इतालवी में protagonista का क्या मतलब है?
इतालवी में protagonista शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में protagonista का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में protagonista शब्द का अर्थ नायक, वीर, नमूना, नायिका, मिसाल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
protagonista शब्द का अर्थ
नायक(hero) |
वीर(hero) |
नमूना(lead) |
नायिका(leading lady) |
मिसाल(lead) |
और उदाहरण देखें
La causa aveva come protagonista Minos Kokkinakis, di 84 anni. यह मुकदमा मीनोस कोकीनाकीस का था और उस समय वे ८४ साल के थे। |
Secondo un libro fu E.T., il bizzarro ma a volte tenero personaggio venuto dallo spazio, protagonista del film E.T. - l’Extraterrestre! — The Illustrated History of the Cinema. सिनेमा का सचित्रित इतिहास (अंग्रेज़ी) के अनुसार, वह बाह्य अंतरिक्ष से अजीबोग़रीब लेकिन किसी रीति से प्यारा-सा पात्र, इटी था, जो फ़िल्म इटी: दी एक्सट्राटॆरॆस्ट्रियल का हीरो था! |
Sebbene Aristarco non sia uno dei personaggi biblici con il quale abbiamo più familiarità, fu tra i protagonisti di alcuni episodi narrati nelle Scritture Greche Cristiane. जबकि अरिस्तरखुस शायद उन बाइबल पात्रों में से एक न हो जिनसे हम बहुत अच्छी तरह परिचित हैं, फिर भी वह मसीही यूनानी शास्त्र में बताये गये कई प्रसंगों से जुड़ा है। |
Per rispondere a questa domanda consideriamo un episodio che vede protagonisti Gesù e alcuni lebbrosi. इसके जवाब के लिए आइए यीशु और दस कोढ़ियों की एक घटना पर गौर करें। |
Anche nell’ambiente finanziario, più conservatore, persone che sembrano aver raggiunto il successo sono spesso protagoniste di vite travagliate. यहाँ तक कि ऐसे नामी-गिरामी बिज़नेसमैनों की ज़िंदगी भी समस्याओं से भरी होती है, जिनका कारोबार पुश्तों से चला आ रहा है। |
Possiamo per così dire percepire i suoni, i colori, gli odori, e immedesimarci nei sentimenti dei protagonisti. इसकी मदद से हम किसी घटना को होते हुए देख सकते हैं, वहाँ की आवाज़ें सुन सकते हैं, खुशबू ले सकते हैं और वहाँ मौजूद लोगों की भावनाएँ समझ सकते हैं। |
Nella maggior parte dei suoi dischi sono protagonisti le atmosfere blues conferite da questo strumento. इस संग्रहालय में अधिकतर उन्हीं के द्वारा संग्रहीत सामग्री है। |
Nel 2010 è il protagonista della pubblicità francese di Barclays. 2010 में ब्रायंट लेकर्स फ्रेंचाइज के इतिहास में सर्वाधिक स्कोर करने वाले खिलाड़ी बन गए। |
Ovvero che questi protagonisti della società civile che credono davvero nell'innovazione e nella possibilità di estendere queste opportunità al 70% dei pachistani che vivono con meno di due giorni al giorno, ci indicano la vera strada della speranza. ये कि सामाजिक अगुआ जो कि सच में नवप्रवर्तन की ओर देख रहे हैं और अवसर मुहैया करवा रहे हैं उन सत्तर प्रतिशत पाकिस्तानियों को जो कि प्रतिदिन दो डॉलर से कम कमाते हैं, सच में आशा की ओर असली रास्ते पैदा कर रहे हैं। |
Partecipò quindi alla commedia Junior, l'ultima delle sue quattro collaborazioni con Ivan Reitman e con di nuovo co-protagonista Danny DeVito. उसके बाद शीघ्र ही कॉमेडी जूनियर -Junior (1994) आयी, जो उनके अंतिम तीन उपक्रमों में से एक थी और जिसमें वे इवान रिटमैन और पुनः डैनी देवितो के साथ सह-अभिनेता थे। |
Voglio dire, un giorno sei protagonista al Ballys e quello dopo... sei scomparso. मेरा मतलब है, आप बल्ली पर headlining थे एक दिन... ... तुम बस गायब अगले दिन. |
