इतालवी में perizia का क्या मतलब है?

इतालवी में perizia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में perizia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में perizia शब्द का अर्थ प्रवीणता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

perizia शब्द का अर्थ

प्रवीणता

nounfeminine

और उदाहरण देखें

Quando si arriva al processo, le decisioni possono essere condizionate non solo dalle deposizioni dei testi, ma anche dalle perizie scientifiche.

जब एक मुकद्दमा अदालत में पेश किया जाता है, तब फैसले केवल गवाहों के बयान के आधार पर ही नहीं बल्कि वैज्ञानिक सबूत के आधार पर भी होते हैं।

Nel 1891, Wilson pubblicò numerosi articoli su giornali illustrati riguardanti le esercitazioni per il salvataggio di vite in acqua, e assegnò premi a circoli di nuoto locali per la loro perizia nelle tecniche di salvataggio.

१८९१ में विल्सन ने जीवन रक्षा अभ्यासों पर कई विस्तृत तथा सोदाहरण लेख प्रकाशित किए, तथा स्थानीय तैराकी संघों को जीवन रक्षक तकनीकों में कुशलता के लिए पुरस्कृत किया।

Triste a dirsi, “perizie inesatte hanno già causato una percentuale inaccettabile di condanne ingiuste”.

दुःख की बात है, “गलत अपराध-शास्त्रीय सबूत की वज़ह से अनेक लोगों पर गलत दोष लगाए गए हैं।”

Anche fabbricanti di carta e inchiostro dimostrarono la loro perizia per assicurare la massima chiarezza della pagina stampata.

यह निश्चित करने के लिए कि मुद्रित पन्ने पर सब कुछ एकदम साफ-साफ दिखे कागज़ और स्याही के निर्माताओं ने भी अपने कौशल का योग दिया।

▪ Quando la loro perizia di marinai non basta a salvarli, cosa fanno i discepoli?

▪ जब उनकी नाव खेने की निपुणता उन्हें नहीं बचा सकती, तो शिष्य क्या करते हैं?

Secondo lo studioso Fernando Bea, era un “lavoro che richiedeva attenzione e perizia” da parte degli artigiani che lavoravano con “tessuti ruvidi e resistenti, usati per accamparsi durante i viaggi, ripararsi dal sole e dalla pioggia, avvolgere la mercanzia nelle stive delle navi”. — Saulo, Saulo . . . un testimone di Cristo, Città Nuova Editrice, Roma, 1988.

इतिहासकार फॆरनानडो बेआ के अनुसार, यह “ऐसा काम [था] जो प्रवीणता और सावधानी की माँग करता था,” उन तम्बू बनानेवालों की ओर से जो “खुरदरे, कड़े कपड़ों” के साथ काम करते थे, “जिन्हें सफ़र करते वक़्त डेरा डालने, धूप और बरसात से शरण देने, या जहाज़ के फलकों में माल बाँधने के लिए प्रयोग किया जाता था।”

Naturalmente tutto questo sforzo e questa perizia costano.

यह स्वाभाविक है कि ये सब प्रयास और कौशल सस्ते में नहीं मिलता।

La perizia dei medici

बड़े-बड़े डॉक्टरों ने बढ़िया इलाज शुरू किया

Ma certe verità non si possono dimostrare perché le prove non sono state conservate, sono confuse o non sono state scoperte, oppure perché la perizia e le cognizioni scientifiche sono insufficienti per arrivare a una conclusione incontestabile.

लेकिन कुछ सच्चाइयाँ प्रमाणित नहीं की जा सकतीं क्योंकि कोई सबूत सुरक्षित नहीं रखा गया, सबूत अस्पष्ट या छिपा हुआ है, या वैज्ञानिक प्रतिभा और कौशल एक निर्विवाद निष्कर्ष तक पहुँचने के लिए काफ़ी नहीं हैं।

Il 17 febbraio 2004 il processo riprese con l’esame dei risultati della perizia.

17 फरवरी, 2004 को मुकद्दमा दोबारा शुरू हुआ और जाँचकर्ताओं की रिपोर्ट पर गौर किया गया।

Come un artista, che grazie all’addestramento e alla pratica muove con perizia il pennello sulla tela così da creare una meravigliosa opera d’arte, dobbiamo sforzarci di coltivare queste importanti qualità.

लेकिन एक कलाकार की तरह, जो प्रशिक्षण और अभ्यास के द्वारा एक उत्कृष्ट कलाकृति बनाने के लिए कुशलता से कैन्वस पर अपने ब्रुश को चलाता है, हमें भी इन ज़रूरी गुणों को विकसित करने के लिए प्रयास करते रहने की ज़रूरत है।

Le perizie mediche hanno infatti dimostrato che non era possibile intervenire, viste le condizioni generali del paziente.

असल में, विशेषज्ञों की गवाही ने स्पष्ट किया कि मरीज़ की हालत को ध्यान में रखते हुए, चिकित्सीय हस्तक्षेप किसी भी तरह बेकार ही होता।

La polizia eseguì una perizia grafologica, identificò un componente importante del gruppo e lo arrestò.

पुलिस ने उस पैकेट पर लिखावट की जाँच की, जिससे उन्होंने साहित्य की तस्करी करनेवाले भाइयों के एक खास सदस्य को पहचान लिया और उसे गिरफ्तार कर लिया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में perizia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

perizia से संबंधित शब्द

इतालवी में competenza का क्या मतलब है?