इतालवी में sipario का क्या मतलब है?

इतालवी में sipario शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में sipario का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में sipario शब्द का अर्थ पर्दा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sipario शब्द का अर्थ

पर्दा

verb

और उदाहरण देखें

Il sipario si alzerà su una serie di false promesse e si chiuderà con politiche che porteranno solo ad un nuovo caos, a meno che il pubblico non intervenga.

पर्दा उठने पर झूठे वादे किए जाएँगे और यदि दर्शक कोई कार्रवाई नहीं करेंगे तो यह ऐसी नीतियों के साथ बंद हो जाएगा जो केवल तबाही का कारण ही बन सकती हैं।

(Rivelazione 5:13) Quando i cambiamenti saranno completati, il sipario si alzerà su un paradiso esteso a tutta la terra.

(प्रकाशितवाक्य 5:13) जब ये सारी सजावटें पूरी हो जाएँगी तब परदा उठेगा—सामने फिरदौस से सजी धरती नज़र आएगी।

4:1-11). È come se Geova avesse alzato un sipario per mostrarci cosa accade in cielo.

4:1-11) यह ऐसा है मानो यहोवा ने परदा हटाकर हमें स्वर्ग में झाँकने का मौका दिया है!

Talvolta, mentre viene eseguita l’ouverture e si alza il sipario per l’inizio del primo atto, il pubblico rimane sconcertato.

जैसे ही संगीत शुरू होता है और मंच पर से परदा उठता है, तो दर्शक कभी-कभी शुरू का नज़ारा देखते ही चौंक जाते हैं।

A QUALI conclusioni perviene l’uomo quando usa nuove invenzioni per alzare il sipario, per così dire, e vedere ciò che prima non poteva vedere?

अनदेखी चीज़ों को देखने से हमें क्या फायदा हुआ है?

NEL libro profetico di Daniele il sipario si alza mentre sulla scena internazionale avveniva un cambiamento importantissimo.

न्दानिय्येल की किताब की शुरूआत में इतिहास के उस दौर से परदा उठता है जब दुनिया की हुकूमतों का पासा पलट रहा था।

Sul dramma che dura da secoli e verte sulla sovranità calerà il sipario.

जी हाँ, परदा गिरेगा और हुकूमत के बारे में सदियों से चला आ रहा यह नाटक खत्म हो जाएगा।

Invece di affrontare questo pubblico, talvolta gli adolescenti imbarazzati calano il sipario, per così dire, e si rifugiano in un mondo tutto loro, un mondo a cui i genitori riescono difficilmente ad accedere.

लोगों का सामना करने के बजाय, ऐसे शर्मीले लड़के-लड़कियाँ मानो स्टेज का पर्दा अपने ऊपर गिरा लेते हैं यानी खुद को अकेलेपन की कोठरी में कैद कर लेते हैं, जहाँ उनके माता-पिता के लिए भी दाखिल होना मुश्किल होता है।

18 Presto Geova abbasserà il sipario su Satana e i suoi sostenitori.

18 बहुत जल्द यहोवा, शैतान और उसके पैरोकारों पर परदा गिरानेवाला है।

Togliemmo tutti i sedili e usammo il sipario per dividere la sala in due parti, una per i fratelli e l’altra per le sorelle.

हमने सारी कुर्सियाँ निकाल दीं और स्टेज के एक पर्दे को हॉल के बीचों-बीच इस तरह लगा दिया कि अब दो डॉर्मेट्री बन गयीं, एक भाइयों के लिए और दूसरी बहनों के लिए।

Egli contribuì quindi a trasformare il panorama religioso in Europa e a far calare il sipario sul medioevo di questo continente.

इस तरह उसने यूरोप में धर्म का कायापलट ही कर दिया और वहाँ चल रहे मध्य युग के अंधकार-भरे दौर का अंत किया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में sipario के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।