फ़्रेंच में absorption का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में absorption शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में absorption का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में absorption शब्द का अर्थ अवशोषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

absorption शब्द का अर्थ

अवशोषण

noun

और उदाहरण देखें

Dans le cas du modèle Pixel 3a XL (G020B), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,18 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 0,81 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब Pixel 3a XL (G020B) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.18 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर 0.81 वाट/कि. ग्रा. है.
Dans le cas du modèle Pixel 3a (G020F), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 0,72 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 0,81 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जाँच करने पर पाया गया है कि Pixel 3a (G020F) को कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा SAR मान 0.72 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 0.81 वाट/कि. ग्रा. है.
Quoi qu’il en soit, la présence de l’iceberg dans des eaux plus chaudes provoquera sa rapide désintégration en petits fragments et son absorption par le puissant océan.
परिस्थितियाँ चाहे जो भी हों, दक्षिणी जल का वातावरण, उस हिमशैल को बर्फ़ के टुकड़ों में और फिर विशाल सागर का भाग बनने के लिए तेज़ी से विघटित करेगा।
Dans le cas du modèle Pixel 3a (G020F), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,16 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 0,83 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब Pixel 3a (G020F) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.19 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 0.83 वाट/कि. ग्रा. है.
Informations sur le débit d'absorption spécifique (DAS)
स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) की जानकारी
Dans les Écritures, le plaisir sexuel avec une épouse aimée est comparé à l’absorption d’une eau rafraîchissante (Proverbes 5:15-17).
(नीतिवचन 5:15-17) तो फिर चोरी का पानी अनैतिक लैंगिक संबंधों को सूचित करता है, जो चोरी-छिपे किए जाते हैं।
Au lieu d’affronter les difficultés, il cherche à les fuir en se réfugiant dans un état second provoqué par l’absorption de drogue.
समस्याओं का सामना करने के बजाय, वह नशीले पदार्थ से उत्पन्न हुई मदहोशी में डूब जाने के द्वारा उनसे बचना चाहता है।
Dans le cas du modèle Pixel 3 XL, la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,39 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 1,40 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब Pixel 3 XL के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) मान 1.39 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर के काफ़ी नज़दीक होने पर यह मान 1.40 वाट/कि. ग्रा. है.
Dans le cas du modèle Pixel 3a XL (G020D), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 0,96 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 1,01 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब 3a XL (G020D) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि कान के पास इस्तेमाल करने पर ज़्यादा से ज़्यादा SAR मान 0.96 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर यह मान 1.01 वाट/कि. ग्रा. है.
20 Dans le cas de Jean, l’absorption du rouleau eut des effets semblables.
२० यूहन्ना के विषय में, उसका लपेटवाँ कागज़ खाने का नतीजा समान था।
Dans le cas du modèle Pixel 3, la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,33 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 1,49 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जाँच करने पर पाया गया है कि Pixel 3 को कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) मान 1.33 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर के काफ़ी नज़दीक होने पर यह मान 1.49 वाट/कि. ग्रा. है.
Bartholin apporte cette conclusion: “Quel que soit le mode d’absorption [du sang], le but est toujours le même: nourrir ou rétablir un organisme malade.”
बार्थोलिन ने अन्त में कहा: “किसी भी तरीके से (लहू) लेने का एक ही उद्देश्य है कि उस लहू के द्वारा, एक रोगी शरीर को पोषण या पुनःस्वास्थ्य प्राप्त हो।”
19. a) Que figurait l’absorption du rouleau par Ézéchiel?
१९. (अ) यहेजकेल का उस लपेटवाँ कागज़ खाने से क्या चित्रित था?
Dans le cas du modèle Pixel 3a XL (G020B), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,17 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 1,19 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब Pixel 3a XL (G020B) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.17 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर 1.19 वाट/कि. ग्रा. है.
L’absorption d’aliments nutritifs et de beaucoup d’eau peut aider à guérir un dessèchement du cuir chevelu.
पौष्टिक भोजन खाने और खूब पानी पीने से सिर की रूखी त्वचा की समस्या को दूर करने में मदद मिल सकती है
Il s’agit de réduire les taux d’œstrogènes, par ablation chirurgicale des ovaires ou par absorption de médicaments.
यह रजोनिवृत्ति-पूर्व स्त्रियों में एस्ट्रोजन के स्तरों को कम करने के द्वारा हासिल किया जाता है। एस्ट्रोजन के स्तर अण्डाशयों के शल्यक उच्छेदन के द्वारा या फिर दवाइयों के द्वारा कम किए जाते हैं।
Immédiatement après le déluge, Dieu avait donné aux humains des lois relatives au caractère sacré de la vie, au meurtre, à la peine capitale et à l’absorption de sang (Genèse 9:3-6).
जल-प्रलय के तुरन्त बाद, यहोवा ने मानवजाति को जीवन की पवित्रता, हत्या, मृत्यु दंड और खून को खाने से सम्बन्धित नियम दिये थे।
Ceux qui se rendent coupables d’un tel acte peuvent redouter la loi divine qui condamne l’absorption du sang.’
इस प्रकार के संचालन आरम्भ करने वालों को, दैव्य नियम के अन्तर्गत जिसमें लहू को खाना निषेध है, आतंक का सामना करना पड़ेगा।’
Avec l’absorption de Plymouth par la colonie de la baie du Massachusetts en 1691, les pèlerins séparatistes ne sont plus si séparés.
सन् 1691 में जब ‘मैसाचुसेट्स बे कॉलनी’ ने प्लायमाउथ को अपने कब्ज़े में कर लिया, तो इसके बाद से सेपरेटिस्ट पिलग्रिम पहले की तरह बाकियों से अलग नहीं रहे।
Le tabac des cigares, légèrement alcalin, à la différence de celui des cigarettes, qui est acide, permet l’absorption de nicotine par la bouche, même quand le cigare est éteint.
सिगरेट में पाया जानेवाला तंबाकू अम्लीय (एसिडिक) होता है। वहीं दूसरी तरफ, सिगार का तंबाकू थोड़ा खारा (एल्कालाइन) होता है और बिना जलाए ही मुँह इसका निकोटीन सोख लेता है।
Elle attribuait sa soif continuelle à son traitement antihistaminique, et ses urines abondantes à son absorption excessive d’eau.
और जब बार-बार उसे पेशाब आता, तो वह सोचती कि यह ज़्यादा पानी पीने की वजह से है।
□ Qu’a figuré pour le reste oint en 1919 l’absorption du petit rouleau par Jean?
□ १९१९ में यूहन्ना का छोटे लपेटवें कागज़ खाने से अभिषिक्त अवशेष के लिए क्या सूचित हुआ?
Quelques couches de papier journal permettront une meilleure absorption de l’humidité.
अख़बार की कुछ और परत लगाना नमी सोखने में मदद करेगा।
Dans le cas du modèle Pixel 3a XL (G020A), la valeur de débit d'absorption spécifique (DAS) la plus élevée pour ce type d'appareil est de 1,39 W/kg lors d'un test au niveau de l'oreille, et de 0,90 W/kg s'il est correctement porté sur le corps.
जब Pixel 3a XL (G020A) के लिए जाँच की गई तो पाया गया कि इसे कान के पास रखने पर ज़्यादा से ज़्यादा स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्प्शन रेट (SAR) मान 1.39 वाट/कि. ग्रा. है और शरीर पर ठीक से पहने जाने पर 0.90 वाट/कि. ग्रा. है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में absorption के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

absorption से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।