इतालवी में peschereccio का क्या मतलब है?

इतालवी में peschereccio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में peschereccio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में peschereccio शब्द का अर्थ मछवा जहाज, मछली पकड़ने की नाव, मछली पकड़ने वाला जहाज, महाजाल से मछली मारने वाला जहाज या मनुष्य, मनोरंजक मत्स्यपालन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peschereccio शब्द का अर्थ

मछवा जहाज

मछली पकड़ने की नाव

मछली पकड़ने वाला जहाज

महाजाल से मछली मारने वाला जहाज या मनुष्य

(trawler)

मनोरंजक मत्स्यपालन

(fishing)

और उदाहरण देखें

Un nuovo rapporto del Gruppo Secure Fisheries, intitolato Protezione della Pesca Somala, svela nuovi dati satellitari che mostrano che i pescherecci stranieri INN attualmente catturano una quantità di pesce tre volte maggiore di quello pescato dai somali.
सुरक्षित मत्स्य पालन समूह, जिसे सोमाली मत्स्य पालन को सुरक्षित करना कहा जाता है, की एक नई रिपोर्ट से नए सैटेलाइट डेटा का खुलासा हुआ है जिसमें यह दर्शाया गया है कि विदेशी आईयूयू मछली पकड़ने की नौकाएँ अब सोमालिया के लोगों की तुलना में तीन गुना अधिक मछलियाँ पकड़ रही हैं।
Baía dos Tigres non ha un porto per l’attracco dei pescherecci, per cui le nostre mogli dovevano fare la spola dalla mattina alla sera fra la riva e le imbarcazioni per trasportare le grosse quantità di pesce camminando nell’acqua.
बॉईआ डूस टीगराश में फिशिंग बोट के लिए कोई बंदरगाह नहीं था इसलिए हमारी पत्नियों को सुबह से रात तक, पानी में से होकर बोट से मछलियों का भारी बोझ ढोकर लाना पड़ता था।
Questi fondi potrebbero poi essere reinvestiti in infrastrutture migliori - come la costruzione di porti, una migliore conservazione frigorifera, e moderni impianti di trasformazione - per sostenere le nostre flotte pescherecce artigianali ed industriali.
इन निधियों का विनिवेश हमारे कारीगरों और औद्योगिक मछली पकड़ने के बेड़ों की सहायता हेतु बंदरगाह निर्माण, बेहतर कोल्ड स्टोरेज, और आधुनिक प्रसंस्करण सुविधाओं जैसे बेहतर बुनियादी ढांचे में किया जा सकता है।
Solo pochi anni fa, l'invasione dei pescherecci illegali, non dichiarati e non regolamentati ha scatenato in Somalia un'ondata di pirateria tale da gravare sull'industria marittima globale per miliardi di dollari in mancati introiti.
अभी कुछ साल पहले, अवैध, असूचित, और अनियंत्रित मछली पकड़ने की नौकाओं के अतिक्रमण से समुद्री डकैती की एक लहर चल पड़ी थी जिससे सोमालिया में वैश्विक समुद्री नौवहन उद्योग को अरबों डॉलर के राजस्व की हानि हुई।
Con il mio bambino di due mesi in braccio dovetti correre nel buio per sfuggire alla polizia e salire sul piccolo peschereccio.
अपनी बाँहों में मेरी दो-महीने की बच्ची के साथ, मुझे पुलिस से बचने और छोटे मछुवाही नाव पर चढ़ने के लिए अन्धेरे में भागना पड़ा।
Le flotte pescherecce investono in attrezzature per perlustrare il fondo degli oceani in cerca di pesce sempre più scarso.
“इस ग्रह का दो-तिहाई वन क्षेत्र पहले ही नाश हो चुका है,” ज्हॉरनल डा टार्डा रिपोर्ट करता है।
