इतालवी में periodico का क्या मतलब है?

इतालवी में periodico शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में periodico का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में periodico शब्द का अर्थ पत्रिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

periodico शब्द का अर्थ

पत्रिका

noun

Un periodico afferma: “La professione dell’infermiere non cesserà mai d’esistere. . . .

एक पत्रिका कहती है: “नर्सिंग एक ऐसा पेशा है जो हमेशा बरकरार रहेगा। . . .

और उदाहरण देखें

“È chiaro che esistono fattori ambientali i quali, in linea di massima, determinano” l’insorgenza del male, ha detto Devra Davis, una studiosa che ha pubblicato le sue osservazioni sul periodico Science.

“मोटे तौर पर समझा जाए तो,” रोग को उत्पन्न करने में “स्पष्टतया पर्यावरण-संबंधी तत्त्व शामिल हैं,” एक विदुषी डेवरा डेविस ने, पत्रिका सायन्स में टिप्पणी की।

Gli editori di questo periodico saranno felici di aiutarvi a conoscere il vero Gesù.

इस पत्रिका के प्रकाशक असली यीशु के बारे में जानने के लिए आपकी मदद करने में बड़ी खुशी महसूस करेंगे।

Avete lo stesso profondo apprezzamento per i nostri periodici?

क्या आप भी हमारी पत्रिकाओं के बारे में दिल से ऐसा ही महसूस करते हैं?

A molti lettori di questa rivista e dell’altro nostro periodico, Svegliatevi!, piacciono le illustrazioni che raffigurano il veniente Paradiso terrestre.

इस पत्रिका और इसकी साथवाली पत्रिका सजग होइए! में अकसर आनेवाले फिरदौस की तसवीरें दी जाती हैं। इन्हें पढ़नेवाले कई लोगों को ये तसवीरें भा जाती हैं।

I dentisti raccomandano visite periodiche una o due volte l’anno, a seconda della condizione dei denti.

डेंटिस्ट सुझाव देते हैं कि समय-समय पर दाँतों का चेकअप कराना ज़रूरी है और दाँतों की हालत के मुताबिक, हमें साल में एक या दो बार ऐसा करना पड़ सकता है।

Fortemente convinto di quest’ordine, abbozzò la tavola periodica degli elementi e predisse correttamente l’esistenza di altri elementi che all’epoca erano sconosciuti.

मैंडेलिफ को इन वर्गों की व्यवस्था पर इतना विश्वास था कि उन्होंने तत्वों की ‘पिरियॉडिक टेबल’ बनायी और उस वक्त जिन तत्वों के बारे में कोई जानकारी नहीं थी, उनकी मौजूदगी के बारे में उन्होंने पहले से सही-सही बताया दिया।

Queste sono le mie feste periodiche.

+ तुम साल के अलग-अलग वक्त पर मेरे लिए ये त्योहार मनाना:

Nel 1992 un periodico sui diritti umani (Human Rights Without Frontiers) denunciò il modo in cui esponenti della Chiesa Ortodossa Greca fomentavano l’odio contro i testimoni di Geova.

वर्ष १९९२ में पत्रिका बिन सीमाओं के मानवीय अधिकार (अंग्रेज़ी) ने उस तरीक़े की निन्दा की जिससे यूनानी प्राच्य चर्च के अधिकारी यहोवा के साक्षियों के विरुद्ध घृणा को उकसा रहे थे।

Un periodico afferma: “La gente si comporta in modo abbastanza disonesto da trarre profitti, ma abbastanza onesto da illudersi di essere moralmente integra”.

जर्नल ऑफ मार्केटिंग रिसर्च रिपोर्ट करती है: “लोग अपने मुनाफे के लिए बेईमानी करने से नहीं चूकते, फिर भी खुद को इस धोखे में रखते हैं कि वे सच्चे और ईमानदार हैं।”

Inoltre potete fare la vostra parte per diffondere il più possibile questi preziosi periodici.

आप इन मूल्यवान पत्रिकाओं को संभव विस्तृत वितरण देने में भी हिस्सा ले सकते हैं।

Pur essendo soggetto a periodici controlli da parte di un rappresentante del re, il satrapo aveva notevole autorità.

राजा समय-समय पर इन क्षत्रपों या अधिपतियों के पास अपना एक अधिकारी भेजता था जो उनसे हिसाब लेता था, लेकिन फिर भी इन अधिपतियों के पास बड़ा अधिकार था।

“L’altare”, riferisce il periodico cattolico La Civiltà Cattolica, “è il punto centrale non soltanto della chiesa edificio, ma della Chiesa vivente”. (2-16 agosto 1986, p.

