इतालवी में omogeneo का क्या मतलब है?

इतालवी में omogeneo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में omogeneo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में omogeneo शब्द का अर्थ समान, सजातीय, गणवेश, एकरूप, एकसमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

omogeneo शब्द का अर्थ

समान

(harmonious)

सजातीय

(homogeneous)

गणवेश

(uniform)

एकरूप

(uniform)

एकसमान

(uniform)

और उदाहरण देखें

Questi contengono chicchi di grandezza e qualità omogenee che sono pronti per la vendita a esportatori o ad acquirenti locali.
इन थैलियों के सारे के सारे दाने एक ही आकार और क्वालिटी के होते हैं जो अब आयात-निर्यात करनेवालों को या स्थानीय खरीदारों को बेचने के लिए तैयार है।
2 Alcune zone hanno una composizione etnica o sociale piuttosto omogenea, per cui non è difficile prepararsi su un argomento di interesse generale.
२ कुछ क्षेत्रों में लोग शायद एक ही संस्कृति के हों, जिससे आम दिलचस्पी की बात को नोट करना आसान हो जाता है।
Gli scienziati hanno hanno quindi pensato che fosse un vantaggio inaspettato perché, siamo onesti, il corpo dell'uomo è piuttosto omogeneo.
और वैज्ञानिकों ने इस बार सचमुच सोचा ये छद्म वेष में एक आशीर्वाद थी, क्योँ कि हम उसका सामना करेंगे-- पुरुषों के शरीर समरूप होते हैं।
Gli obiettivi principali della Commissione europea nel GDPR sono quelli di restituire ai cittadini il controllo dei propri dati personali e di semplificare il contesto normativo che riguarda gli affari internazionali unificando e rendendo omogenea la normativa privacy dentro l'UE.
जीडीपीआर का लक्ष्य मुख्य रूप से नागरिकों और निवासियों को अपने व्यक्तिगत डेटा पर नियंत्रण देना और यूरोपीय संघ के भीतर अधिनियम को एकजुट करके अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए नियामक वातावरण को सरल बनाना है।
In questo periodo vengono girati ogni 20 minuti circa, per assicurare un’essiccazione omogenea.
इस दरमियान इन बीजों को हर २० मिनट में पलट दिया जाता है ताकि सारे बीज बराबर सूख जाएँ।
I monconi dei pioli hanno lunghezze diverse, ma uniti ai loro complementari formano pioli di lunghezza omogenea.
छड़ों के दोनों हिस्से अलग-अलग लंबाई के हो सकते हैं, मगर जब वे एक-दूसरे से जुड़ते हैं तो सारी छड़ों की लंबाई एक समान होती है।
I testimoni di Geova sedevano tutti insieme e non in gruppetti omogenei”.
लेकिन यहोवा के साक्षियों में मैंने देखा कि सभी जाति के लोग एक-साथ मिलकर बैठे हुए थे।”
La Traduzione del Nuovo Mondo è anche abbastanza coerente e omogenea nel rendere le parole principali.
मुख्य-मुख्य शब्दों का अनुवाद करते वक्त भी न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन बहुत ही संगत है।
In Italia il cattolicesimo non è più un blocco omogeneo. . . .
इटली में सभी कैथोलिक, खुद अपने धर्म की शिक्षाओं और उससे जुड़े कामों से एकमत नहीं हैं। . . .
Un’enciclopedia biblica osserva: “Anche se le testimonianze non permettono di arrivare a una soluzione certa, oggi gli studiosi propendono per l’isola di Creta (o forse Creta più le isole dell’Egeo, culturalmente omogenee) come l’identificazione di gran lunga più probabile”. — The International Standard Bible Encyclopedia, 1979, volume 1, pagina 610.
दी इंटरनैशनल स्टैंडर्ड बाइबल एनसाइक्लोपीडिया (१९७९) नोट करती है: “हालाँकि एक निश्चित उत्तर प्रदान करने के लिए पर्याप्त प्रमाण नहीं है, वर्तमान ज्ञान संकेत करता है कि क्रेते (या शायद क्रेते और इजीयन द्वीप-समूह भी, जो सांस्कृतिक तौर पर एक दूसरे से सम्बन्धित हैं) का द्वीप निश्चित ही सबसे संभव स्थल है।”—खण्ड १, पृष्ठ ६१०.
I testimoni di Geova sedevano tutti insieme e non in gruppetti omogenei”.
यहोवा के साक्षियों में मैंने देखा कि सभी जाति के लोग एक-साथ मिलकर बैठे हुए थे, उनमें गुट नहीं थे।”
Il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR, General Data Protection Regulation-Regolamento UE 2016/679) è un Regolamento con il quale la Commissione europea intende rafforzare e rendere più omogenea la protezione dei dati personali di cittadini dell’Unione Europea.
सामान्य डेटा संरक्षण अधिनियम (General Data Protection Regulation) 2016/679 यूरोपीय संघ कानून में यूरोपीय संघ और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के भीतर सभी व्यक्तियों के लिए डाटा संरक्षण और गोपनीयता पर एक अधिनियम है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में omogeneo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।