इतालवी में ruotare का क्या मतलब है?
इतालवी में ruotare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ruotare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में ruotare शब्द का अर्थ ऑर्बिट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ruotare शब्द का अर्थ
ऑर्बिटverb |
और उदाहरण देखें
“Mia moglie decise che non doveva ruotare tutto intorno al suo problema di salute. जेफ याद करता है: “मेरी पत्नी ने ठान लिया था कि हम सोते-जागते उसकी सेहत को लेकर परेशान नहीं रहेंगे। |
I PONTI MOBILI si possono sollevare o ruotare per permettere il passaggio delle navi. मुवेबल ब्रिज: इन्हें ऊपर उठाया जा सकता है या जहाज़ को पार होने के लिए किसी भी तरफ घुमाया जा सकता है। |
Questi pericoli sono moltiplicati dal fatto che nel nostro tempo tutto sembra ruotare intorno al sesso. इस तरह के खतरे आज और भी बढ़ते जा रहे हैं क्योंकि यह दुनिया सेक्स के पीछे पागल है। |
Prima che fossero fatte tutte le revisioni, T3 inizialmente avrebbe dovuto svolgersi nel 2001 e ruotare attorno alle prime battaglie tra Skynet e gli umani. किसी भी संशोधन से पहले, शुरू में T3 2001 में घटित हुआ और स्काईनेट और मनुष्यों के बीच पहले हमले के इर्दगिर्द घूमा. T4 इसके तुरंत बाद आया और मुख्य रूप से पहली दो फ़िल्मों में देखे गए युद्ध पर केंद्रित था। |
Nel caso in cui varie congregazioni che usano la stessa Sala del Regno abbiano concordato di ruotare o modificare gli orari delle adunanze, questo va fatto a partire dal 1° gennaio. ऐसी परिस्थितियों में जहाँ एक ही राज्यगृह का इस्तेमाल करनेवाली दो या अधिक कलीसियाएँ सभा के समय को अदल-बदल कर रखने या समंजित करने को सहमत हुई हैं, तो उन्हें ऐसा जनवरी के आरम्भ में करना चाहिए। |
Dallo stesso punto di vista, sia la Terra sia il Sole appaiono ruotare in senso antiorario attorno ai rispettivi assi. एक ही सुविधाजनक मोरचे से, दोनों पृथ्वी और सूर्य उनके संबंधित धुरी के एक वामावर्त दिशा में घुमते हुए प्रकट होते है। |
Se prendete due di questi, li unite e li fate ruotare, ecco qui di nuovo il vostro ottaedro, una bella struttura. अगर आप इन दो आकृतियों को लेकर साथ जोड़ देते हैं और घूमाते हैं, तो आपका अष्टफलक फ़िर से ये रहा, एक सुन्दर संरचना। |
Un’idea che andava per la maggiore ai giorni di Newton era che l’universo fosse pieno di un fluido — un “brodo” cosmico — in cui dei vortici facevano ruotare i pianeti. न्यूटन के दिनों में एक प्रमुख विचार यह था कि विश्व एक द्रव्य—एक आकाशीय “सूप” से भरा हुआ है—और इस द्रव्य में बवंडरों से ग्रह घूमते हैं। |
Nell'emisfero settentrionale, gli oggetti in movimento sopra la superficie della Terra tendono a ruotare verso destra a causa dell'effetto Coriolis. उत्तरी गोलार्ध में कॉरिऑलिस प्रभाव की वजह से हवाऍ दाहिनी ओर मुडने की कोशिश करती है। |
Esso è caratterizzato da una visuale a 360 gradi nella quale è possibile ruotare a proprio piacimento e per tutta la durata del video qualsiasi inquadratura. इसका एक पृष्ठ समतल होता है, जिसके छोर पर 360 डिग्री अंकित रहते हैं तथा केंद्र में लक्ष्य वेध के उपकरण से युक्त़ चारों ओर घूम सकने वाली एक पटरी लगी रहती है। |
Vogliono tornare a casa e raccogliere le messe, prima di ruotare i campi. वे घर लौटने के लिए चाहते हैं और फसल इकट्ठा से पहले फसलों बदल जाते हैं । |
Allora è il momento ruotare di nuovo verso un altro oppioide. कुछ समय बाद जिज्ञासुजी कुछ छात्रों को लेकर पुनः काशी लौटे। |
Non era insolito che passassero un’intera notte a far ruotare manualmente il faro per guidare le navi in salvo quando la lanterna non poteva essere riparata velocemente o a suonare con un martello una campana da nebbia quando le sirene non funzionavano! रक्षकों के लिए यह अनोखी बात नहीं थी कि जब बत्तियों को जल्दी-से ठीक नहीं किया जा सकता था अथवा जब कोहरा-भोंपू खराब हो जाता था तब जहाज़ों को सुरक्षित स्थान पर मार्गदर्शित करने के लिए रात भर संकेत-दीप को हाथ से घुमाते रहें अथवा रात भर हथौड़े से कोहरा-घंटी को बजाते रहें! |
Dopo un po', mentre il secchio continua a ruotare, la superficie dell'acqua diviene concava. थोड़ी देर के बाद, जैसे जैसे बाल्टी स्पिन करती रहती है, पानी की सतह अवतल हो जाती है। |
In particolare, i fenomeni parevano ruotare intorno a Janet, che all'epoca aveva 11 anni. जूलिया एक नियमित आधार पर मेन्डिप्स का दौरा किया करती थी, और जॉन जब 11 साल का था तब वह अक्सर उसे दौरा किया करता था। |
La loro vita non doveva ruotare solamente attorno alle normali attività quotidiane. उन्हें रोज़मर्रा के कामों में ही नहीं डूब जाना था। |
iniziano a ruotare. घूमना शुरू कर देते हैं . |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में ruotare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
ruotare से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।