इतालवी में piano का क्या मतलब है?

इतालवी में piano शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में piano का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में piano शब्द का अर्थ योजना, पियानो, मंजिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

piano शब्द का अर्थ

योजना

nounfeminine

Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
तुम्हारी योजना के लिए बहुत सारे पैसे की ज़रूरत है।

पियानो

nounmasculine (Strumento musicale che produce suoni attraverso le vibrazioni di stringhe colpite da martelletti di feltro.)

Mi piace suonare il piano.
मुझे पियानो बजाना पसंद है।

मंजिल

noun

Se vuoi ancora il mio aiuto, vediamoci al terzo piano del parcheggio.
और अगर तुम अभी भी मेरी मदद करना चाहता हूँ, मुझे तीसरी मंजिल में पार्किंग गैरेज में, मिलना.

और उदाहरण देखें

Con il piano Famiglia, tutti i componenti del gruppo Famiglia condivideranno un abbonamento a Google Play Musica che consentirà loro di:
परिवार योजना से, आपके परिवार समूह के सभी लोग Google Play - संगीत सदस्यता साझा करते हैं और ये काम कर सकते हैं:
Purtroppo le controversie relative alla data della nascita di Gesù possono far passare in secondo piano gli avvenimenti più importanti che ebbero luogo a quel tempo.
मगर अफसोस की बात है कि लोग यीशु के जन्म की तारीख को लेकर इतने वाद-विवादों में उलझे हुए हैं कि वे उसके जन्म से जुड़ी घटनाओं पर ध्यान नहीं देते जो कि उसके जन्म की तारीख से ज़्यादा अहमियत रखती हैं।
Il suo successore Iltutmish l'ha estesa a tre piani e in 1368 Firozsh Tughlaq ha costruito il quinto e ultimo piano ...
उसके उत्तराधिकारी इल्तुतमिश ने इसमें तीन मंजिलों को बढ़ाया और सन १३६८ में फीरोजशाह तुगलक ने पाँचवीं और अंतिम मंजिल बनवाई
“Conoscere la musica classica, così come imparare a suonare il piano, ha ampliato i miei orizzonti”.
इस तरह के संगीत के बारे में जानने से, साथ ही पियानो सीखने से मुझे लगता है मानो मैंने एक अलग और निराली दुनिया में कदम रखा हो।” (g11-E 11)
Per molti, quando ci sono di mezzo i soldi, tutto il resto passa in secondo piano.
अनेक लोगों के लिए, जहाँ पैसे की बात आती है वहाँ बाक़ी की सब चीज़ें दूसरे स्थान पर हो जाती हैं।
Successivamente portavamo le riviste all’ufficio postale, le trasportavamo al terzo piano, aiutavamo il personale delle poste a smistarle e le affrancavamo per la spedizione.
उसके बाद हम तैयार पत्रिकाओं को डाकख़ाने ले जाते, उन्हें तीसरी मंज़िल पर पहुँचाते, उन्हें छाँटने में कर्मचारियों की मदद करते, और डाक द्वारा भेजने के लिए उन पर स्टैम्प लगाते थे।
Questo è il tuo piano?
यह है तुम्हारी योजना?
Finora, il piano sembra funzionare.
अब तक, ऐसा लगता है कि यह योजना काम कर रही है।
Passarono la notte al buio e al freddo in una stanza al secondo piano della loro casa semidistrutta.
फिर वे छत से उतरकर अपने घर की दूसरी मंज़िल पर आए और उन्होंने एक अँधेरे कमरे में ठिठुरते हुए पूरी रात काटी।
In apparenza il piano di Israele di chiedere aiuto all’Egitto è valido dal punto di vista strategico.
देखने में शायद लगे कि मिस्र से मदद माँगने की इस्राएल की योजना वाकई बढ़िया है।
In quali modi Cristo ha raffinato i suoi seguaci sul piano morale?
मसीह ने नैतिक मामलों में अपने चेलों को कैसे शुद्ध किया है?
Se il piano di archiviazione scade o se lo annulli, alla fine del ciclo di fatturazione i limiti di spazio di archiviazione verranno reimpostati sui livelli gratuiti per ogni prodotto.
अगर आप अपना मेमोरी प्लान रद्द करते हैं या आपके मेमोरी प्लान का समय खत्म हो जाता है, तो आपके बिलिंग चक्र के आखिर में हर उत्पाद के लिए आपकी मेमोरी सीमा मुफ़्त लेवल पर रीसेट हो जाएगी.
(Isaia 40:3; 48:20) Dio concesse loro il privilegio di avere una parte di primo piano nel proclamare le sue potenti opere e nell’indicare ad altri la via che porta alla strada maestra.
(यशायाह 40:3; 48:20) परमेश्वर ने उन्हें यह सम्मान दिया कि वे पहले ऐसे लोग हों जो उसके महान कामों का ऐलान करें और इस राजमार्ग पर आने में दूसरों की मदद करें।
Ora che in tutto il mondo sono sempre più numerosi i paesi in cui il lavoro viene meccanizzato, la situazione sta pian piano cambiando.
दुनिया में आज धीरे-धीरे यह तरीका खतम होता जा रहा है, अब ज़्यादा-से-ज़्यादा देशों में गन्ने की कटाई के लिए मशीनों का इस्तेमाल होने लगा है।
Devo dedurre che il piano e'questo, dopotutto.
मुझे लगता है कि सब के बाद, योजना मान रहा है.
Il Re raffina il suo popolo sul piano spirituale Il Regno di Dio è già una realtà!, cap.
राजा अपने लोगों को उपासना के मामले में शुद्ध करता है परमेश्वर का राज, अध्या.
La signorina del quinto piano!
5th floor की लड़की!
In realtà, probabilmente dovremmo fare un primo piano sui tuoi... baffi.
वास्तव में, हमें तुम्हारी दाढ़ी-मूंछ का- क्लोज़-अप लेना होगा.
Esaminiamo due episodi biblici in cui l’invidia ebbe un ruolo di primo piano.
बाइबल की ऐसी दो घटनाओं पर गौर कीजिए जिनमें जलन की भावना शामिल थी।
Piuttosto questa tendenza si afferma pian piano col passare del tempo.
इसके बजाय, यह प्रवृत्ति कुछ समय के दौरान धीरे-धीरे बढ़ती है।
Se ti abboni al piano Famiglia di Google Play Musica, potrai riprodurre in streaming milioni di brani insieme a un massimo di cinque membri del gruppo Famiglia pagando una tariffa mensile.
Google Play संगीत परिवार प्लान की सदस्यता लेने पर आप और परिवार के अधिकतम 5 सदस्य मासिक शुल्क पर लाखों गीत स्ट्रीम कर सकते हैं.
L'edificio è di un solo piano.
इमारत लगभग एक वर्ग योजना है।
Altri erano semplicemente affascinati dalla sfida dell’impresa sul piano accademico.
अन्य अनुवादक तो इस परियोजना की शैक्षिक चुनौती से आकर्षित हुए हैं।
L'acquisto di un piano di archiviazione di Google non è rimborsabile.
Google मेमोरी प्लान की खरीदारी को वापस नहीं किया जा सकता.
Signor Presidente non è una buona idea deviare dal piano di volo.
फ़्लाइट की योजना बदलना अच्छा विचार नहीं है ।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में piano के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।