Sono state realizzate anche molte protesi, come 1.800 paia di piedi Hobbit per gli attori protagonisti, così come molte orecchie, nasi e circa 19.000 costumi da scena. साथ ही उन्होंने कई प्रोस्थेटिक्स जैसे अग्रणी अभिनेताओं के लिए 1,800 होब्बिट के पैरों के जोड़ें, साथ ही पात्रों के लिए कई कान, नाक और सिर बनाया गया और करीब 19,000 पोशाक से भी ज्यादा बुने गए। |
LA CONGREGAZIONE di Antiochia aveva già affrontato dei problemi, ma il litigio che vide protagonisti gli apostoli Paolo e Barnaba fu qualcosa di diverso. अंताकिया की मंडली ने अब तक कई समस्याओं का सामना किया था। लेकिन अब उनके सामने एक ऐसी समस्या आ खड़ी हुई जो बिलकुल अलग थी। वह थी पौलुस और बरनबास की आपसी तकरार। |
In quanto all’identità dei protagonisti, Gesù è “il Figlio dell’uomo”, il Re. हम जानते हैं कि “इंसान का बेटा” या “राजा” यीशु है। |
Immagina di essere il protagonista o un testimone oculare dei fatti. सोचिए कि आप उस घटना के अहम किरदार हैं या फिर वहाँ खड़े देख रहे हैं। |
Hanno come protagonisti persone celebri e personaggi simpatici dei cartoni animati. वे मशहूर हस्तियों और प्यारे कार्टूनों को पेश करते हैं। |
MOSÈ fu protagonista di tutti questi avvenimenti e di altri ancora. मूसा परमेश्वर का वफादार था और उसने इन चमत्कारों के अलावा भी कई हैरतअंगेज़ काम किए। |
Il protagonista ha l'impressione di vedere, fra gli ospiti, la morte. मानवों में यह क्षमता है कि वे चित्रलेखों को देखकर उन से अर्थ भाप पाते हैं। |
Molti dei protagonisti delle pagine precedenti sono ragazzi e ragazze che hanno ricordato il loro grande Creatore nei giorni della giovinezza (Eccl. अब तक हमने जिन लोगों के बारे में पढ़ा उनमें से कई ऐसे जवान हैं जो ‘अपनी जवानी के दिनों में अपने महान सृष्टिकर्ता को याद रखते हैं।’ |
I protagonisti di Telecittà sono, fin dall’inizio, la musica e la gente. साथ ही गायक किशोर कुमार भी जनता तथा संगीत निर्देशकों की पहली पसन्द बन गए। |
Dopo la seconda guerra mondiale il Giappone fu protagonista di un “miracolo economico”: il suo prodotto interno lordo crebbe in media del 10% negli anni sessanta, del 5% nei settanta e del 4% negli ottanta. 1980 के दशक, समग्र वास्तविक आर्थिक विकास के लिए 1960 से एक "जापानी" चमत्कार बुलाया गया है: 1960 के दशक में एक 10% औसत, 1970 के दशक में एक 5% औसत है और 1980 के दशक में एक 4% औसत। |
La mattina seguente i protagonisti riescono a finalmente a salire sul treno. फिर टीम जल्द ही ट्रेन पर सवार ज़ोला पर हमला करती है। |
7-9. (a) Come avrebbero reagito alcuni fedeli protagonisti della Bibbia di fronte alla possibilità di adorare Geova come noi oggi? 7-9. (क) बाइबल के ज़माने के लोगों को अगर यहोवा की उपासना उस तरीके से करने का मौका मिलता जिस तरीके से आज हम करते हैं, तो वे शायद कैसा महसूस करते? |
Lee ha recitato il suo primo ruolo da protagonista nel film Gangnam 1970 (2015), seguito dal suo secondo film prodotto in Cina Bounty Hunters (2016). ली ने गैंगनाम ब्लूज़ (2015) के साथ फिल्म में अपनी पहली प्रमुख भूमिका में अभिनय किया, इसके बाद उनकी पहली चीन निर्मित फिल्म बाउंटी हंटर (2016)थी। |
Le sole azioni che il giocatore può compiere sono camminare e zoomare la visuale del protagonista. खिलाड़ियोंं के पास प्रथम व्यक्ति दृष्टिकोण तथा तृतीय व्यक्ति दृष्टिकोण से खेलने का विकल्प होता है। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में protagonista के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
protagonista से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।