इतालवी में noto का क्या मतलब है?

इतालवी में noto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में noto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में noto शब्द का अर्थ ज्ञात, प्रसिद्ध, मालूम, मशहूर, विख्यात है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

noto शब्द का अर्थ

ज्ञात

(known)

प्रसिद्ध

(eminent)

मालूम

(known)

मशहूर

(famed)

विख्यात

(notorious)

और उदाहरण देखें

Yogendra Yadav, noto a sociologo che studia l'ambito elettorale, ne ha sfatati alcuni in questo articolo [in] pubblicato dalla BBC.

चुनाव विश्लेषक योगेंद्र यादव ने बीबीसी पर अपने लेख में कुछ मिथकों को तोड़ा है।

Il noto teologo dissidente Hans Küng sostiene che, per eleggere il prossimo papa, c’è “bisogno urgente di un corpo di elettori veramente rappresentativo di tutta la Chiesa cattolica”.

ओन्टारियो, कनाडा के शिक्षा मंत्रालय द्वारा संचालित हाल के परीक्षणों के परिणामों के अनुसार, जिन विद्यार्थियों ने कहा कि बड़े होते वक़्त उन्हें अकसर कहानियाँ पढ़कर सुनायी जाती थीं, उन्होंने ऐसे विद्यार्थियों के मुक़ाबले परीक्षाओं में बेहतर काम किया, जिन्हें बहुत कम या कभी भी किताबें पढ़कर सुनायी नहीं गयी थीं।

Quando fu reso noto il testo completo, gli studiosi furono sbalorditi.

जब पूरा मूल-पाठ प्रकट हो गया, विद्वान् भौचक्का हुए।

Da ragazzo imparò un’attività collegata con l’edilizia e divenne noto come “il falegname”.

छोटी उम्र से ही, उसने बढ़ई का काम इतनी अच्छी तरह सीख लिया कि लोग उसे “बढ़ई” पुकारते थे।

Indubbiamente l’esempio più noto è quello dell’affetto di Cristo Gesù per l’apostolo Giovanni.

निःसंदेह प्रेरित यूहन्ना के लिए यीशु मसीह की प्रीति सबसे जाना-माना उदाहरण है।

Il satellite era precedentemente noto attraverso la designazione provvisoria S/2005 P 1.

इसका अस्थायी पदनाम S/2005 S 1 था।

al mondo della censura di internet, con un filtro diffusamente noto come Il Great Firewall Cinese.

चीन शायद सबसे सफ़ल प्रबंधक है इन्टरनेट पे सेंसर का, दुनिया में, उसके इस्तेमाल के द्वारा, जिसे चीन की महान फ़ायरवौल कहा जाता है.

Già, intorno al circolo artico -- questo è un paese noto in Alaska.

पहले से ही है, आर्कटिक सर्कल के चारों ओर -- यह अलास्का में एक प्रसिद्ध गांव है।

12:36, 37) Perciò un fratello che è idoneo come anziano dev’essere noto come uno che ‘si attiene fermamente alla fedele parola in quanto alla sua arte di insegnare’. — Tito 1:9.

(मत्ती 12:36, 37) इसलिए, प्राचीन की ज़िम्मेदारी निभानेवाले एक भाई को “सिखाने की कला में विश्वासयोग्य वचन को दृढ़ता से थामे” रहने का नाम कमाना चाहिए।—तीतु. 1:9, NW.

16 Gesù era noto come ‘il Maestro’.

16 यीशु को लोग “गुरु” कहकर बुलाते थे क्योंकि वह सिखाने में बेजोड़ था।

Era noto per la sua mancanza di intelletto.

उन्हें उसके अचेतन मन का ज्ञान नहीं था।

Il punto più profondo delle grotte è di 120 piedi (37 m) dall'ingresso ed è noto come Patalaganga.

गुफा का गहरा बिंदु120 फीट (37 मी॰) प्रवेश द्वार से है और यह पातालगंगा के रूप में जाना जाता है।

I vostri ospiti non si rilasseranno se voi apparirete rigidi, nervosi o imbarazzati, né si divertiranno se imiterete consapevolmente qualche noto personaggio dello spettacolo.

