इतालवी में pacchetto का क्या मतलब है?
इतालवी में pacchetto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में pacchetto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में pacchetto शब्द का अर्थ पैकेट, पैकेज, पार्सल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pacchetto शब्द का अर्थ
पैकेटnoun Fumare un pacchetto di sigarette al giorno può costare più di un migliaio di euro l’anno. हर दिन एक पैकेट सिगरेट पीने से साल-भर में हज़ारों रुपए धुएँ में उड़ जाते हैं। |
पैकेजnoun Così ho messo piede di mio coniglio in quel pacchetto. तो मुझे लगता है कि पैकेज में मेरी खरगोश पैर रखा. |
पार्सलverb |
और उदाहरण देखें
Il software di gestione dell'energia pulita RETScreen (generalmente abbreviato in RETScreen) è un pacchetto software sviluppato dal Governo del Canada, e presentato alla Clean Energy Ministerial, conferenza tenuta a S.Francisco nel 2016. RETScreen स्वच्छ ऊर्जा प्रबंधन सॉफ्टवेयर (जिसे संक्षेप में आमतौर से RETScreen कहा जाता है) ऐसा सॉफ्टवेयर पैकेज है जिसे कनाडा सरकार ने विकसित किया है। |
Racconta di aver cominciato con 10 pacchetti di bindi, chiedendosi poi cosa avrebbe potuto fare con 10 mila pacchetti. वह कहती हैं कि उन्होंने पहली बार शुरू किया बिंदी के १० पैकेट के साथ, और फिर सोचा कि वह 10 हजार के साथ क्या कर सकती हैं. |
Così Kwok Kit se ne va con il suo pacchetto di erbe. तो ग्वौ ज़ी जड़ी-बूटियों की पुड़िया लेकर दुकान से निकल पड़ता है। |
Alcuni pacchetti contenevano indizi sull’identità della persona che aveva nascosto quel materiale. कुछ पैकेटों से यह सुराग मिला कि उन्हें वहाँ किसने छिपाया। |
Una volta ottenuto il pacchetto, pochi fanno caso ai messaggi generici e poco incisivi stampati sopra. एक बार हाथ में पैकॆट आ जाए तो शायद ही कोई उस पर छपा बेअसर और नाम-भर का संदेश मानता हो। |
Solo l'ultima carta di ciascun pacchetto è utilizzabile. ) और किन्हीं बैंकों के केवल नकद कार्ड का ही उपयोग किया जा सकता है। |
Se non riesci a disattivare la crittografia RC4, assicurati che siano attivi altri pacchetti di crittografia non RC4. अगर आप RC4 को बंद नहीं कर पा रहे हैं, तो ध्यान रखें कि RC4 के अलावा दूसरे सिफ़र यानी सुरक्षा के लिए तरीके चालू हों. |
“Esistono diamanti di ogni forma e colore, come avrai notato dal nostro pacchetto di pietre grezze. “हीरे सभी आकार और रंगों में मिलते हैं, जैसा कि आपने अपरिष्कृत रत्नों के हमारे पैकॆट से देखा होगा। |
Mario smise di fumare i suoi tre pacchetti di sigarette al giorno. मॉरयो ने एक दिन में अपने तीन सिगरेट के पैकेट पीना बन्द कर दिया। |
Previsto per due settimane da aprile a maggio 2017, l'evento vendeva biglietti giornalieri per 1.500 dollari, e "pacchetti VIP" che includevano biglietti aereo e lussuose sistemazioni in tenda per 12.000 dollari. अप्रैल और मई 2017 में दो सप्ताहांत के लिए निर्धारित, इस कार्यक्रम ने दिन के टिकट $ 500 से $ 1,500 तक बेच दिए, और वीआईपी पैकेज जिसमें एयरफ़ेयर और यूएस $ 12,000 के लिए लक्जरी टेंट आवास शामिल हैं। |