Secondo l'India, invece, la scorta avrebbe sparato ad un peschereccio indiano causando la morte di due pescatori.
पाकिस्तान ने दावा किया कि दो भारतीय लड़ाकू विमानों को पाकिस्तान ने मार गिराया, और एक पायलट को पकड़ लिया गया था।
I pescherecci stranieri dotati di reti a strascico hanno pescato temerariamente e agito impunemente, trascinando reti pesanti, rastrellando profondamente i nostri fondali marini, e danneggiando nientedimeno che 120.000 chilometri quadrati (46.000 miglia quadrate) di importante habitat marino.
विदेशी बॉटम ट्रॉलर बेतहाशा मछलियाँ पकड़ रहे हैं और उन्होंने बेख़ौफ़ होकर, भारी जाल डालकर हमारे समुद्र तल की सतह को नष्ट कर दिया है, और 12,0,000 वर्ग किलोमीटर (46,000 वर्ग मील) जितने अधिक क्षेत्र में फैले महत्वपूर्ण समुद्री जीव-जंतुओं को भारी नुकसान पहुँचाया है।
Vi si vedono ancora, tuttavia, piccoli pescherecci in attività.
इसमें छोटी-छोटी वाष्पचालित नौकाएँ भी चलाई जाती हैं।
Per più di 30 anni, tuttavia, questa generose aree di mare aperto sono state anche fonte e luogo di conflitto, poiché i pescherecci stranieri illegali, non dichiarati e non regolamentati (INN) hanno saccheggiato le nostre acque - rubando il nostro pesce e vendendo il pescato in porti lontani.
तथापि, 30 वर्षों से अधिक समय से यह अथाह समुद्री संपदा संघर्ष का स्रोत और स्थल भी बनी हुई है क्योंकि विदेशी, अवैध, असूचित, और अनियंत्रित (आईयूयू) मछली पकड़ने की नौकाएँ हमारे जल क्षेत्र को लूट रही हैं – वे हमारी मछलियों को चोरी करके दूर बंदरगाहों पर ले जाकर बेच देती हैं।
La stragrande maggioranza degli squali bianchi, però, muore nelle reti dei pescherecci.
लेकिन ज़्यादातर सफेद शार्कों की मौत व्यापारियों के बड़े-बड़े जालों में फँसकर होती है।
E, oggi che la pirateria è stata in gran parte eliminata, vi sono testimonianze sempre più numerose che i pescherecci stranieri sono nuovamente tornati a saccheggiare le nostre acque.
और, चूँकि उस समुद्री डकैती को अब लगभग समाप्त किया जा चुका है, विदेशी मछली पकड़ने की नौकाएँ फिर से हमारे जल क्षेत्र को लूटने के लिए लौट आई हैं।
Hanno fatto come i pescatori letterali che, quando vedono che nelle acque locali ci sono molti pescatori, si trasferiscono in acque dove ci sono meno pescherecci e i pesci abbondano. — Atti 16:9-12; Luca 5:4-10.
वे शाब्दिक मछुवों की नाईं अपने स्थानीय जलाशयों में अच्छी तरह मछुवाही करने के बाद ऐसे जलाशयों की तरफ़ जाते हैं जहाँ कम नाँवें हों और मछलियाँ बहुतायत में हों।—प्रेरितों १६:९-१२; लूका ५:४-१०.
Nel momento in cui i pescherecci stranieri illegali sono fuggiti via dalle nostre acque, i pirati somali hanno spostato rapidamente la loro attenzione verso navi più redditizie, come quelle da carico e le petroliere.
जैसे ही अवैध विदेशी मछली पकड़ने की नौकाओं ने हमारे जल क्षेत्र से पलायन करना श���रू कर दिया, सोमाली समुद्री डाकुओं ने शीघ्र ही अपना ध्यान मालवाहक जहाजों और तेल टैंकरों जैसे अधिक आकर्षक पोतों पर केंद्रित करना शुरू कर दिया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में peschereccio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।