इतालवी में ripensamento का क्या मतलब है?

इतालवी में ripensamento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ripensamento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में ripensamento शब्द का अर्थ पुनर्विचार, फ्लिप-फ्लॉप, व्युत्क्रमण, तसमे वाली चप्पल, तबदीली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ripensamento शब्द का अर्थ

पुनर्विचार

(second thought)

फ्लिप-फ्लॉप

(flip-flop)

व्युत्क्रमण

(reversal)

तसमे वाली चप्पल

(flip-flop)

तबदीली

(reversal)

और उदाहरण देखें

Eppure cominci ad avere dei ripensamenti.
लेकिन अब आपके मन में कुछ और तरह के विचार आने लगे हैं।
Toru: “Una volta in ufficio, ebbi dei ripensamenti sul divorzio, così mi precipitai a casa.
टोरू: “दफ्तर पहुँचकर मुझे लगा कि मेरा तलाक लेना सही नहीं है, इसलिए मैं फुर्ती से घर गया।
Comunque, quando Gesù gli spiegò che ‘il Figlio dell’uomo non aveva dove adagiare la testa’, lo scriba ebbe un ripensamento.
मगर जब यीशु ने उससे कहा: “इंसान के बेटे के पास कहीं सिर टिकाने की भी जगह नहीं है” तब शास्त्री सोच में पड़ गया कि उसे अगले वक्त की रोटी मिलेगी या नहीं और वह कहाँ रात बिताएगा
Questo ha reso il ripensamento Moi.
इस Moi के पुनर्विचार के लिए बनाया है ।
Ripensamenti sulle trasfusioni di sangue
रक्ताधान पुनःविचारित
Alcuni hanno dei ripensamenti e si ribellano intenzionalmente a quelle norme.
उनका मन बदल जाता है और वे जानबूझकर परमेश्वर के स्तरों को तोड़ देते हैं।
Benché l’organizzazione facesse marcia indietro e chiedesse scusa, un cronista osservò: “A detta dei critici questo ripensamento è un po’ tardivo e non basterà per riconquistare la fiducia” di cui l’organizzazione godeva prima degli attentati.
हालाँकि इस संस्था ने बाद में माफी माँगी और दूसरे कामों में पैसा लगाने का अपना फैसला बदल दिया, फिर भी एक पत्रकार ने गौर किया: “आलोचकों ने यह देखकर कहा कि अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गयी खेत।” लोगों का इन संस्थाओं पर जो “भरोसा था वह उठ गया।”
Perché questi ripensamenti?
उन्हें इसके बारे में संदेह क्यों हो रहे हैं?
La colonia fu fondata senza una preghiera e la prima funzione religiosa celebrata su suolo australiano sembra essere stata frutto di un ripensamento”.
उपनिवेश बिना प्रार्थना किए बनाया जाता था और ऑस्ट्रेलियाई भूमि पर पहला धार्मिक अनुष्ठान लगता है कि बाद में सोचकर किया गया।”
Nessun ripensamento
कोई पछतावा नहीं

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में ripensamento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।