इतालवी में telecomando का क्या मतलब है?
इतालवी में telecomando शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में telecomando का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में telecomando शब्द का अर्थ दूरस्थ नियंत्रण, रिमोट कंट्रोल, रिमोट कन्ट्रोल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
telecomando शब्द का अर्थ
दूरस्थ नियंत्रणnoun (dispositivo per il controllo remoto) |
रिमोट कंट्रोलnoun (controllo remoto) In certi casi i chirurghi operano avvalendosi di un sistema telecomandato che permette loro di manovrare diverse braccia meccaniche. कुछ मामलों में तो सर्जन रिमोट कंट्रोल से कई हाथोंवाले रोबोट को चलाकर ऑपरेशन करते हैं। |
रिमोट कन्ट्रोलnoun (Dispositivo utilizzato per far funzionare a distanza un elettrodomestico o un giocattolo meccanico.) |
और उदाहरण देखें
Era come se stessi dando loro un telecomando per le informazioni. ऐसा था जैसे मैं उन्हें जानकारी पर एक रिमोट कंट्रोल दे रहा था। |
(Salmo 104:30) Nei tempi moderni questo può essere facilmente compreso da coloro che fanno funzionare certi apparecchi elettrici con un telecomando senza fili. (भजन १०४:३०) इस बात को आधुनिक समय में लोग समझ सकते हैं जो वायरलॆस रिमोट कंट्रोल के द्वारा घरेलू उपकरण चलाते हैं। |
Insegnano visivamente, offrono ai nostri studenti un telecomando. वे द्रशयों से पढ़ाते हैं, वे हमारे छात्रों को देते हैं वह रिमोट कंट्रोल। |
(Romani 1:24-28; 16:17-19) Egli ha fatto in modo che sia molto facile contaminare il cuore e la mente: bastano il telecomando di un televisore o la tastiera di un computer. (रोमियों 1:24-28; 16:17-19) शैतान अलग-अलग टीवी कार्यक्रमों या इंटरनॆट के ज़रिए बहुत आसानी से हमारे दिलो-दिमाग को भ्रष्ट करता है। |
Il consumatore che non vuole esser visto dai vicini nella sezione per adulti di un videonoleggio ora può “starsene a casa e inviare la sua ordinazione premendo un pulsante sul telecomando della TV via cavo o del ricevitore satellitare”, spiega l’esperto di tecniche di comunicazione di massa Dennis McAlpine. मीडिया के असर का अध्ययन करनेवाले, डेनस मकेलपन कहते हैं कि जो ग्राहक पहले अपने जान-पहचानवालों के डर से, वीडियो की दुकान से पोर्नोग्राफी फिल्में खरीदने की जुर्रत नहीं करता था, वह अब “घर बैठे ही, केबल टी. वी. का बस एक बटन दबाकर आराम से पोर्नोग्राफी देख सकता है।” |
▪ I clienti che toccano maniglie, lampade, telefoni e telecomandi nelle camere di albergo avrebbero “il 50 per cento di probabilità di contrarre il raffreddore”. — MACLEAN’S, CANADA. ▪ होटल में ठहरनेवाले “50 प्रतिशत लोगों को ज़ुकाम होने का खतरा रहता है,” क्योंकि वे दरवाज़ों के हैंडल, लैम्प, टेलिफोन, और टी. वी. के रिमोट कंट्रोल को छूते हैं।—मैक्लेन्स, कनाडा। (g 9/07) |
Dov'è il telecomando della TV? टीवी का रिमोट कहाँ है? |
Come se qualcuno avesse preso un telecomando e premuto il tasto muto. बिल्कुल ऐसे जैसे किसी ने रिमोट कन्ट्रोल लेकर म्यूट का बटन दबा दिआ हो। |
Il telecomando per proteggersi ज़ैपर, ज़िपर और ग्रेज़र |
Il telecomando è un’arma contro la pubblicità. टीवी का रिमोट कंट्रोल विज्ञापनों से बचने का एक औज़ार है। |
Disinfettate gli oggetti che si toccano comunemente: maniglie, telefoni e telecomandi. अकसर छुई जानेवाली चीज़ें जैसे दरवाजे के हैंडल, फोन, रिमोट को कीटाणुनाशक रसायन से साफ कीजिए। |
I Paesi con alcune “lettere” non sono incentivati ad accumulare più lettere, perché non possono fare molto con altre lettere aggiuntive: non ti interessa un telecomando se non hai un televisore, e non ti interessa una società radiotelevisiva se i tuoi potenziali clienti non hanno l’elettricità. कम "वर्णों" वाले देशों में ज़्यादा वर्ण संचित करने के प्रोत्साहनों की कमी होती है, क्योंकि वे किसी अतिरिक्त वर्ण से ज़्यादा कुछ नहीं कर सकते: अगर आपके पास टीवी नहीं है तो आप टीवी का रिमोट कंट्रोल लेना नहीं चाहेंगे, और अगर आपके संभावित ग्राहकों के पास बिजली नहीं है तो आप टीवी प्रसारण कंपनी नहीं चाहेंगे। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में telecomando के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
telecomando से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।