Poi nel 1905 Albert Einstein spiegò che la luce si comporta come “pacchetti” di energia o particelle. लेकिन 1905 में, एल्बर्ट आइंस्टीन ने बताया था कि दरअसल प्रकाश, ऊर्जा के कणों के रूप में यात्रा करता है। |
Quando lo Zip arriva all'ospedale, scende a circa 10 metri e rilascia il pacchetto. और जब ज़िप अस्पताल में आता है, यह लगभग 30 फुट तक नीचे उतरता है व पार्सल गिराता है। |
Basta che diciate al commesso qual è il vostro problema e lui vi raccomanderà un prodotto in bottiglia oppure vi darà un pacchetto di erbe miste e vi dirà come prepararle a casa. सिर्फ आपको काउंटर पर काम करनेवाले असिस्टेंट से अपनी तकलीफ कहनी होगी, वह या तो आपको बोतल की दवा देगा या मिली-जुली जड़ी-बूटियों की पुड़िया देगा और वह यह भी आपको बता देगा कि घर पर इसे किस तरह तैयार करना है। |
Gli edifici diventano pacchetti di servizi. इमारतें अब सेवाओं की पोटली बनती जा रही हैं. |
Perfino i bambini, carichi di pacchetti di noccioline americane e di uova sode, camminano per le strade vendendo la loro merce. यही नहीं, बच्चे भी अपने नन्हें-नन्हें हाथों में भुने हुए बादाम के पैकेट और उबले हुए अण्डे लेकर रास्तों पर बेचते हैं। |
Se ECDHE non è disponibile, puoi disattivare tutti i pacchetti di crittografia DHE e utilizzare il formato RSA semplice. अगर ईसीडीएचई मौजूद न हो, तो आप सभी डीएचई सिफ़र सुइट यानी सुरक्षा के लिए तरीकों के समूहों को बंद कर सकते हैं और सादे आरएसए का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Sono vendute in un pacchetto giallo. इसे सोने के मुकुट के साथ बाजार में बेचा गया। |
Ryohei: “Mia moglie mi comprava le sigarette: 20 pacchetti alla volta. रयोहे: “मेरी पत्नी मेरे लिए सिगरॆट खरीदा करती थी—एक बार में २० पैकॆट। |
Così ho messo piede di mio coniglio in quel pacchetto. तो मुझे लगता है कि पैकेज में मेरी खरगोश पैर रखा. |
“Di solito in ogni pacchetto ci sono 20 bastoncini di miando”, spiega. वह कहती है, “आम तौर पर, एक गड्डी में 20 डंडियाँ होती हैं। |
Queste orchidee hanno bisogno di inviare “pacchetti” di polline ad altre orchidee. इन ऑर्किडों को पराग की “पोटलियाँ” संगी ऑर्किडों तक भेजने की ज़रूरत होती है। |
E possiamo prendere questi numeri in tutte le nazioni del mondo per avere una previsione mondiale sul raggiungimento del pacchetto totale degli SDG. और फिर हम संसार के सभी देशों में ये संख्याएँ ले जा सकते हैं भविष्यवाणी करने के लिए कि हम संसार में एसडीजी का पूर्ण पैकेज कब तक पूरा कर लेंगे। |
Ma focalizzandoci su quegli SDG molto basilari e risolvibili, non dobbiamo dimenticare il pacchetto completo. परंतु इन सुलझाए जाने वाले आधारभूत एसडीजी पर ध्यान देते हुए हमें पूरे पैकेज के बारे में भूल नहीं जाना चाहिए। |
(2) I pacchetti contenevano pubblicazioni dei testimoni di Geova, soprattutto articoli di studio della Torre di Guardia, alcuni dei quali risalivano al 1947. उनमें से ज़्यादातर साहित्य प्रहरीदुर्ग के अध्ययन लेख थे और कुछ सन् 1947 के थे। |
Ho bisogno di inviare il pacchetto. मैं इस पैकेज भेजने की जरूरत है. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में pacchetto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
pacchetto से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।