यदि आप रूखे, अधीर, या संकोची प्रतीत हों, तो आपके मेहमान तनावमुक्त नहीं होंगे; न ही वे प्रमुदित होंगे यदि आप स्पष्ट रीति से किसी सुप्रसिद्ध प्रदर्शक की नकल करते हैं।

Suo marito è “uno noto alle porte” Guida per l’adunanza Vita e ministero, 11/2016

सभा में उसके पति का सम्मान होता है ज़िंदगी और सेवा सभा पुस्तिका, 11/2016

Geova (1) riconobbe suo Figlio, (2) dichiarò esplicitamente di amarlo e (3) rese noto che lo approvava.

यहोवा ने (१) अपने पुत्र को स्वीकार किया, (२) यीशु के लिए अपना प्रेम खुलेआम व्यक्त किया, और (३) यीशु के लिए अपना अनुमोदन ज्ञात करवाया।

(Ezechiele 27:17) Il balsamo era noto per le particolari proprietà medicinali.

(यहेजकेल 27:17) बलसान का तेल अपने औषधि तत्त्व के लिए मशहूर था।

Quel medico gentile, che risultò essere un noto specialista, fece trasferire Christine nell’ospedale in cui lavorava e, grazie alle sue abili cure, le condizioni di Christine migliorarono rapidamente.

इस भले डॉक्टर ने, जो एक मशहूर स्पेशलिस्ट है, क्रिस्टीन को एक दूसरे अस्पताल में भर्ती करवाया जहाँ पर वह काम करता था, और उसकी अच्छी देखरेख करने की वजह से क्रिस्टीन की हालत जल्द ही सुधर गयी।

Per dirigere questo grandioso complesso, Tolomeo fece venire dalla Grecia un noto studioso ateniese, Demetrio Falereo.

इस काम की निगरानी के लिए टॉल्मी यूनान के एक मशहूर एथेनी विशेषज्ञ डिमित्रियॉस फालेरुस को ले आया।

L’esploratore spagnolo Juan Ponce de León è noto per la sua instancabile ricerca della fontana della giovinezza.

स्पेन के एक खोजकर्ता, योआन पॉन्ट्स दे लीऑन ने ऐसा अमृत खोज निकालने की कोशिश की जिसे पीने से लोग दोबारा जवान हो जाएँ लेकिन वह नाकाम रहा।

Si dice che il tilacino sia il più grosso marsupiale carnivoro noto in tempi recenti.

यह दावा किया गया है कि थाइलसाइन हाल के समय में ज्ञात सबसे बड़ा मांसाहारी शिशु-धानी प्राणी है।

Ma se no, ti sia noto, o re, che i tuoi dèi non sono quelli che noi serviamo, e certamente non adoreremo l’immagine d’oro che hai eretto”.

परन्तु, यदि नहीं, तो हे राजा तुझे मालूम हो, कि हम लोग तेरे देवता की उपासना नहीं करेंगे, और न तेरी खड़ी कराई हुई सोने की मूरत को दण्डवत् करेंगे।”

Questo processo è noto come neurorigenerazione.

इसी प्रक्रिया को अन्नप्राशन संस्कार कहा जाता है।

Quando il problema delle violenze nei campus iniziò a essere noto nei notiziari alcuni anni fa, sembrò un'opportunità unica per cambiare.

तो जब परिसर हमले का मुद्दा कुछ साल पहले खबरों में सुर्खियां बटोरने लगा, परिवर्तन के लिए यह एक अनूठे अवसर जैसा लगा।

Nessuno può far conoscere Geova meglio del Figlio, colui che divenne noto come Gesù Cristo.

▪ यहोवा परमेश्वर की शख्सियत ज़ाहिर करना: यहोवा के बारे में हमें सिखाने के लिए परमेश्वर के बेटे यीशु से बेहतर और कोई नहीं हो सकता।

Era un animale noto per la sua forza e per l’indole intrattabile (Giobbe 39:10, 11), come pure per la sua andatura veloce (Numeri 23:22; 24:8).

वह अपनी ताक़त और ढीठ स्वभाव (अय्यूब ३९:१०, ११) और अपनी स्फूर्ति (गिनती २३:२२; २४:८) के लिए भी जाना जाता था।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में noto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

noto से संबंधित शब्द