इतालवी में mammifero का क्या मतलब है?

इतालवी में mammifero शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में mammifero का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में mammifero शब्द का अर्थ सटनपायी, स्तनधारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mammifero शब्द का अर्थ

सटनपायी

noun (Animale della classe Mammalia, una classe di vertebrati a sangue caldo aventi un diaframma toracico, un cuore a quattro camere e in cui le femmine alimentano il piccolo con il proprio latte.)

स्तनधारी

noun

Come fa questo mammifero a sopravvivere a un’immersione del genere?

स्तनधारी डॉल्फिन इतनी गहराई तक डुबकी लगाने के बाद बच कैसे पाती है?

और उदाहरण देखें

Gli unici mammiferi autoctoni sono alcune specie di pipistrelli e alcuni grandi mammiferi marini, tra cui balene e delfini.

जहाँ तक इस देश के मूल स्तनधारी जीव-जंतुओं की बात है, तो यहाँ सिर्फ व्हेल और डॉलफिन जैसे बड़े-बड़े समुद्री जीव और कुछ किस्म के चमगादड़ ही मिलते हैं।

Una ricerca afferma: “Scienziati che sono stati a stretto contatto con gli animali e li hanno studiati hanno riscontrato che tutti i mammiferi sono in grado di provare emozioni”.

एक रिपोर्ट बताती है: “कुछ वैज्ञानिकों ने जंगली जानवरों को करीबी से देखा है और उनका अध्ययन किया है। उन्होंने पाया है कि सभी स्तनधारी जानवरों में भावनाएँ होती हैं।”

In primo luogo, i libri di testo a volte danno un’idea falsata delle dimensioni relative degli animali posti nella transizione rettile-mammifero.

पहली खामी, रेप्टीलिया से स्तनधारी जीवों के विकास के बारे में किताबों में जो तसवीरें दी जाती हैं, उनका सही आकार नहीं दिखाया जाता।

Quando lasciano la lumaca, hanno solo 48 ore per trovare una persona o un altro mammifero in cui entrare.

जब वे घोंघे को छोड़ते हैं, तब उनके पास एक मनुष्य या दूसरे स्तनधारी को ढूँढने और उसमें प्रवेश करने के लिए केवल ४८ घंटे होते हैं।

Per esempio, il cavallo è classificato come segue: regno Animali; phylum Cordati; classe Mammiferi; ordine Perissodattili; famiglia Equidi; genere Equus; specie caballus.

उदाहरण के लिए घोड़े का वर्गीकरण इस तरह किया जाता है: जगत है एनिमेलिया; फाइलम है कॉर्डेटा; वर्ग है मैमेलिया; गण है पेरिसोडेक्टिला; कुल है ईक्विडी; वंश है ईक्वस और जाति है कैबेलस।

Classe Mammiferi Insetti

गण प्राइमेट्स द्विपंखी

Il dugongo è un mammifero marino erbivoro che può superare i tre metri di lunghezza e i quattro quintali di peso.

डूगॉन्ग एक स्तनधारी समुद्री जंतु है। इसकी लंबाई 11 फुट और वज़न 400 किलोग्राम से ज़्यादा हो सकता है। यह एक शाकाहारी जंतु है।

È stato Dio a fare in modo che dei batteri si evolvessero in pesci e che questi a loro volta si evolvessero in rettili e poi in mammiferi, per arrivare infine a una razza particolare di scimmie da cui si sarebbero evoluti gli esseri umani?

क्या परमेश्वर ने ऐसा सिलसिला शुरू किया कि जीवाणु धीरे-धीरे मछली में बदल गए, मछली रेंगनेवाले जंतुओं में, रेंगनेवाले जंतु स्तनधारी जानवरों में और आगे चलकर बंदर इंसान में बदल गए?

3 L’Encyclopedia Americana fa notare “lo straordinario grado di complessità e di organizzazione delle creature viventi” e dice: “A un attento esame, fiori, insetti e mammiferi rivelano un’architettura dalla precisione quasi incredibile”.

३ दी एन्साइक्लोपीडिया अमेरिकाना ने “जीवित प्राणियों में जटिलता और व्यवस्था की असाधारण हद” को देखकर कहा: “फूलों, कीड़ों, या स्तनधारियों की निकट जाँच, अंगों की लगभग अविश्वसनीय रूप से एक सुनिश्चित व्यवस्था दिखाती है।”

(Romani 1:21-23, 25) Avviene qualcosa di simile nel caso degli scienziati evoluzionisti, i quali, in effetti, glorificano come proprio “creatore” un’immaginaria catena ascendente: protozoi - vermi - pesci - anfibi - rettili - mammiferi - “uomini-scimmia”.

(रोमियों १:२१-२३, २५) विकासवादी विज्ञानियों के साथ भी ऐसा ही है, जो वास्तव में, प्रजीवाणु-कृमि-मछली-उभयचर-सरीसृप-स्तनधारी-“बन्दर-मनुष्य”के एक काल्पनिक आरोही कड़ी को अपने “सृष्टिकर्ता” के तौर पर महिमा देते हैं।

Il Grande Dizionario Enciclopedico UTET definisce i primati “un ordine . . . di Mammiferi al quale, oltre a forme molto note come lemuri, tupaie, scimmie e antropoidi, appartiene lo stesso uomo”.

उदाहरण के लिए, द वर्ल्ड बुक एनसाइक्लोपीडिया कहती है: “महावानरों, लीमरों, बंदरों और टार्सियरों के साथ-साथ मनुष्यों को भी स्तनधारियों के प्राइमेट्ज़ गण में रखा गया है।”

Dichiara: “Sono state scoperte così tante forme di vita intermedie tra pesci e anfibi, tra anfibi e rettili, tra rettili e mammiferi e nell’albero genealogico dei primati che spesso è difficile determinare con certezza quando è avvenuta la transizione tra una specie e l’altra”.

