nel Minnesota, per studiare musica.

सन् 1900 के कुछ समय बाद मेरी मौसी एम्मा, मिनेसोटा राज्य के नॉर्थफील्ड शहर में संगीत सीखने गयी।

Poi chiese: “Sai perché vengo a trovare te e la tua mamma ogni settimana?

उसने आगे पूछा: “क्या तुम्हें मालूम है कि मैं हर हफ्ते तुमसे और तुम्हारी मम्मी से मिलने क्यों आती हूँ?

Dopo otto mesi la mamma uscì di prigione e fu messa in libertà vigilata, e alla fine, nel 1942, potei raggiungerla a Sendai.

आठ महीने हवालात में रखे जाने के बाद, माँ को रिहा किया गया और उन पर अधिकारियों द्वारा निकट रूप से निगाह रखी गयी, और आख़िरकार १९४२ में, मैं उनसे सेन्डाइ में मिल सका।

Per Amy, lasciare la mamma e andare a scuola era come morire un po’ ogni mattina.

एमी के लिए, अपनी माँ को छोड़कर स्कूल जाना मानो हर दिन छोटी मौत मरना था।

Volevamo che la mamma ricevesse l’amorevole assistenza di cui aveva bisogno.

बेशक हम यह निश्चित करना चाहते थे कि माँ की प्रेममय रूप से देखभाल की जाए।

a chi è diventato mamma o papà

जब माँ बच्चे को जनम है देती।

27) In effetti si dice spesso che il regalo più bello che un bambino possa ricevere è sentire che la mamma è amata dal papà.

इसलिए अकसर कहा जाता है कि बच्चे के लिए सबसे बड़ा तोहफा ऐसा पिता है जो उसकी माँ को प्यार करे।

Dipendono dalla loro mamma che fa cadere loro i vermi nel becco aperto per due anni, che rappresenta un periodo molto lungo nella vita di un uccello.

वो अपनी माँ पर पूरी तरह निर्भर होते है उनकी छोटी छोटी चोंचों में कीडे डालने के लिये लगभग जन्म के दो साल तक, जो कि एक चिडिया के जीवन में बहुत लम्बा समय है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में mamma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।