कैथोलिक पत्रिका, ला चीवील्टा काटोलीका कहती है कि “वेदी न सिर्फ चर्च के भवन में बल्कि ईसाइयों की ज़िंदगी में भी खास अहमियत रखती है।”

Questa serie di articoli ha incontrato il più grande consenso del pubblico nella storia dei nostri periodici.

लेखों की इस श्रृंखला ने हमारी पत्रिकाओं के इतिहास में पाठकों की सबसे ज़्यादा प्रतिक्रिया प्राप्त की।

Dalla morte di mia moglie ho dovuto lottare contro periodiche crisi di depressione.

अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद से मुझे समय-समय पर हताशा से जूझना पड़ा है।

Quelli che saranno nominati servitori saranno invitati a frequentare i corsi periodici della Scuola di Ministero del Regno per ricevere ulteriore addestramento nella cura delle attività della congregazione.

जिन्हें सेवकों के तौर पर नियुक्त किया जाता है उन्हें कलीसिया ज़िम्मेदारियों को संभालने में अतिरिक्त प्रशिक्षण के लिए समय-समय पर राज्य सेवकाई स्कूलों के लिए भी आमंत्रित किया जाता है।

Secondo il periodico britannico The Economist, dei 25 miliardi di dollari spesi ogni anno per il traffico internazionale di armi ben il 10 per cento serve a corrompere potenziali acquirenti.

ब्रिटिश पत्रिका दी इकॉनमिस्ट के मुताबिक दुनिया भर में, हथियारों के व्यापार पर हर साल 10.75 खरब रुपए खर्च किए जाते हैं। और हथियार बेचनेवाले अपना व्यापार बढ़ाने के लिए इस रकम का लगभग 10 प्रतिशत हिस्सा, ऐसे लोगों को रिश्वत के रूप में देते हैं जो आगे उनसे हथियार खरीद सकते हैं।

Il buon senso e le buone abitudini non vanno minimizzati, e neanche l’importanza di periodici check-up e di un buon dialogo con un medico di famiglia qualificato.

सहज बुद्धि और अच्छी आदतों को कम नहीं समझना चाहिए, और समय-समय पर डॉक्टरी जाँच करवाने और एक योग्य पारिवारिक डॉक्टर के साथ अच्छा संचार रखने के महत्त्व को भी कम नहीं समझना चाहिए।

Questo periodico scientifico diceva inoltre: “Neppure la ricchezza è sinonimo di felicità.

इस वैज्ञानिक पत्रिका ने यह भी कहा: “दौलत होने का अर्थ ख़ुशियाँ नहीं है।

Offrite questi preziosi periodici a quante più persone è possibile.

इन बेहतरीन पत्रिकाओं को पेश करने के लिए अधिक-से-अधिक लोगों से संपर्क कीजिए।

In quali modi potete dimostrare il vostro apprezzamento per i nostri periodici?

आप हमारी पत्रिकाओं के लिए अपना मूल्यांकन किन तरीक़ों से दिखा सकते हैं?

Il periodico BMJ (già British Medical Journal) calcola che nel mondo industrializzato 1 persona su 6 soffre di qualche forma di allergia stagionale provocata dal polline, detta anche febbre da fieno.

BMJ (पहले इस पत्रिका का पूरा नाम, ब्रिटिश मैडिकल जर्नल हुआ करता था) ने अनुमान लगाया है कि अमीर देशों में, 6 लोगों में से 1 को किसी खास मौसम में पैदा होनेवाले पराग से ऐलर्जी होती है, जिसे हे फीवर भी कहा जाता है।

Un periodico religioso tedesco osserva sconsolato: “Il grado di fiducia che la popolazione ripone nella Chiesa continua a diminuire”.

एक जर्मन धार्मिक मैगज़ीन क्राईस्ट इन दर गागनवार्ट दुख के साथ कहती है: “लोगों का चर्च पर से भरोसा लगातार उठता जा रहा है।”

diventerà un periodico mensile.

मासिक पत्रिका होगी।

44 Questo è ciò che Mosè disse agli israeliti a proposito delle feste periodiche di Geova.

44 मूसा ने इसराएलियों को यहोवा के उन त्योहारों के बारे में बताया, जो साल के अलग-अलग वक्त पर मनाए जाते।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में periodico के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

periodico से संबंधित शब्द

इतालवी में giornale का क्या मतलब है?

इतालवी में inserire का क्या मतलब है?

इतालवी में martedì का क्या मतलब है?

इतालवी में mettere का क्या मतलब है?