इतालवी में sorridi का क्या मतलब है?

इतालवी में sorridi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में sorridi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में sorridi शब्द का अर्थ मुस्कराओ, हसो है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sorridi शब्द का अर्थ

मुस्कराओ

verb

हसो

verb

और उदाहरण देखें

Guida con benevolenza i nostri passi, al ritorno e sorridi sulle nostre spalle.

हमारे घर की ओर कदम पर कृपया देखो... ... और हमारी पीठ पर मुस्कान.

Poco dopo Scott comperò una macchina per stampare brevi messaggi biblici sulle magliette, che dicevano ad esempio: “Oggi avete letto la Bibbia?”, “Sapete perché sorrido?

थोड़े दिनों बाद, स्कॉट ने टी-शर्ट पर छोटे बाइबल संदेश छापने के लिए एक अनुरेखण यंत्र ख़रीदा—कहावत जैसे: “क्या आपने आज अपनी बाइबल पढ़ी है?,” “जानते हो मैं क्यों मुस्करा रहा हूँ?

Quando porto con me i bambini, lei sorride immediatamente e le si illuminano gli occhi!”

जब कभी मैं अपने साथ बच्चों को ले जाती हूँ, तो उन्हें देखते ही मैडलेन का चेहरा खिल उठता है और आँखों में चमक आ जाती है!”

Il tuo compagno di servizio sorride e chiede: “Beh, cosa hai letto nella Bibbia?”

आपका साथी प्रचारक मुस्कुराकर उससे कहता है, “आपने अभी-अभी बाइबल में क्या पढ़ा?”

“È così che questa gente sorride a un estraneo quando lo individua a una delle loro adunanze”.

वे इसी प्रकार से अपनी सभाओं में किसी अजनबी को देखकर मुस्कराते हैं।”

Ben sorride e risponde: “Conosco benissimo il comandante.

बंटी मुस्कुराकर कहता है, “क्योंकि मैं इस पायलट को अच्छी तरह जानता हूँ।

Mi sorride sempre.

वह हमेशा मेरी तरफ़ मुस्कुराती है।

L’altro con calma risolve il problema, gira la chiave dell’accensione e sorride mentre il motore si avvia e funziona a dovere.

दूसरा पुरुष शान्ति से समस्या को सुलझाता है, इग्निशन चाबी लगाता है, और जब इंजन शुरू होकर आराम से चलता है तो वह मुस्कुराता है।

Sorridi.

मुसकुराओ।

Mi piace il modo in cui sorride.

मुझे उसकी मुस्कान अच्छी लगती है।

Anche lui sorride.

यूसुफ के चेहरे पर भी मुसकराहट आ जाती है।

Uno studio recente alla Penn State University ha scoperto che quando si sorride non solo si appare più piacevoli e cortesi, ma di fatto si appare più competenti.

पेन्न स्टेट यूनिवर्सिटी में एक नए शोध में पाया गया कि जब आप मुस्कुराते हैं आप ना केवल ज्यादा पसंद आते हैं और विनीत लगते हैं बल्कि आप ज्यादा सक्षम भी लगते हैं

Didier sorride ripensando al periodo in cui iniziò a imparare il malgascio.

डीडीयार उन दिनों को याद करता है जब वह मलागासी सीख रहा था।

Chi ha un atteggiamento negativo non è mai contento, nemmeno quando, obiettivamente, la vita gli sorride.

अगर हमारा रवैया अच्छा है, तो हमें मुश्किल से मुश्किल हालात में भी आशा की किरण नज़र आएगी, और अगर हमारा रवैया ठीक नहीं है तो ज़िंदगी अगर अच्छी तरह भी बीत रही हो तो भी हमें चारों तरफ बस अंधकार ही अंधकार नज़र आएगा।

A questo punto sorride: “Geova ci dice di metterlo alla prova e di vedere come vuota su di noi la sua benedizione.

सूकी मुसकराकर कहती है: “यहोवा हमसे कहता है, ‘मुझे परखो कि मैं तुम्हारे ऊपर आशीष की वर्षा करता हूं कि नहीं।’

Invece di fermarlo, la madre sorride.

बच्चे की माँ उसे रोकने के बजाय, सिर्फ उसे देखकर मुस्कुराती है।

Patrick Quinlan, ex CEO di Ochsner Health System, mi ha detto degli effetti del loro metodo "3-1", in cui se sei a circa tre metri da qualcuno, lo guardi negli occhi e sorridi e se sei a un metro, gli dici ciao.

पैट्रिक क़ुइन्लेन, ओश्नर हेल्थ [सिस्टम] के पुराने सीईओ ने मुझे उनके 10-5 तरीके के प्रभाव बताए, कि अगर आप किसी से 10 फुट के दूरी के अंदर खड़े हैं, आप उनकी आँखों में देखिए और मुस्कुराइए, और अगर पाँच फुट के अंदर, तो उन्हें हेलो बोलिए।

▪ Sorridi.

▪ मुस्कराइए।

IN UNA strada dell’Asia meridionale una persona ci sorride amichevolmente, esibendo denti anneriti e una bocca piena di saliva rosso acceso.

मान लीजिए, आप दक्षिण एशिया में हैं। सड़क पर आपका आमना-सामना एक मिलनसार व्यक्ति से होता है। जैसे ही वह आपको देखकर मुसकराता है, आपकी नज़र सबसे पहले उसके बदरंग दाँतों और उसके मुँह में भरी किसी लाल-सी चीज़ पर पड़ती है।

Sorridi amichevolmente per instaurare un rapporto di fiducia con chi ti ascolta.

मुस्कुराकर बोलिए ताकि उन्हें एहसास हो कि आप उनकी भावनाएँ समझते हैं और वे आप पर भरोसा कर सकते हैं।

Anche se deve andare all’ospedale e fare le flebo e molte iniezioni, sorride lo stesso!”

हालाँकि वह अस्पताल जाती है और उसे आईवी चढ़ाया जाता है और सुईयाँ चुभोई जाती हैं, फिर भी वह हँसती हुई बाहर आती है!”

Il padre sorride fra sé.

यह सुनकर पिता मुस्कुरा देता है।

Qualcuno ha scritto su Youtube -- era un commento su Youtube: "La prima volta che sorrido facendo una derivata".

और किसी ने यूट्यूब पर ही लिख दिया था -- ये एक यूट्यूब कमेंट था: "पहली बार डेरिवेशन का सवाल करते हुई मैं मुस्करा रहा था।"

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में sorridi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।