ब्रोशर कहता है: “जब मछली से जल-थल जंतुओं का, जल-थल जंतुओं से रेंगनेवालों का और रेंगनेवालों से स्तनधारियों का, यहाँ तक कि जब बंदर से इंसान का विकास हुआ, तब इनके विकास के दौरान जो तरह-तरह के प्राणी बने, उनके ढेरों फॉसिल मिले हैं। इसलिए यह ठीक-ठीक बताना अकसर मुश्किल है कि एक जाति दूसरी जाति में कब तबदील हो गयी।”

I virus possono colpire non solo l’uomo, ma anche animali come mammiferi e uccelli.

ये वायरस न सिर्फ इंसानों बल्कि पशु-पक्षियों को भी अपना शिकार बना लेते हैं।

Nei pressi del mare vivono 24 specie di mammiferi, fra cui il gatto delle sabbie, il lupo arabo e lo stambecco della Nubia, un animale che si incontra spesso da queste parti.

इस इलाके में बहुत-से जीव-जंतु भी पाए जाते हैं। सागर के पास 24 जाति के स्तनधारी जानवर पाए जाते हैं। इनमें सैंड कैट, अरबी भेड़िए और अकसर दिखनेवाली पहाड़ी बकरियाँ (आइबेक्स) शामिल हैं।

Un laccio, spesso munito di un cappio, serve per catturare uccelli e mammiferi.

जाल में प्राय: एक प्रकार का फाँद होता है, और उसे पक्षियों और स्तनधारी पशुओं को पकड़ने के लिए काम में लाया जाता है।

I gelocidi (Gelocidae) sono un gruppo di mammiferi estinti, appartenenti agli artiodattili.

हमास के हमलों की क़ीमत इसराइल पूरी ग़ज़ा पट्टी को अपना निशाना बनाकर चुकता कर रहा है।

Si tratta di una “sottofamiglia della grande famiglia di mammiferi ungulati muniti di corna”.

यह “बड़े सींगों वाले खुरदार प्राणियों के कुल का उपकुल है”।

Come fa questo mammifero a sopravvivere a un’immersione del genere?

स्तनधारी डॉल्फिन इतनी गहराई तक डुबकी लगाने के बाद बच कैसे पाती है?

Circa il 99% della massa di un mammifero è costituita da carbonio, azoto, calcio, sodio, cloro, potassio, idrogeno, fosforo, ossigeno e zolfo.

स्तनपायियों के पिंड का करीब 99% भाग कार्बन, नाइट्रोजन, कैल्शियम, सोडियम, क्लोरीन, पोटैशियम, हाइड्रोजन, फास्फोरस, आक्सीजन और सल्फर तत्वों से बना होता है।

Come quasi tutti i mammiferi marini da pelliccia, nel XVIII e nel XIX secolo la foca monaca fu oggetto di una caccia spietata.

अठारहवीं और उन्नीसवीं सदी में ज़्यादातर लोमवाले समुद्री स्तनधारियों की तरह भूमध्य मौंक सील का भी बड़ी तादाद में शिकार किया गया।

(Genesi 1:26-28; 3:20) Essa dice che avvenne la stessa cosa per gli altri organismi viventi, come i pesci, gli uccelli e i mammiferi, in quanto si riproducono “secondo le loro specie”.

(उत्पत्ति १:२६-२८; ३:२०) यह कहती है कि अन्य जीवित वस्तुएँ, जैसे कि मछली, पक्षी, स्तनधारी, भी उसी प्रकार, “एक एक की जाति के अनुसार” आए हैं।

La ricerca continua: “È quando allevano i loro piccoli che i mammiferi rivelano la loro dote più grande: l’incredibile capacità di manifestare calore e affetto”.

रिपोर्ट आगे बताती है: “स्तनधारी जानवर अपने नन्हे-मुन्नों की परवरिश करने में जो प्यार और ममता दिखाते हैं, वह देखते बनती है!”

13 Poi questo scienziato dice: “In quanto a complessità, una singola cellula non è nulla in paragone con un sistema come il cervello dei mammiferi.

१३ यह वैज्ञानिक फिर कहता है: “जटिलता के विषय में, जब एक अकेली कोशिका की तुलना स्तनी मस्तिष्क जैसे तंत्र से की जाती है तो यह कुछ भी नहीं है।

Tra le specie scoperte solo nel 2011, comparivano 82 piante, 21 rettili, 13 pesci, 5 anfibi e 5 mammiferi.

सिर्फ 2011 में पौधों की 82, रेंगनेवाले जंतुओं की 21, मछलियों की 13, पानी में रहनेवाले जंतुओं की 5 और स्तनधारी जंतुओं की 5 प्रजातियों की खोज की गयी।

La significativa biodiversità che caratterizza il paese è dimostrata anche dal suo far parte dei paesi megadiversi: è la patria del 7,6% di tutti i mammiferi, del 12,6% di tutti gli uccelli, del 6,2% di tutti i rettili, del 4,4% di tutti gli anfibi, dell'11,7% di tutti i pesci, ed infine anche del 6,0% di tutte le specie di piante da fiore.

सत्रह विशालविविध देशों में से एक, यह सभी स्तनधारी के 7.6%, सभी पक्षियो के 12.6%, सभी सरीसृप के 6.2%, सभी उभयचरों के 4.4%, सभी मछलियों के 11.7% और सभी फूलों वाले पौधों की प्रजातियों के 6.0% फीसदी हिस्सो का घर है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में mammifero के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।